Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/b/i/e/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Biennale de Venise - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Biennale de Venise</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/d/a/v/Image%7EDavid_face.png_d3c3.html" class="image" title="David face.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/8/83/David_face.png/39px-David_face.png" width="39" height="35" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant l'<a href="../../../../articles/h/i/s/Portail%7EHistoire_de_l%27art_929d.html" title="Portail:Histoire de l'art">histoire de l'art</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding: 0.1em; float:right; margin:0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; background:#E5FFEC; text-align:center">
<tr>
<td><a href="../../../../articles/v/e/n/Image%7EVenezzia_biennial_jn_3.jpg_a333.html" class="image" title="Venezzia biennial jn 3.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/d/dd/Venezzia_biennial_jn_3.jpg/140px-Venezzia_biennial_jn_3.jpg" width="140" height="140" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.1em; font-size:0.92em; border-bottom:1px solid #999;">Cet article fait partie de<br />
la série <b><a href="../../../../articles/a/r/t/Art_contemporain.html" title="Art contemporain">Art contemporain</a></b></td>
</tr>
<tr>
<th style="padding: 0; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em;">Artistes</th>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; font-size:0.88em">
<p><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#A" title="Liste d'artistes en art contemporain">A</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#B" title="Liste d'artistes en art contemporain">B</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#C" title="Liste d'artistes en art contemporain">C</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#D" title="Liste d'artistes en art contemporain">D</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#E" title="Liste d'artistes en art contemporain">E</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#F" title="Liste d'artistes en art contemporain">F</a><br />
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#G" title="Liste d'artistes en art contemporain">G</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#H" title="Liste d'artistes en art contemporain">H</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#I" title="Liste d'artistes en art contemporain">I</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#J" title="Liste d'artistes en art contemporain">J</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#K" title="Liste d'artistes en art contemporain">K</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#L" title="Liste d'artistes en art contemporain">L</a><br />
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#M" title="Liste d'artistes en art contemporain">M</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#N" title="Liste d'artistes en art contemporain">N</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#O" title="Liste d'artistes en art contemporain">O</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#P" title="Liste d'artistes en art contemporain">P</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#Q" title="Liste d'artistes en art contemporain">Q</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#R" title="Liste d'artistes en art contemporain">R</a><br />
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#S" title="Liste d'artistes en art contemporain">S</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#T" title="Liste d'artistes en art contemporain">T</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#U" title="Liste d'artistes en art contemporain">U</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#V" title="Liste d'artistes en art contemporain">V</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#W" title="Liste d'artistes en art contemporain">W</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#X" title="Liste d'artistes en art contemporain">X</a><br />
<a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#Y" title="Liste d'artistes en art contemporain">Y</a> - <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27artistes_en_art_contemporain.html#Z" title="Liste d'artistes en art contemporain">Z</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<th style="padding: 0; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em;">Voir aussi</th>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0; font-size:0.88em; border-bottom:1px solid #999;">
