Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/à/_/l/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>À l'est de Shanghai - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">À l'est de Shanghai</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p><i><b>À l'est de Shanghai</b></i> (<i>Rich and strange</i>) est un film britannique réalisé en <a href="../../../../articles/1/9/3/1932.html" title="1932">1932</a> par <a href="../../../../articles/a/l/f/Alfred_Hitchcock_0cee.html" title="Alfred Hitchcock">Alfred Hitchcock</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Synopsis"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Synopsis</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Commentaires"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Commentaires</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Fiche_technique"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Fiche technique</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Distribution"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Distribution</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Autour_du_film"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Autour du film</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Synopsis" id="Synopsis"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/%C3%80_l%27est_de_Shanghai_913e.html" title="Modifier la section : Synopsis">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Synopsis</span></h2>
<p>Un jeune couple londonien entreprend une croisière pour échapper à l'ennui de la vie citadine. À mesure que le voyage progresse le lien se distend et Fred, pendant la croisière, s'éprend d'une "princesse". Emily se désole et ne réagit pas. De son coté, elle est courtisée par un homme plus âgé. À Shanghai, Fred et Emily se retrouvent, lui abandonné par une "rotten streetwalker", elle, partagée entre une idylle réelle à laquelle elle renonce et son attachement pour Fred dont elle sait désormais les faiblesses. À court d'argent, le couple rentre à la maison dans un cargo incertain, suivent quelques scènes savoureuses.</p>
<p><a name="Commentaires" id="Commentaires"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/%C3%80_l%27est_de_Shanghai_913e.html" title="Modifier la section : Commentaires">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Commentaires</span></h2>
<p>Voici un très beau film d'Alfred Hitchcock. Je me souviens d'un commentaire de <a href="../../../../articles/j/e/a/Jean-Christophe_Averty_b8c7.html" title="Jean-Christophe Averty">Jean-Christophe Averty</a>. En substance il soulignait la singularité et l'étrangeté du récit. Il apparait que le couple <a href="../../../../articles/a/l/m/Alma_Reville_359c.html" title="Alma Reville">Alma Reville</a> et Alfred Hitchcock, coauteurs de ce récit, y a instillé quelque unes de ses préoccupations.</p>
<p><a name="Fiche_technique" id="Fiche_technique"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/%C3%80_l%27est_de_Shanghai_913e.html" title="Modifier la section : Fiche technique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Fiche technique</span></h2>
<ul>
<li>Titre français : A l'est de Shanghaï</li>
<li>Titre original : Rich and strange (<i>East of Shangai</i> aux <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a>)</li>
<li>Réalisation : Alfred Hitchcock</li>
<li>Scénario : <a href="../../../../articles/a/l/m/Alma_Reville_359c.html" title="Alma Reville">Alma Reville</a>, Alfred Hitchcock, Val Valentine d'après un thème de Dale Collins</li>
<li>Production : John Maxwell pour la British International Pictures Ltd</li>
<li>Musique : Hal Dolphe</li>
<li>Photographie : Jack J. Cox, Charles Martin</li>
<li>Décors : C.W. Arnold</li>
<li>Pays d'origine : <a href="../../../../articles/g/r/a/Grande-Bretagne_f1d5.html" title="Grande-Bretagne">Grande-Bretagne</a></li>
<li>Format : Noir et Blanc</li>
<li>Genre : <a href="../../../../articles/c/o/m/Com%C3%A9die.html" title="Comédie">comédie</a></li>
<li>Durée : 83 minutes</li>
<li>Date de sortie : 1932 (Londres)</li>
</ul>
<p><a name="Distribution" id="Distribution"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/%C3%80_l%27est_de_Shanghai_913e.html" title="Modifier la section : Distribution">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Distribution</span></h2>
<ul>
<li>Henry Kendall : <i>Fred Hill</i></li>
<li>Joan Barry : <i>Emely Hill</i></li>
<li>Percy Marmont : <i>le Commandant Gordon</i></li>
<li>Betty Amann : <i>la « princesse »</i></li>
<li>Elsie Randolph : <i>Elsie, la vielle demoiselle</i></li>
</ul>
<p><a name="Autour_du_film" id="Autour_du_film"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/%C3%80_l%27est_de_Shanghai_913e.html" title="Modifier la section : Autour du film">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Autour du film</span></h2>
<ul>
<li>Le titre original est inspiré d'un vers de <i><a href="../../../../articles/l/a/_/La_Temp%C3%AAte_%28com%C3%A9die%29_4c1f.html" class="mw-redirect" title="La Tempête (comédie)">La Tempête</a></i>, de <a href="../../../../articles/w/i/l/William_Shakespeare_c1d2.html" title="William Shakespeare">Shakespeare</a>.</li>
<li>Joan Barry est l'actrice qui avait doublé <a href="../../../../articles/a/n/n/Anny_Ondra_ec1c.html" title="Anny Ondra">Anny Ondra</a> dans <i><a href="../../../../articles/c/h/a/Chantage_%28film%2C_1929%29.html" title="Chantage (film, 1929)">Chantage</a></i>.</li>
<li>Quarante ans plus tard, Hitchcock confie un autre rôle à Elsie Randolph dans <i><a href="../../../../articles/f/r/e/Frenzy.html" title="Frenzy">Frenzy</a></i>.</li>
