Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/p/a/t/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Patrick Stewart - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Patrick Stewart</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/s/t/e/Stewart.html" title="Stewart">Stewart</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrickStewart2004-08-03.jpg_90c0.html" class="image" title="Patrick Stewart"><img alt="Patrick Stewart" src="../../../../images/shared/thumb/9/99/PatrickStewart2004-08-03.jpg/180px-PatrickStewart2004-08-03.jpg" width="180" height="244" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrickStewart2004-08-03.jpg_90c0.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Patrick Stewart</div>
</div>
</div>
<p><b>Patrick Stewart</b> est un comédien <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume-Uni_06fe.html" title="Royaume-Uni">britannique</a> né à Mirfield (<a href="../../../../articles/c/o/m/Comt%C3%A9_de_Yorkshire_3a99.html" class="mw-redirect" title="Comté de Yorkshire">Yorkshire</a>) le <a href="../../../../articles/1/3/_/13_juillet.html" title="13 juillet">13 juillet</a> <a href="../../../../articles/1/9/4/1940.html" title="1940">1940</a>.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Filmographie"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Filmographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#R.C3.A9compenses"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Récompenses</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Le théâtre est au centre de la vie de cet acteur. Il débute à l’âge de neuf ans dans le rôle de Tom of Towngate et lorsqu'il entre au collège à l'âge de 12 ans, il persévère en suivant des cours de théâtre. Après une lecture à haute voix de Shylock devant toute sa classe, son professeur lui aurait dit : « Stewart, vous avez du talent. Vous devriez faire une carrière au théâtre. »</p>
<p>À 15 ans, il quitte l’école et s’investit dans les productions du théâtre local. En parallèle, il écrit dans un quotidien mais son employeur le met rapidement en demeure de choisir entre le théâtre et le journalisme. Il démissionne donc pour se consacrer exclusivement à sa carrière d’acteur.</p>
<p>Patrick Stewart a 17 ans lorsqu'il s’inscrit aux cours de théâtre de l'<i>Old Vic</i> de <a href="../../../../articles/b/r/i/Bristol_%28Angleterre%29_bd52.html" title="Bristol (Angleterre)">Bristol</a>. Sa calvitie naissante (il perd pratiquement tous ses cheveux dans les deux années qui suivent) ne lui pose aucun problème et il parvient au contraire à en tirer avantage puiqu'on peut le considérer comme « deux acteurs en un » (celui qui joue parfois avec une perruque et celui qui s'en passe...).</p>
<p>En 1964, il rencontre Sheila Falconer qu’il épouse le <a href="../../../../articles/4/_/m/4_mars.html" title="4 mars">4 mars</a> <a href="../../../../articles/1/9/6/1966.html" title="1966">1966</a> et avec qui il aura deux enfants (Daniel Freedom et Sophie Alexandra). Le couple divorcera toutefois en <a href="../../../../articles/1/9/9/1990.html" title="1990">1990</a>.</p>
<p>Après un passage par le <i>Library Theatre</i> de <a href="../../../../articles/m/a/n/Manchester.html" title="Manchester">Manchester</a>, il rejoint la <a href="../../../../articles/r/o/y/Royal_Shakespeare_Company_73e3.html" title="Royal Shakespeare Company">Royal Shakespeare Company</a> en <a href="../../../../articles/1/9/6/1966.html" title="1966">1966</a>. Il joue alors aux côtés d’acteurs tels que <a href="../../../../articles/b/e/n/Ben_Kingsley_2dd1.html" title="Ben Kingsley">Ben Kingsley</a>, <a href="../../../../articles/i/a/n/Ian_Richardson_5e2e.html" title="Ian Richardson">Ian Richardson</a>, <a href="../../../../articles/d/a/v/David_Suchet_0339.html" title="David Suchet">David Suchet</a> et beaucoup d’autres. Au début des années <a href="../../../../articles/1/9/8/1980.html" title="1980">1980</a>, il rejoint le <a href="../../../../articles/r/o/y/Royal_National_Theatre_9aec.html" title="Royal National Theatre">Royal National Theatre</a>. Stewart apparaît également à la télévision dans de petits rôles parmi lesquels celui de <a href="../../../../articles/s/%C3%A9/j/S%C3%A9jan.html" title="Séjan">Séjan</a> dans <i><a href="../../../../articles/m/o/i/Moi_Claude_empereur_4a71.html" title="Moi Claude empereur">Moi Claude empereur</a></i> (<i>I Claudius</i>) et celui de Claudius dans une adaptation de <i><a href="../../../../articles/h/a/m/Hamlet.html" title="Hamlet">Hamlet</a></i> pour la <a href="../../../../articles/b/r/i/British_Broadcasting_Corporation_b1c0.html" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a>.</p>