<p><a href="../../../../articles/m/u/s/Cat%C3%A9gorie%7EMus%C3%A9e_d%27art_contemporain_2292.html" title="Catégorie:Musée d'art contemporain">Musées</a> et <a href="../../../../articles/c/e/n/Cat%C3%A9gorie%7ECentre_d%27art_contemporain_0113.html" title="Catégorie:Centre d'art contemporain">Centres d'art</a>, <a href="../../../../articles/f/o/n/Fonds_r%C3%A9gional_d%27art_contemporain.html" title="Fonds régional d'art contemporain">Fracs</a>,<br />
<a href="../../../../articles/a/r/t/Art_contemporain.html#Mouvement_artistique_en_art_contemporain" title="Art contemporain">Mouvements</a>, <a href="../../../../articles/%C3%A9/c/o/Cat%C3%A9gorie%7E%C3%89cole_d%27art_par_pays_39b7.html" title="Catégorie:École d'art par pays">Écoles d'art</a>,<br />
<a href="../../../../articles/m/a/n/Manifestations_d%27Art_Contemporain_6acd.html" class="mw-redirect" title="Manifestations d'Art Contemporain">Manifestations</a>, <a href="../../../../articles/g/a/l/Cat%C3%A9gorie%7EGalerie_d%27art_contemporain_8ec9.html" title="Catégorie:Galerie d'art contemporain">Galeries</a>,<br />
<a href="../../../../articles/m/u/s/Musique_contemporaine.html" title="Musique contemporaine">Musique contemporaine</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<th style="padding: 0.1em; font-family: sans-serif; background-color: #FFF; font-size:0.94em;"><a href="../../../../articles/a/r/t/Portail%7EArt_contemporain_a526.html" title="Portail:Art contemporain">Portail : Art contemporain</a></th>
</tr>
</table>
<div class="floatleft"><span><a href="../../../../articles/b/i/e/Image%7EBiennale_logo_small.png_c1dd.html" class="image" title="Biennale logo small.png"><img alt="" src="../../../../images/local/b/bf/Biennale_logo_small.png" width="78" height="214" border="0" /></a></span></div>
<p>La <b>Biennale de <a href="../../../../articles/v/e/n/Venise.html" title="Venise">Venise</a></b> est une <a href="../../../../articles/m/a/n/Manifestations_d%27Art_Contemporain_6acd.html" class="mw-redirect" title="Manifestations d'Art Contemporain">manifestation d'art contemporain</a>. Elle fut crée en 1895 par george dulinot,agé de vingt huit ans qui souhaitait faire profiter de l'art a tout le monde;sa fille, maria dulinot,continua l'idée de son père et obtint l'ouverture de la biennale de venise en 1897 Elle est considérée comme une des plus prestigieuses manifestations artistiques en <a href="../../../../articles/e/u/r/Europe.html" title="Europe">Europe</a>, voire dans le monde. C'est aussi une des plus anciennes puisqu'elle fut créée en <a href="../../../../articles/1/8/9/1895.html" title="1895">1895</a>, et que sa première édition a eu lieu deux ans plus tard.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Prix"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Prix</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Les_pavillons"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Les pavillons</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_internes"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Liens internes</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Prix" id="Prix"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/e/Biennale_de_Venise_ed01.html" title="Modifier la section : Prix">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Prix</span></h2>
<p>La manifestation cinéma de la Biennale et la Biennale d'art contemporain, décernent également des prix parmi lesquels un <a href="../../../../articles/l/i/o/Lion_d%27Or_8eb8.html" title="Lion d'Or">Lion d'Or</a>, récompensant la meilleure participation nationale à cette exposition internationale d'art contemporain.</p>
<ul>
<li>2007 :
<ul>
<li>Lion d'Or pour l'ensemble de son œuvre : <a href="../../../../articles/m/a/l/Malick_Sidib%C3%A9_a1f8.html" title="Malick Sidibé">Malick Sidibé</a> (<a href="../../../../articles/m/a/l/Mali.html" title="Mali">Mali</a>)</li>
<li>Lion d’Or du critique d’art : <a href="../../../../articles/b/e/n/Benjamin_Buchloh_55d2.html" title="Benjamin Buchloh">Benjamin Buchloh</a> (historien d’art américain et professeur à la <a href="../../../../articles/c/o/l/Columbia_University_082c.html" class="mw-redirect" title="Columbia University">Columbia University</a>)</li>
<li>Mention honorable pour un pavillon national : Pavillon lituanien : Nomeda Urboniene et Gediminas Urbonas</li>
