Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/p/a/t/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Patrick Wolf - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Patrick Wolf</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="infobox_v2" cellspacing="7" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="entete musique" style="background-color:rgb(122,178,221);">Patrick Wolf</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrick_Wolf_%28singer%29_concert_1.jpg_3d41.html" class="image" title="Patrick Wolf (singer) concert 1.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/d/dc/Patrick_Wolf_(singer)_concert_1.jpg/250px-Patrick_Wolf_(singer)_concert_1.jpg" width="250" height="333" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;">
<div style="line-height:12px;font-size: 85%;">Patrick Wolf sur scène, <a href="../../../../articles/b/e/r/Bergen_%28Norv%C3%A8ge%29_91e9.html" title="Bergen (Norvège)">Bergen</a> (<a href="../../../../articles/n/o/r/Norv%C3%A8ge.html" title="Norvège">Norvège</a>), <a href="../../../../articles/m/a/i/Mai.html" title="Mai">mai</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<hr /></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Naissance</th>
<td><a href="../../../../articles/3/0/_/30_juin.html" title="30 juin">30 juin</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1983.html" title="1983">1983</a><br />
<a href="../../../../articles/l/o/n/Londres.html" title="Londres">Londres</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_Kingdom.svg_b083.html" class="image" title="Royaume-Uni"><img alt="Royaume-Uni" src="../../../../images/shared/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png" width="20" height="10" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume-Uni_06fe.html" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Profession(s)</th>
<td><a href="../../../../articles/a/u/t/Auteur-compositeur-interpr%C3%A8te.html" title="Auteur-compositeur-interprète">Auteur-compositeur-interprète</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Genre(s)</th>
<td><a href="../../../../articles/i/n/d/Indie_rock.html" class="mw-redirect" title="Indie rock">Indie rock</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Instrument(s)</th>
<td><a href="../../../../articles/v/i/o/Violon.html" title="Violon">Violon</a><br />
<a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare.html" title="Guitare">Guitare</a><br />
<a href="../../../../articles/p/i/a/Piano.html" title="Piano">Piano</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Années actives</th>
<td>Depuis <a href="../../../../articles/2/0/0/2002.html" title="2002">2002</a></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Label(s)</th>
<td>Low Altitude Records<br />
Faith & Industry<br />
TomLab<br />
Loog</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Site internet</th>
<td><a href="http://www.patrickwolf.com/" class="external text" title="http://www.patrickwolf.com/" rel="nofollow">PatrickWolf.com</a></td>
</tr>
</table>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrick_Wolf.jpg_8e0c.html" class="image" title="Patrick Wolf sur scène"><img alt="Patrick Wolf sur scène" src="../../../../images/shared/thumb/2/21/Patrick_Wolf.jpg/180px-Patrick_Wolf.jpg" width="180" height="263" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrick_Wolf.jpg_8e0c.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Patrick Wolf sur scène</div>
</div>
</div>
<p><b>Patrick Wolf</b> est un <a href="../../../../articles/c/h/a/Chanteur.html" title="Chanteur">chanteur</a>, <a href="../../../../articles/c/o/m/Compositeur.html" title="Compositeur">compositeur</a> et <a href="../../../../articles/m/u/s/Musicien.html" title="Musicien">musicien</a> anglais. Il est né le <a href="../../../../articles/3/0/_/30_juin.html" title="30 juin">30 juin</a> <a href="../../../../articles/1/9/8/1983.html" title="1983">1983</a> à <a href="../../../../articles/l/o/n/Londres.html" title="Londres">Londres</a>. Il joue de nombreux instruments, parmi lesquels le <a href="../../../../articles/v/i/o/Violon.html" title="Violon">violon</a>, l'<a href="../../../../articles/a/l/t/Alto_%28violon%29.html" title="Alto (violon)">alto</a>, la <a href="../../../../articles/g/u/i/Guitare.html" title="Guitare">guitare</a> et le <a href="../../../../articles/p/i/a/Piano.html" title="Piano">piano</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Discographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Discographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Liens</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Dès l'âge de onze