<p>Au cinéma, on le découvre dans <i><a href="../../../../articles/e/x/c/Excalibur_%28film%2C_1981%29.html" title="Excalibur (film, 1981)">Excalibur</a></i> de <a href="../../../../articles/j/o/h/John_Boorman_0e3c.html" title="John Boorman">John Boorman</a> en <a href="../../../../articles/1/9/8/1981.html" title="1981">1981</a> (où il incarne Leodegran, le père de la reine <a href="../../../../articles/g/u/e/Gueni%C3%A8vre.html" title="Guenièvre">Guenièvre</a>) ainsi que dans l'adaptation de <i><a href="../../../../articles/d/u/n/Dune_%28film%29.html" title="Dune (film)">Dune</a></i> par <a href="../../../../articles/d/a/v/David_Lynch_ec1b.html" title="David Lynch">David Lynch</a> en <a href="../../../../articles/1/9/8/1984.html" title="1984">1984</a> (il y interprète le maître d'armes <a href="../../../../articles/g/u/r/Gurney_Halleck_18f3.html" title="Gurney Halleck">Gurney Halleck</a>).</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/9/8/1987.html" title="1987">1987</a>, au cours d’une conférence sur <a href="../../../../articles/s/h/a/Shakespeare.html" class="mw-redirect" title="Shakespeare">Shakespeare</a> à l’<a href="../../../../articles/u/c/s/UCSB_ac5a.html" class="mw-redirect" title="UCSB">UCSB</a>, Stewart est remarqué pour un rôle dans <i><a href="../../../../articles/l/a/_/Star_Trek_%7E_La_nouvelle_g%C3%A9n%C3%A9ration_c33c.html" title="Star Trek : La nouvelle génération">Star Trek : La nouvelle génération</a></i> (<i>Star Trek : The Next Generation</i>). Il endosse ainsi l’uniforme du capitaine Picard pendant 7 ans (de <a href="../../../../articles/1/9/8/1987.html" title="1987">1987</a> à <a href="../../../../articles/1/9/9/1994.html" title="1994">1994</a>) à la télévision puis dans les longs métrages dérivés de l'univers créé par <a href="../../../../articles/g/e/n/Gene_Roddenberry_868c.html" title="Gene Roddenberry">Gene Roddenberry</a> (<i><a href="../../../../articles/g/%C3%A9/n/Star_Trek_%7E_G%C3%A9n%C3%A9rations_e68a.html" title="Star Trek : Générations">Star Trek : Générations</a></i>, qui réunit l'équipage de la première et de la seconde série, <i><a href="../../../../articles/p/r/e/Star_Trek_%7E_Premier_Contact_400f.html" title="Star Trek : Premier Contact">Star Trek : Premier Contact</a></i>, <i><a href="../../../../articles/i/n/s/Star_Trek_%7E_Insurrection_9fc6.html" title="Star Trek : Insurrection">Star Trek : Insurrection</a></i> et <i><a href="../../../../articles/n/e/m/Star_Trek_%7E_Nemesis_baa3.html" title="Star Trek : Nemesis">Star Trek : Nemesis</a></i>).</p>
<p>Il rencontre parallèlement Wendy Neuss sur le plateau de <i><a href="../../../../articles/s/t/a/Star_Trek_7a4f.html" title="Star Trek">Star Trek</a></i> et l’épouse le <a href="../../../../articles/2/5/_/25_ao%C3%BBt.html" title="25 août">25 août</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2000.html" title="2000">2000</a> (avant de divorcer le <a href="../../../../articles/1/4/_/14_octobre.html" title="14 octobre">14 octobre</a> <a href="../../../../articles/2/0/0/2003.html" title="2003">2003</a>).</p>
<p>Sa carrière cinématographique se poursuit avec <i><a href="../../../../articles/x/-/m/X-Men_%28film%29_795a.html" title="X-Men (film)">X-Men</a></i> (<a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a>) où il incarne le professeur <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Xavier_1895.html" class="mw-redirect" title="Charles Xavier">Charles Xavier</a>, rôle qu'il endosse dans le deuxième et le troisième opus <i><a href="../../../../articles/x/-/m/X-Men_l%27affrontement_final_bbf6.html" class="mw-redirect" title="X-Men l'affrontement final">X-Men 3</a></i>, sorti en 2006.</p>
<p>Il apparaît également dans des téléfilms tels que <i><a href="../../../../articles/m/o/b/Moby_Dick_3f81.html" title="Moby Dick">Moby Dick</a></i>, où il joue le rôle du célèbre capitaine <a href="../../../../articles/a/c/h/Achab.html" title="Achab">Achab</a>. Sa maison de production lui permet en outre de réaliser des projets qui lui tiennent à cœur. On le voit ainsi en Simon de Canterville dans <i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Fant%C3%B4me_de_Canterville_8baa.html" title="Le Fantôme de Canterville">Le Fantôme de Canterville</a></i> (<i>The Canterville Ghost</i>), en John Lear dans une adaptation de la pièce de <a href="../../../../articles/s/h/a/Shakespeare.html" class="mw-redirect" title="Shakespeare">Shakespeare</a> version "western" intitulée <i>King of Texas</i> et plus récemment aux côtés de <a href="../../../../articles/g/l/e/Glenn_Close_ea10.html" title="Glenn Close">Glenn Close</a> dans un remake de <i>Lion in Winter</i>.</p>