<li>Lion d’Or de la participation nationale : Pavillon hongrois : <a href="../../../../articles/a/n/d/Andreas_Fogarasi_cf66.html" title="Andreas Fogarasi">Andreas Fogarasi</a></li>
<li>Lion d’Or de l’artiste de moins de 40 ans : <a href="../../../../articles/e/m/i/Emily_Jacir_3234.html" title="Emily Jacir">Emily Jacir</a> (<a href="../../../../articles/p/a/l/Palestine.html" title="Palestine">Palestine</a>)</li>
<li>Lion d’Or de l’artiste ayant participé à l’exposition internationale : León Ferrari (<a href="../../../../articles/a/r/g/Argentine.html" title="Argentine">Argentine</a>)</li>
<li>Mention honorable pour un artiste ayant participé à l’exposition internationale : <a href="../../../../articles/n/e/d/Nedko_Solakov_d047.html" title="Nedko Solakov">Nedko Solakov</a> (<a href="../../../../articles/b/u/l/Bulgarie.html" title="Bulgarie">Bulgarie</a>)</li>
</ul>
</li>
<li>2005 : <a href="../../../../articles/a/n/n/Annette_Messager_d86b.html" title="Annette Messager">Annette Messager</a> (<a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>)</li>
<li>2003 : Su-Mei Tse (<a href="../../../../articles/l/u/x/Luxembourg_%28pays%29.html" title="Luxembourg (pays)">Luxembourg</a>)</li>
<li>2001 : <a href="../../../../articles/r/i/c/Richard_Serra_7881.html" title="Richard Serra">Richard Serra</a> (<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>) et <a href="../../../../articles/c/y/_/Cy_Twombly_91ed.html" title="Cy Twombly">Cy Twombly</a> (<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>)
<ul>
<li>Lion d'Or de la meilleure participation : pavillon allemand (<a href="../../../../articles/g/r/e/Gregor_Schneider_864a.html" title="Gregor Schneider">Gregor Schneider</a>).</li>
<li>Prix Spécial du Jury : <a href="../../../../articles/p/i/e/Pierre_Huyghe_3d2b.html" title="Pierre Huyghe">Pierre Huyghe</a> (<a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>), Janet Cardiff et George Bures Miller (<a href="../../../../articles/c/a/n/Canada.html" title="Canada">Canada</a>), Marisa Merz (<a href="../../../../articles/i/t/a/Italie.html" title="Italie">Italie</a>)</li>
<li>Prix spécial pour les jeunes artistes : Federico Herrero (<a href="../../../../articles/c/o/s/Costa_Rica_e226.html" title="Costa Rica">Costa Rica</a>), Anri Sala (<a href="../../../../articles/a/l/b/Albanie.html" title="Albanie">Albanie</a>), John Pilson (<a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>) et A1-53167 (<a href="../../../../articles/g/u/a/Guatemala.html" title="Guatemala">Guatemala</a>)</li>
<li>Mentions spéciales : Yinka Shonibare (<a href="../../../../articles/g/r/a/Grande-Bretagne_f1d5.html" title="Grande-Bretagne">Grande-Bretagne</a>), Tiong Ang (<a href="../../../../articles/i/n/d/Indon%C3%A9sie.html" title="Indonésie">Indonésie</a>), <a href="../../../../articles/s/a/m/Samuel_Beckett_de21.html" title="Samuel Beckett">Samuel Beckett</a>-<a href="../../../../articles/m/a/r/Marin_Karmitz_a39a.html" title="Marin Karmitz">Marin Karmitz</a> (<a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>) et Juan Downey (<a href="../../../../articles/c/h/i/Chili.html" title="Chili">Chili</a>)</li>
</ul>
</li>
<li>1999 : <a href="../../../../articles/l/o/u/Louise_Bourgeois_bc78.html" title="Louise Bourgeois">Louise Bourgeois</a> (<a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a>)</li>
</ul>
<p><a name="Les_pavillons" id="Les_pavillons"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/e/Biennale_de_Venise_ed01.html" title="Modifier la section : Les pavillons">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Les pavillons</span></h2>
<p>La Biennale est constituée de nombreux pavillons représentants les artistes et les différents pays invités. Pour la première fois, lors de la 52° Biennale (en 2007) , il y a eu un pavillon africain.Cependant, l'<a href="../../../../articles/a/f/r/Afrique.html" title="Afrique">Afrique</a> n'est pas un pays mais un continent constitué de 54 pays.</p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/e/Biennale_de_Venise_ed01.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a name="Liens_internes" id="Liens_internes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/e/Biennale_de_Venise_ed01.html" title="Modifier la section : Liens internes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens internes</span></h3>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/c/o/l/Collection_Verzocchi_7c0c.html" title="Collection Verzocchi">Collection Verzocchi</a></li>
</ul>
<p>2è Biennale d’Arts Brésiliens de Bruxelles</p>
<p>Appel à candidatures</p>