ans, Patrick Wolf (né Patrick Apps) commence à enregistrer des chansons à l'aide de son <a href="../../../../articles/v/i/o/Violon.html" title="Violon">violon</a> et d'un enregistreur quatre pistes. Cependant, son éducation musicale a déjà commencé quelques années plus tôt : il suit d'intenses cours de violon et chante dans des chorales. C'est en découvrant la <a href="../../../../articles/m/u/s/Musique_%C3%A9lectronique.html" title="Musique électronique">musique électronique</a> de la première partie du <a href="../../../../articles/v/i/n/Vingti%C3%A8me_si%C3%A8cle.html" class="mw-redirect" title="Vingtième siècle">vingtième siècle</a> que le jeune homme développe l'ambition de créer une musique nouvelle.</p>
<p>L'adolescence de Patrick Wolf est assez tourmentée. A plusieurs reprises, son comportement violent l'oblige à changer d'établissement. A l'âge de quatorze ans, il se produit avec le collectif Minty. Ses enregistrements attirent l'attention de Fat Cat Records, qui offrent à Patrick un <a href="../../../../articles/o/r/d/Ordinateur.html" title="Ordinateur">ordinateur</a> <a href="../../../../articles/a/t/a/Atari.html" title="Atari">Atari</a> et une <a href="../../../../articles/t/a/b/Table_de_mixage.html" title="Table de mixage">table de mixage</a>. Ces outils lui seront d'une grande utilité.</p>
<p>Patrick Wolf quitte ses parents à l'âge de seize ans. Désormais sans attaches, il passe quelques années dans les environs de <a href="../../../../articles/l/o/n/Londres.html" title="Londres">Londres</a> ; il se produit dans la rue au sein d'un <a href="../../../../articles/q/u/a/Quatuor_%C3%A0_cordes.html" title="Quatuor à cordes">quatuor à cordes</a>, puis crée un trio, Maison Crimineaux. Il ne s'arrête pas pour autant d'écrire et d'enregistrer. A la suite d'une prestation de Maison Crimineaux à Paris, il est repéré par Kristian Robinson (alias Capitol K), qui signe le jeune homme sur son label. Ainsi sort le premier album de Patrick Wolf, <i>Lycanthropy</i>, chronique d'une adolescence entre triomphes et échecs (voir aussi l'article <a href="../../../../articles/l/y/c/Lycanthropie.html" title="Lycanthropie">lycanthropie</a>).</p>
<p>Pendant l'enregistrement, Patrick suit des cours de composition au Trinity College of Music de <a href="../../../../articles/l/o/n/Londres.html" title="Londres">Londres</a>. <i>Lycanthropy</i> sort à l'été 2003 et rencontre un grand succès critique. Patrick Wolf fait plusieurs apparitions en tant qu'altiste au sein de <a href="../../../../articles/c/h/i/Chicks_on_Speed_80ea.html" title="Chicks on Speed">Chicks on Speed</a> et de The Hidden Cameras. Le label allemand Tomlab décide de sortir l'album aux Etats-Unis et en Europe.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a> sort son second album, <i><a href="../../../../articles/w/i/n/Wind_in_the_Wires_0824.html" title="Wind in the Wires">Wind in the Wires</a></i>, lequel est accueilli avec toujours plus d'enthousiasme. Patrick Wolf commence alors à tourner en <a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a> et à travers l'<a href="../../../../articles/e/u/r/Europe.html" title="Europe">Europe</a>. Il fait notamment la première partie du groupe <a href="../../../../articles/b/l/o/Bloc_Party_5585.html" title="Bloc Party">Bloc Party</a> à l'automne <a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a>.</p>
<p>Son troisième album, <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Magic_Position_5926.html" title="The Magic Position">The Magic Position</a></i>, est sorti le <a href="../../../../articles/2/6/_/26_f%C3%A9vrier.html" title="26 février">26</a> <a href="../../../../articles/f/%C3%A9/v/F%C3%A9vrier_2007.html" title="Février 2007">février</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2007.html" title="2007">2007</a>, avec pour trois premiers singles <i>Accident & Emergency</i>, <i>Bluebells</i> et <i>The Magic Position</i>. Patrick a récemment déclaré être en train d'écrire les chansons pour son quatrième album, qu'il souhaiterait commencer à enregistrer d'ici décembre 2007.</p>
<p>Patrick Wolf a également annoncé, à la grande déception de ses fans, qu'il ne se produirait plus sur scène à partir de novembre 2007. <i>« J'ai pris ma décision, mon dernier concert aura lieu en novembre prochain : je prévois une rétrospective avec un orchestre, à Londres. Je ne sais pas si je continuerai à me produire en public ou à donner des interviews après cela. En fait, je suis presque sûr que non »</i> a-t-il écrit sur son forum<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette décision survient à la suite d'un concert à New York lors duquel Patrick Wolf, sous l'emprise de l'alcool, a agressé son batteur, lui-même sous l'emprise de la drogue.</p>