<p>Patrick Stewart ne délaisse pas le théâtre pour autant et entre ses périodes de tournage, il retrouve volontiers les planches. En <a href="../../../../articles/1/9/9/1991.html" title="1991">1991</a>, il monte ainsi sa propre adaptation du <i>Conte de Noël</i> (<i>A Christmas Carol</i>) de <a href="../../../../articles/c/h/a/Charles_Dickens_e77a.html" title="Charles Dickens">Charles Dickens</a>. Il y joue tous les personnages avec un succès tel que l’expérience sera réitérée en 1992 (il est alors récompensé par un Drama Desk Award), en 1994 (il reçoit cette année-là le <a href="../../../../articles/l/a/u/Laurence_Olivier_Awards_a286.html" title="Laurence Olivier Awards">Laurence Olivier Awards</a>), en 1996 puis en 2001 au profit des familles de victimes des attentats du 11 septembre.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/9/9/1997.html" title="1997">1997</a>, il créé la surprise en jouant <i><a href="../../../../articles/o/t/h/Othello_ou_le_Maure_de_Venise_b2e7.html" title="Othello ou le Maure de Venise">Othello</a></i> dans une version "inversée" (comme sur le négatif d'un cliché photographique...) de la pièce de <a href="../../../../articles/s/h/a/Shakespeare.html" class="mw-redirect" title="Shakespeare">Shakespeare</a>. Othello devient donc un blanc dans une société noire. En <a href="../../../../articles/1/9/9/1998.html" title="1998">1998</a>, Stewart incarne par ailleurs Prospero dans une mise en scène de <i>La Tempête</i> (<i>The Tempest</i>) de <a href="../../../../articles/s/h/a/Shakespeare.html" class="mw-redirect" title="Shakespeare">Shakespeare</a> présentée à <a href="../../../../articles/b/r/o/Broadway.html" title="Broadway">Broadway</a> où il revient à partir de <a href="../../../../articles/2/0/0/2000.html" title="2000">2000</a> dans <i>A Ride Down Mount Morgan</i> puis <i>Johnson over Jordan</i>. En <a href="../../../../articles/2/0/0/2003.html" title="2003">2003</a> il revient sur scène au <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume-Uni_06fe.html" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> pour <i>A Master Builder</i> (une pièce signée <a href="../../../../articles/i/b/s/Ibsen.html" class="mw-redirect" title="Ibsen">Ibsen</a>) avant de repartir pour New York afin d'y interpréter le rôle de Davies dans <i>The Caretaker</i> d’<a href="../../../../articles/h/a/r/Harold_Pinter_87e1.html" title="Harold Pinter">Harold Pinter</a> aux côtés de <a href="../../../../articles/k/y/l/Kyle_MacLachlan_debe.html" title="Kyle MacLachlan">Kyle MacLachlan</a> (avec qui il avait déjà eu l’occasion de jouer dans <i><a href="../../../../articles/d/u/n/Dune_%28film%29.html" title="Dune (film)">Dune</a></i>).</p>
<p>En <a href="../../../../articles/2/0/0/2004.html" title="2004">2004</a>, Stewart annonce finalement sa décision de quitter les <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a> (il y aura tout de même vécu 18 ans) pour sa patrie d'origine tout en précisant qu'il n'a pas l'intention d'abandonner sa carrière cinématographique en Amérique du Nord.</p>
<p><a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a> lui offre d'ailleurs l’occasion d'alterner théâtre, télévision et cinéma. Il apparaît ainsi sur les planches dans <i>A Life at the Theatre</i>, signe un contrat de 16 mois avec la <a href="../../../../articles/r/o/y/Royal_Shakespeare_Company_73e3.html" title="Royal Shakespeare Company">Royal Shakespeare Company</a> et se produit en décembre pour son désormais traditionnel <i>Conte de Noël</i>. En parallèle, il accepte un rôle dans la nouvelle production de la chaîne <a href="../../../../articles/i/t/v/ITV_7461.html" title="ITV">ITV</a> intitulée <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Eleventh_Hour_df87.html" title="The Eleventh Hour">The Eleventh Hour</a></i>, remplace <a href="../../../../articles/j/u/d/Jude_Law_af73.html" title="Jude Law">Jude Law</a> dans la série télévisée <i>Extras</i> et tourne le troisième volet des <i><a href="../../../../articles/x/-/m/X-Men_l%27affrontement_final_bbf6.html" class="mw-redirect" title="X-Men l'affrontement final">X-Men</a></i> pour le grand écran.</p>
<p>Le comédien a récemment déclaré qu'il serait éventuellement prêt à reprendre le rôle de <a href="../../../../articles/j/e/a/Jean-Luc_Picard_499e.html" title="Jean-Luc Picard">Jean-Luc Picard</a> aux côtés des autres acteurs de <a href="../../../../articles/l/a/_/Star_Trek_%7E_La_nouvelle_g%C3%A9n%C3%A9ration_c33c.html" title="Star Trek : La nouvelle génération">Star Trek : La nouvelle génération</a> pour un nouveau film à condition d'être encore en âge, au moment des prises de vue, de jouer quelques scènes d'action.</p>