<p>Les artistes brésiliens sont invités à prendre contact avec Inêz Oludé da Silva, directrice et coordinatrice de la Biennale d’Arts Brésiliens de Bruxelles, avant le 30 septembre 2008, date de clôture des inscriptions de la deuxième édition de la Biennale.</p>
<p>Les projets retenus (peinture, sculpture, dessin, photographie, installations, musique, danse,…) seront présentés du 17 au 30 septembre 2009 à la Casa das Culturas de Saint Gilles, rue de Belgrade, Bruxelles.</p>
<p>Contact :</p>
<p>Inêz Oludé da Silva Bienal Brasileira de Bruxelas 2009 Rue Saint Bernard 17 - 1060 Bruxelles, Belgique Tél: 32 (0) 478 23 68 06 E-mail:bienaldeartesplasticas_bras_eu@yahoo.fr Sites: www.bienalbrasileiradebruxelas.com www.brasbruxelas.com</p>
<p><br /></p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/b/i/e/Biennale_de_Venise_ed01.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : italien">(it)</span> <a href="http://www.labiennale.org/" class="external text" title="http://www.labiennale.org/" rel="nofollow">Site officiel de la Biennale de Venise</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : français">(fr)</span> <a href="http://www.sindikadokolocollection.org/" class="external text" title="http://www.sindikadokolocollection.org/" rel="nofollow">La fondation Sindika Dokolo</a> représentera le continent africain à la Biennale de Venise 2007</li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : italien">(it)</span><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.treccanilab.com/biennale_di_venezia" class="external text" title="http://www.treccanilab.com/biennale_di_venezia" rel="nofollow">Artefacta</a> plus de 400 films sur la Biennale de Venise 2007</li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/h/o/o/Image%7EHoornse_Schans_05.JPG_99cc.html" class="image" title="Icône du portail de l’art contemporain"><img alt="Icône du portail de l’art contemporain" src="../../../../images/shared/thumb/9/90/Hoornse_Schans_05.JPG/32px-Hoornse_Schans_05.JPG" width="32" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/a/r/t/Portail%7EArt_contemporain_a526.html" title="Portail:Art contemporain">Portail de l’art contemporain</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_Italy.svg_0ea8.html" class="image" title="Icône du portail de l’Italie"><img alt="Icône du portail de l’Italie" src="../../../../images/shared/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/36px-Flag_of_Italy.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/i/t/a/Portail%7EItalie_332e.html" title="Portail:Italie">Portail de l’Italie</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 447/1000000
Post-expand include size: 7991/2048000 bytes
Template argument size: 865/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/v/e/n/Cat%C3%A9gorie%7EVenise_fc62.html" title="Catégorie:Venise">Venise</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/e/x/p/Cat%C3%A9gorie%7EExposition_d%27art_contemporain_1c52.html" title="Catégorie:Exposition d'art contemporain">Exposition d'art contemporain</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_art_19c5.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche art">Wikipédia:ébauche art</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EItalie_Articles_li%C3%A9s_3812.html" title="Catégorie:Portail:Italie/Articles liés">Portail:Italie/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/b/i/e/Biennale_de_Venise_ed01.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/b/i/e/Discuter%7EBiennale_de_Venise_a330.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Biennale_de_Venise">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../be-x-old/articles/%D0%B1/%D1%96/%D0%B5/%D0%91%D1%96%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5_%D1%9E_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%96_5b3e.html">Беларуская (тарашкевіца)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/b/i/e/Biennal_de_Ven%C3%A8cia_c2c5.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/b/i/e/Biennale_di_Venezia_d02f.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../el/articles/%CE%BC/%CF%80/%CE%B9/%CE%9C%CF%80%CE%B9%CE%B5%CE%BD%CE%AC%CE%BB%CE%B5_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%92%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%AF%CE%B1%CF%82_7799.html">Ελληνικά</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/v/e/n/Venice_Biennale_e864.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/b/i/e/Bienal_de_Venecia_1096.