<li><a href="../../../../articles/c/a/m/Cam%C3%A9o.html" title="Caméo">Caméo</a> : il n'y en a pas dans ce film.</li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/%C3%80_l%27est_de_Shanghai_913e.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.rayonpolar.com/Films/hitchcock_affiche.php?numero=19" class="external text" title="http://www.rayonpolar.com/Films/hitchcock_affiche.php?numero=19" rel="nofollow">Très bon renseignement sur le film</a> avec un court extrait vidéo.</li>
<li><a href="http://french.imdb.com/title/tt0023395/" class="external text" title="http://french.imdb.com/title/tt0023395/" rel="nofollow"><i>A l'est de Shanghai</i> dans IMDb</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : français">(fr)</span> <i><a href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=12907&nopub=1.html" class="external text" title="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=12907&nopub=1.html" rel="nofollow">À l'est de Shanghai</a></i> sur <a href="../../../../articles/a/l/l/AlloCin%C3%A9_b6a2.html" title="AlloCiné">AlloCiné</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/a/p/p/Image%7EApplications-multimedia.svg_97e8.html" class="image" title="Icône du portail du cinéma"><img alt="Icône du portail du cinéma" src="../../../../images/shared/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/24px-Applications-multimedia.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/i/n/Portail%7ECin%C3%A9ma_71e7.html" title="Portail:Cinéma">Portail du cinéma</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 71/1000000
Post-expand include size: 1275/2048000 bytes
Template argument size: 96/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/f/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EFilm_sorti_en_1932_56c8.html" title="Catégorie:Film sorti en 1932">Film sorti en 1932</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/f/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EFilm_britannique_c7c2.html" title="Catégorie:Film britannique">Film britannique</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/t/i/t/Cat%C3%A9gorie%7ETitre_de_film_en_A_c54f.html" title="Catégorie:Titre de film en A">Titre de film en A</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/f/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EFilm_r%C3%A9alis%C3%A9_par_Alfred_Hitchcock_7199.html" title="Catégorie:Film réalisé par Alfred Hitchcock">Film réalisé par Alfred Hitchcock</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/f/i/l/Cat%C3%A9gorie%7EFilm_en_noir_et_blanc_9337.html" title="Catégorie:Film en noir et blanc">Film en noir et blanc</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ECin%C3%A9ma_Articles_li%C3%A9s_a41f.html" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/%C3%80_l%27est_de_Shanghai_913e.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/l/Discuter%7E%C3%80_l%27est_de_Shanghai_23ee.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%80_l%27est_de_Shanghai">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/e/n/d/Endlich_sind_wir_reich.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/r/i/c/Rich_and_Strange_d15c.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/r/i/c/Ricco_e_strano.html">Italiano</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 23 avril 2008 à 00:28 par Utilisateur <a href="../../../../articles/d/e/l/Utilisateur%7EDelhovlyn_8e16.html" title="Utilisateur:Delhovlyn">Delhovlyn</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7EStefBot_70c9.html" title="Utilisateur:StefBot">StefBot</a>, <a href="../../../../articles/l/a/_/Utilisateur%7ELa_diag_6423.html" title="Utilisateur:La diag">La diag</a>, <a href="../../../../articles/h/u/s/Utilisateur%7EHuster_b4c0.html" title="Utilisateur:Huster">Huster</a>, <a href="../../../../articles/m/y/t/Utilisateur%7EMythe_6943.html" title="Utilisateur:Mythe">Mythe</a>, <a href="../../../../articles/l/e/a/Utilisateur%7ELeag_bdb3.html" title="Utilisateur:Leag">Leag</a>, <a href="../../../../articles/m/-/l/Utilisateur%7EM-le-mot-dit_5b07.html" title="Utilisateur:M-le-mot-dit">M-le-mot-dit</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/j/e/f/Utilisateur%7EJef-Infojef_b31d.html" title="Utilisateur:Jef-Infojef">Jef-Infojef</a>, <a href="../../../../articles/f/e/l/Utilisateur%7EFelipeh_aa5b.html" title="Utilisateur:Felipeh">Felipeh</a>, <a href="../../../../articles/m/y/b/Utilisateur%7EMyBot_d788.html" title="Utilisateur:MyBot">MyBot</a>, <a href="../../../../articles/g/i/z/Utilisateur%7EGizmolechat_cc9b.html" title="Utilisateur:Gizmolechat">Gizmolechat</a>, <a href="../../../../articles/d/a/r/Utilisateur%7EDarev_67a2.html" title="Utilisateur:Darev">Darev</a>, <a href="../../../../articles/k/y/l/Utilisateur%7EKyle_the_bot_1d7d.html" title="Utilisateur:Kyle the bot">Kyle the bot</a>, <a href="../../../../articles/c/h/o/Utilisateur%7EChouchoupette_3417.html" title="Utilisateur:Chouchoupette">Chouchoupette</a>, <a href="../../../../articles/d/r/_/Utilisateur%7EDr_gonzo_7657.html" title="Utilisateur:Dr gonzo">Dr gonzo</a>, <a href="../../../../articles/b/b/u/Utilisateur%7EBbullot_8fb0.html" title="Utilisateur:Bbullot">Bbullot</a>, <a href="../../../../articles/h/a/s/Utilisateur%7EHasharBot_01f0.html" title="Utilisateur:HasharBot">HasharBot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/b/Utilisateur%7EBob08_5a46.html" title="Utilisateur:Bob08">Bob08</a> et <a href="../../../../articles/h/o/w/Utilisateur%7EHoward_Drake_6f46.html" title="Utilisateur:Howard Drake">Howard Drake</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>