<p>Patrick Stewart a été nommé officier de l’Ordre de l’Empire Britannique en <a href="../../../../articles/2/0/0/2001.html" title="2001">2001</a> et Chancelier de l’université d'<a href="../../../../articles/h/u/d/Huddersfield.html" title="Huddersfield">Huddersfield</a>. Sa dernière visite sur place a eu lieu le 17 novembre <a href="../../../../articles/2/0/0/2005.html" title="2005">2005</a>, à l'occasion de l'inauguration du bâtiment de la Students Union locale.</p>
<p><a name="Filmographie" id="Filmographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html" title="Modifier la section : Filmographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Filmographie</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1974_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1974 à la télévision">1974</a> : <i><a href="../../../../articles/a/n/t/Antony_and_Cleopatra_86f6.html" class="mw-redirect" title="Antony and Cleopatra">Antony and Cleopatra</a></i> (téléfilm) : <i>Enobarbus</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1974_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1974 à la télévision">1974</a> : <i>La Chute des aigles</i> (<i>Fall of Eagles</i>) (télésuite) : <i><a href="../../../../articles/l/%C3%A9/n/L%C3%A9nine.html" title="Lénine">Lénine</a></i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1974_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1974 à la télévision">1974</a> : <i>The Gathering Storm</i> (téléfilm) : <i>Clement Atlee</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1975_au_cin%C3%A9ma.html" title="1975 au cinéma">1975</a> : <i>Hedda</i> : <i>Ejlert Løvborg</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1975_au_cin%C3%A9ma.html" title="1975 au cinéma">1975</a> : <i>Hennessy</i> : <i>Tilney</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1975_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1975 à la télévision">1975</a> : <i>North and South</i> (télésuite) : <i>John Thornton</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1975_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1975 à la télévision">1975</a> : <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Madness_c55f.html" title="The Madness">The Madness</a></i> (téléfilm) : <i>Largo Caballero</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1976_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1976 à la télévision">1976</a> : <i><a href="../../../../articles/m/o/i/Moi_Claude_empereur_4a71.html" title="Moi Claude empereur">Moi Claude empereur</a></i> (<i>I Claudius</i>) (feuilleton télévisé) : <i><a href="../../../../articles/s/%C3%A9/j/S%C3%A9jan.html" title="Séjan">Séjan</a></i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1978_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1978 à la télévision">1978</a> : <i>When the Actors Come</i> (téléfilm) : <i>Janos</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/7/1979_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1979 à la télévision">1979</a> : <i>Tinker, Tailor, Soldier, Spy</i> (télésuite) : <i>Karla</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1980_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1980 à la télévision">1980</a> : <i><a href="../../../../articles/h/a/m/Hamlet%2C_Prince_of_Denmark_56cc.html" class="mw-redirect" title="Hamlet, Prince of Denmark">Hamlet, Prince of Denmark</a></i> (téléfilm) : <i>Claudius</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1980_au_cin%C3%A9ma.html" title="1980 au cinéma">1980</a> : <i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_petit_Lord_Fauntleroy_%28film%2C_1980%29_2659.html" class="mw-redirect" title="Le petit Lord Fauntleroy (film, 1980)">Le Petit Lord Fauntleroy</a></i> (<i>Little Lord Fauntleroy</i>) : <i>Wilkins</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1981_au_cin%C3%A9ma.html" title="1981 au cinéma">1981</a> : <i><a href="../../../../articles/e/x/c/Excalibur_%28film_1981%29.html" class="mw-redirect" title="Excalibur (film 1981)">Excalibur</a></i> : <i>Leondegrance</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1981_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1981 à la télévision">1981</a> : <i>Maybury</i> (télésuite) : <i>Dr Edward Roebuck</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1982_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1982 à la télévision">1982</a> : <i>La Taupe</i> (<i>Smiley's