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/v/e/n/Venetsian_biennaali.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%94/%D7%91/%D7%99/%D7%94%D7%91%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%9C%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/v/e/l/Velencei_Bienn%C3%A1l%C3%A9_daea.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/b/i/e/Biennale_di_Venezia_d02f.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%B4/%E3%82%A7/%E3%83%8D/%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%8D%E3%83%84%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%AC.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/b/i/%C3%AB/Bi%C3%ABnnale_van_Veneti%C3%AB_2bd5.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/v/e/n/Venezia-biennalen.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/b/i/e/Biennale_w_Wenecji_527b.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B2/%D0%B5/%D0%BD/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/v/e/n/Venedigbiennalen.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../uk/articles/%D0%B2/%D0%B5/%D0%BD/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%96%D1%94%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5.html">Українська</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E5%A8%81/%E5%B0%BC/%E6%96%AF/%E5%A8%81%E5%B0%BC%E6%96%AF%E5%8F%8C%E5%B9%B4%E5%B1%95.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 12 juin 2008 à 21:19 par Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/s/i/l/Utilisateur%7ESilvonenBot_8239.html" title="Utilisateur:SilvonenBot">SilvonenBot</a>, <a href="../../../../articles/a/d/d/Utilisateur%7EAddacat_48e4.html" title="Utilisateur:Addacat">Addacat</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/c/i/n/Utilisateur%7ECindycl%C3%A9mentine_0d8c.html" title="Utilisateur:Cindyclémentine">Cindyclémentine</a>, BROUSSER, <a href="../../../../articles/l/p/l/Utilisateur%7ELPLT_69a7.html" title="Utilisateur:LPLT">LPLT</a>, <a href="../../../../articles/f/r/a/Utilisateur%7EFrancoisBousquet_193e.html" title="Utilisateur:FrancoisBousquet">FrancoisBousquet</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicolas_Ray_14b8.html" title="Utilisateur:Nicolas Ray">Nicolas Ray</a>, <a href="../../../../articles/l/u/n/Utilisateur%7ELunettes_Rouges_6f82.html" title="Utilisateur:Lunettes Rouges">Lunettes Rouges</a>, <a href="../../../../articles/k/e/l/Utilisateur%7EKelson_c689.html" title="Utilisateur:Kelson">Kelson</a>, <a href="../../../../articles/a/l/l/Utilisateur%7EAlleborgoBot_c888.html" title="Utilisateur:AlleborgoBot">AlleborgoBot</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/a/i/b/Utilisateur%7EAibot_a883.html" title="Utilisateur:Aibot">Aibot</a>, <a href="../../../../articles/m/a/j/Utilisateur%7EMajorly_f390.html" title="Utilisateur:Majorly">Majorly</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobbot_646e.html" title="Utilisateur:Robbot">Robbot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/t/Utilisateur%7EBotMultichill_5179.html" title="Utilisateur:BotMultichill">BotMultichill</a>, <a href="../../../../articles/i/r/%C3%B8/Utilisateur%7EIr%C3%B8nie_cbd5.html" title="Utilisateur:Irønie">Irønie</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/p/o/m/Utilisateur%7EPoM_18a3.html" title="Utilisateur:PoM">PoM</a>, <a href="../../../../articles/e/y/b/Utilisateur%7EEybot_d027.html" title="Utilisateur:Eybot">Eybot</a>, <a href="../../../../articles/j/u/l/Utilisateur%7EJulianedm_a580.html" title="Utilisateur:Julianedm">Julianedm</a>, <a href="../../../../articles/p/i/x/Utilisateur%7EPixeltoo_d08c.html" title="Utilisateur:Pixeltoo">Pixeltoo</a>, <a href="../../../../articles/j/e/a/Utilisateur%7EJean-no_1741.html" title="Utilisateur:Jean-no">Jean-no</a>, <a href="../../../../articles/z/y/x/Utilisateur%7EZyxwvut-Bot_ee10.html" title="Utilisateur:Zyxwvut-Bot">Zyxwvut-Bot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/y/o/p/Utilisateur%7EYopohari_8c1b.html" title="Utilisateur:Yopohari">Yopohari</a>, <a href="../../../../articles/s/c/a/Utilisateur%7EScan_1d90.html" title="Utilisateur:Scan">Scan</a>, <a href="../../../../articles/b/a/p/Utilisateur%7EBap_35e7.html" title="Utilisateur:Bap">Bap</a>, <a href="../../../../articles/m/i/s/Utilisateur%7EMisterMatt_Bot_f0f9.html" title="Utilisateur:MisterMatt Bot">MisterMatt Bot</a> et <a href="../../../../articles/t/i/e/Utilisateur%7ETieno_f7b8.html" title="Utilisateur:Tieno">Tieno</a>.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>