<p><a name="Discographie" id="Discographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html" title="Modifier la section : Discographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Discographie</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2004.html" title="2004">2004</a> : <i><a href="../../../../articles/l/y/c/Lycanthropy.html" title="Lycanthropy">Lycanthropy</a></i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a> : <i><a href="../../../../articles/w/i/n/Wind_in_the_Wires_0824.html" title="Wind in the Wires">Wind in the Wires</a></i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2007.html" title="2007">2007</a> : <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Magic_Position_5926.html" title="The Magic Position">The Magic Position</a></i></li>
</ul>
<p><a name="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences" id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html" title="Modifier la section : Notes et références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Notes et références</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <a href="http://patrickwolf.proboards37.com/index.cgi?board=pw&action=display&thread=1176968699&page=6" class="external text" title="http://patrickwolf.proboards37.com/index.cgi?board=pw&action=display&thread=1176968699&page=6" rel="nofollow">Patrick Wolf - new interview and firing his drummer</a></li>
</ol>
</div>
<p><a name="Liens" id="Liens"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html" title="Modifier la section : Liens">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.patrickwolf.com" class="external text" title="http://www.patrickwolf.com" rel="nofollow">Site officiel</a></li>
<li><a href="http://www.myspace.com/officialpatrickwolf" class="external text" title="http://www.myspace.com/officialpatrickwolf" rel="nofollow">Espace MySpace officiel</a></li>
</ul>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:_Patrick_Wolf?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:_Patrick_Wolf?uselang=fr" rel="nofollow">Patrick Wolf</a></b>.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 313/1000000
Post-expand include size: 3864/2048000 bytes
Template argument size: 1535/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1983_6e3a.html" title="Catégorie:Naissance en 1983">Naissance en 1983</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/h/a/Cat%C3%A9gorie%7EChanteur_britannique_5311.html" title="Catégorie:Chanteur britannique">Chanteur britannique</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/o/m/Cat%C3%A9gorie%7ECompositeur_anglais_50fe.html" title="Catégorie:Compositeur anglais">Compositeur anglais</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/m/u/s/Cat%C3%A9gorie%7EMusicien_anglais_11cc.html" title="Catégorie:Musicien anglais">Musicien anglais</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/p/a/t/Discuter%7EPatrick_Wolf_2625.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Wolf">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/p/a/t/Patrick_Wolf_e888.html">Svenska</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 3 mai 2008 à 15:12 par Utilisateur <a href="../../../../articles/z/o/u/Utilisateur%7EZouavman_Le_Zouave_fc31.html" title="Utilisateur:Zouavman Le Zouave">Zouavman Le Zouave</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/a/j/o/Utilisateur%7EAjor_f091.html" title="Utilisateur:Ajor">Ajor</a>, <a href="../../../../articles/j/o/r/Utilisateur%7EJordan_Girardin_8346.html" title="Utilisateur:Jordan Girardin">Jordan Girardin</a>, <a href="../../../../articles/l/e/_/Utilisateur%7ELe_Pied-bot_aba6.html" title="Utilisateur:Le Pied-bot">Le Pied-bot</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/p/i/x/Utilisateur%7EPixelBot_d78c.html" title="Utilisateur:PixelBot">PixelBot</a>, <a href="../../../../articles/m/o/e/Utilisateur%7EMoez_b60b.html" title="Utilisateur:Moez">Moez</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, Beowulf, <a href="../../../../articles/d/a/v/Utilisateur%7EDavid_Berardan_beca.html" title="Utilisateur:David Berardan">David Berardan</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/h/u/s/Utilisateur%7EHuster_b4c0.html" title="Utilisateur:Huster">Huster</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Utilisateur%7ESalecabot_7e09.html" title="Utilisateur:Salecabot">Salecabot</a>, <a href="../../../../articles/v/a/n/Utilisateur%7EVanina82_3c94.html" title="Utilisateur:Vanina82">Vanina82</a> et <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>