People</i>) (télésuite) : <i>Karla</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1982_au_cin%C3%A9ma.html" title="1982 au cinéma">1982</a> : <i>The Plague Dogs</i> : <i>Major</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1984_au_cin%C3%A9ma.html" title="1984 au cinéma">1984</a> : <i>Uindii</i> : Mr. Duffner</li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1984_au_cin%C3%A9ma.html" title="1984 au cinéma">1984</a> : <i><a href="../../../../articles/n/a/u/Nausica%C3%A4_de_la_vall%C3%A9e_du_vent.html" title="Nausicaä de la vallée du vent">Nausicaä de la vallée du vent</a></i> (<i>Nausicaä of the Valley of the Wind</i>) : <i>Lord Yupa</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1984_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1984 à la télévision">1984</a> : <i>Pope John Paul II: The Movie</i> (téléfilm) : <i>Wladislaw Gomulka</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1984_au_cin%C3%A9ma.html" title="1984 au cinéma">1984</a> : <i><a href="../../../../articles/d/u/n/Dune_%28film%29.html" title="Dune (film)">Dune</a></i> : <i>Gurney Halleck</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1985_au_cin%C3%A9ma.html" title="1985 au cinéma">1985</a> : <i>Lifeforce</i> : <i>Dr Armstrong</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1985_au_cin%C3%A9ma.html" title="1985 au cinéma">1985</a> : <i>Wild Geese II</i> : <i>le Général russe</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1985_au_cin%C3%A9ma.html" title="1985 au cinéma">1985</a> : <i>Nom de code : Émeraude</i> (<i>Code Name: Emerald</i>) : <i>Colonel Peters</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1985_au_cin%C3%A9ma.html" title="1985 au cinéma">1985</a> : <i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Docteur_et_les_assassins_4ad2.html" title="Le Docteur et les assassins">Le Docteur et les assassins</a></i> (<i>The Doctor and the Devils</i>) : Professeur Macklin</li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1986_au_cin%C3%A9ma.html" title="1986 au cinéma">1986</a> : <i><a href="../../../../articles/l/a/d/Lady_Jane_8010.html" title="Lady Jane">Lady Jane</a></i> : <i>Henry Grey, Duc de Suffolk</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1987_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1987 à la télévision">1987</a> : <i>The Devil's Disciple</i> (téléfilm) : <i>Révérend Anderson</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/8/1987_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1987 à la télévision">1987</a> : <i><a href="../../../../articles/l/a/_/Star_Trek_%7E_La_nouvelle_g%C3%A9n%C3%A9ration_c33c.html" title="Star Trek : La nouvelle génération">Star Trek : La nouvelle génération</a></i> (<i>Star Trek: The Next Generation</i>) (série télévisée) : <i><a href="../../../../articles/j/e/a/Jean-Luc_Picard_499e.html" title="Jean-Luc Picard">Capitaine Jean-Luc Picard</a></i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1991_au_cin%C3%A9ma.html" title="1991 au cinéma">1991</a> : <i>L.A. Story</i> : <i>Mr. Perdue</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1993_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1993 à la télévision">1993</a> : <i><a href="../../../../articles/c/o/m/Commando_express.html" title="Commando express">Commando express</a></i> (téléfilm) : <i>Malcolm Philpott</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1993_au_cin%C3%A9ma.html" title="1993 au cinéma">1993</a> : <i><a href="../../../../articles/s/a/c/Sacr%C3%A9_Robin_des_Bois_3af7.html" title="Sacré Robin des Bois">Sacré Robin des Bois</a></i> (<i>Robin Hood: Men in Tights</i>) : <i>Roi Richard</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1994_au_cin%C3%A9ma.html" title="1994 au cinéma">1994</a> : <i>Deux doigts sur la gâchette</i> (<i>Gunmen</i>) : <i>Loomis</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1994_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1994 à la télévision">1994</a> : <i>In Search of Dr. Seuss</i> (téléfilm) : <i>Sergent Mulvaney</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1994_au_cin%C3%A9ma.html" title="1994 au cinéma">1994</a> : <i><a href="../../../../articles/g/%C3%A9/n/Star_Trek_%7E_G%C3%A9n%C3%A9rations_e68a.html" title="Star Trek : Générations">Star Trek : Générations</a></i> (<i>Star Trek: Generations</i>) : <i>Capitaine Jean-Luc Picard</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1994_au_cin%C3%A9ma.html" title="1994 au cinéma">1994</a> : <i><a href="../../../../articles/r/i/c/Richard_au_pays_des_livres_magiques.html" title="Richard au pays des livres magiques">Richard au pays des livres magiques</a></i> (<i>The Pagemaster</i>) : <i>Aventure</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1995_au_cin%C3%A9ma.html" title="1995 au cinéma">1995</a> : <i><a href="../../../../articles/j/e/f/Jeffrey_%28film%29.html" title="Jeffrey (film)">Jeffrey</a></i> : <i>Sterling</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1995_au_cin%C3%A9ma.html" title="1995 au cinéma">1995</a> : <i>Let It Be Me</i> : <i>John</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1996_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1996 à la télévision">1996</a> : <i>The Canterville Ghost</i> (téléfilm) : <i>Sir Simon de Canterville</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1996_au_cin%C3%A9ma.html" title="1996 au cinéma">1996</a> : <i><a href="../../../../articles/p/r/e/Star_Trek_%7E_Premier_Contact_400f.html" title="Star Trek : Premier Contact">Star Trek : Premier Contact</a></i> (<i>Star Trek: First Contact</i>) : <i>Capitaine Jean-Luc Picard</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_au_cin%C3%A9ma.html" title="1997 au cinéma">1997</a> : <i><a href="../../../../articles/c/o/m/Complots.html" title="Complots">Complots</a></i> (<i>Conspiracy Theory</i>) : <i>Dr Jonas</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1997_au_cin%C3%A9ma.html" title="1997 au cinéma">1997</a> : <i>Masterminds</i> : <i>Rafe Bentley</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1998 à la télévision">1998</a> : <i>Moby Dick</i> (téléfilm) : <i>Capitaine Ahab</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_au_cin%C3%A9ma.html" title="1998 au cinéma">1998</a> : <i>Dad Savage</i> : <i>Dad Savage</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_au_cin%C3%A9ma.html" title="1998 au cinéma">1998</a> : <i>Safe House</i> : <i>Mace Sowell</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_au_cin%C3%A9ma.html" title="1998 au cinéma">1998</a> : <i><a href="../../../../articles/i/n/s/Star_Trek_%7E_Insurrection_9fc6.html" title="Star Trek : Insurrection">Star Trek : Insurrection</a></i> : <i>Capitaine Jean-Luc Picard</i></li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1998_au_cin%C3%A9ma.html" title="1998 au cinéma">1998</a> : <i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Prince_d%27%C3%89gypte_f8ff.html" title="Le Prince d'Égypte">Le Prince d'Égypte</a></i> (<i>The Prince of Egypt</i>) : <i>Pharaon Seti I</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1999_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1999 à la télévision">1999</a> : <i>La Ferme des animaux</i> (<i>Animal Farm</i>) (téléfilm) : <i>Napoléon</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/1/9/9/1999_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="1999 à la télévision">1999</a> : <i>Le Conte de Noël</i> (<i>A Christmas Carol</i>) (téléfilm) : <i>Ebenezer Scrooge</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2000_au_cin%C3%A9ma.html" title="2000 au cinéma">2000</a> : <i><a href="../../../../articles/x/-/m/X-Men_%28film%29_795a.html" title="X-Men (film)">X-Men</a></i> : <i><a href="../../../../articles/p/r/o/Professeur_Xavier_1ffd.html" title="Professeur Xavier">Professeur Charles Xavier</a></i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2001_au_cin%C3%A9ma.html" title="2001 au cinéma">2001</a> : <i>Jimmy Neutron, un garçon génial</i> (<i>Jimmy Neutron: Boy Genius</i>) : <i>Roi Goobot</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2002_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2002 à la télévision">2002</a> : <i>King of Texas</i> (téléfilm) : <i>John Lear</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2002_au_cin%C3%A9ma.html" title="2002 au cinéma">2002</a> : <i><a href="../../../../articles/n/e/m/Star_Trek_%7E_Nemesis_baa3.html" title="Star Trek : Nemesis">Star Trek : Nemesis</a></i> : <i>Capitaine Jean-Luc Picard</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2003_au_cin%C3%A9ma.html" title="2003 au cinéma">2003</a> : <i><a href="../../../../articles/x/-/m/X-Men_2_9128.html" title="X-Men 2">X-Men 2</a></i> : <i>Professeur Charles Xavier</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2003_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2003 à la télévision">2003</a> : <i><a href="../../../../articles/t/h/e/The_Lion_in_Winter_3c18.html" class="mw-redirect" title="The Lion in Winter">The Lion in Winter</a></i> (téléfilm) : <i>Roi Henry II</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2004_au_cin%C3%A9ma.html" title="2004 au cinéma">2004</a> : <i>Le Monde fabuleux de Gaya</i> (<i>Back to Gaya</i>) : <i>Albert Drollinger</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2004_au_cin%C3%A9ma.html" title="2004 au cinéma">2004</a> : <i><a href="../../../../articles/s/t/e/Steamboy.html" title="Steamboy">Steamboy</a></i> : <i>Dr Lloyd Steam</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2005_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2005 à la télévision">2005</a> : <i><a href="../../../../articles/e/l/e/Eleventh_Hour_302c.html" class="mw-redirect" title="Eleventh Hour">Eleventh Hour</a></i> (série télévisée) : <i>Professeur Alan Hood</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2005_au_cin%C3%A9ma.html" title="2005 au cinéma">2005</a> : <i><a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Match_de_leur_vie_775a.html" title="Le Match de leur vie">Le Match de leur vie</a></i> (<i>The Game of Their Lives</i>) : <i>Dent McSkimming</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2005_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision.html" title="2005 à la télévision">2005</a> : <i>Mysterious Island</i> (téléfilm) : <i>Nemo</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2005_au_cin%C3%A9ma.html" title="2005 au cinéma">2005</a> : <i><a href="../../../../articles/c/h/i/Chicken_Little_8ba3.html" title="Chicken Little">Chicken Little</a></i> : <i>M. Woolensworth</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2006_au_cin%C3%A9ma.html" title="2006 au cinéma">2006</a> : <i><a href="../../../../articles/x/-/m/X-Men_l%27affrontement_final_bbf6.html" class="mw-redirect" title="X-Men l'affrontement final">X-Men l'affrontement final</a></i> (<i>X-Men: The Last Stand</i>) : <i>Professeur Charles Xavier</i></li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2007_au_cin%C3%A9ma.html" title="2007 au cinéma">2007</a> : <i><a href="../../../../articles/t/m/n/TMNT_Les_Tortues_Ninja_1caf.html" title="TMNT Les Tortues Ninja">TMNT Les Tortues Ninja</a></i> (<i>TMNT</i>) : <i>Max Winters</i> (voix)</li>
<li><a href="../../../../articles/2/0/0/2009_au_cin%C3%A9ma.html" title="2009 au cinéma">2009</a> : <i>Spider-man 4</i> (<i>Spider-Man 4</i>) : <i>Adrian Toomes/<a href="../../../../articles/l/e/_/Le_Vautour_5ee7.html" title="Le Vautour">Le Vautour</a></i></li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9compenses" id="R.C3.A9compenses"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html" title="Modifier la section : Récompenses">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Récompenses</span></h2>
<p><a href="../../../../articles/2/0/0/2007_au_cin%C3%A9ma.html" title="2007 au cinéma">2007</a> : Award d'Honneur au <a href="../../../../articles/j/u/l/Jules_Verne_Aventures_3e46.html" title="Jules Verne Aventures">Festival Jules Verne Aventures</a></p>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h2>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Patrick_Stewart?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Patrick_Stewart?uselang=fr" rel="nofollow">Patrick Stewart.</a></b></span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : mélange français et anglais">(fr+en)</span> <a href="http://french.imdb.com/name/nm0001772" class="external text" title="http://french.imdb.com/name/nm0001772" rel="nofollow">Patrick Stewart</a> sur l’<a href="../../../../articles/i/n/t/Internet_Movie_Database_7ea7.html" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></li>
<li>Sites d'admirateurs : <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.patrickstewart.org/" class="external autonumber" title="http://www.patrickstewart.org/" rel="nofollow">[1]</a>, <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : français">(fr)</span> <a href="http://orelye.menor.free.fr/" class="external autonumber" title="http://orelye.menor.free.fr/" rel="nofollow">[2]</a></li>
</ul>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: lavender; width: 200px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: center; float: right;">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:center;">
<tr>
<td bgcolor="#C5C9E6"><b><a href="../../../../articles/a/c/t/Cat%C3%A9gorie%7EActeur_65c5.html" title="Catégorie:Acteur">acteurs</a> et <a href="../../../../articles/a/c/t/Cat%C3%A9gorie%7EActrice_ce63.html" title="Catégorie:Actrice">actrices</a></b></td>
</tr>
</table>
<p><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_A_c67c.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/A">A</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_B_41c9.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/B">B</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_C_4f41.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/C">C</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_D_b0e0.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/D">D</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_E_be07.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/E">E</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_F_a20d.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/F">F</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_G_6f8d.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/G">G</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_H_eeb2.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/H">H</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_I_34d2.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/I">I</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_J_0472.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/J">J</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_K_3ade.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/K">K</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_L_f1f0.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/L">L</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_M_8fbd.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/M">M</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_N_e3c3.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/N">N</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_O_5df9.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/O">O</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_P_1ebd.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/P">P</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_Q_64f5.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/Q">Q</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_R_9715.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/R">R</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_S_4ef5.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/S">S</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_T_9b8b.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/T">T</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_U_e2da.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/U">U</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_V_4630.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/V">V</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_W_cf8f.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/W">W</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_X_7d89.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/X">X</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_Y_2bac.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/Y">Y</a> <a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_d%27acteurs_et_d%27actrices_Z_72ee.html" title="Liste d'acteurs et d'actrices/Z">Z</a></p>
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/a/p/p/Image%7EApplications-multimedia.svg_97e8.html" class="image" title="Icône du portail du cinéma"><img alt="Icône du portail du cinéma" src="../../../../images/shared/thumb/a/a0/Applications-multimedia.svg/24px-Applications-multimedia.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/c/i/n/Portail%7ECin%C3%A9ma_71e7.html" title="Portail:Cinéma">Portail du cinéma</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/o/u/Image%7ESound_mp3.png_6482.html" class="image" title="Icône du portail de la réalisation audiovisuelle"><img alt="Icône du portail de la réalisation audiovisuelle" src="../../../../images/shared/thumb/1/1e/Sound_mp3.png/24px-Sound_mp3.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/a/Portail%7ER%C3%A9alisation_audiovisuelle_a274.html" title="Portail:Réalisation audiovisuelle">Portail de la réalisation audiovisuelle</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/b/l/a/Image%7EBlank_television_set.svg_77a4.html" class="image" title="Icône du portail de la télévision"><img alt="Icône du portail de la télévision" src="../../../../images/shared/thumb/8/8c/Blank_television_set.svg/36px-Blank_television_set.svg.png" width="36" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/t/%C3%A9/l/Portail%7ET%C3%A9l%C3%A9vision_3853.html" title="Portail:Télévision">Portail de la télévision</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/r/e/Image%7EFree_Star_Trek.png_a538.html" class="image" title="Icône du portail de Star Trek"><img alt="Icône du portail de Star Trek" src="../../../../images/shared/thumb/1/14/Free_Star_Trek.png/24px-Free_Star_Trek.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/s/t/a/Portail%7EStar_Trek_2236.html" title="Portail:Star Trek">Portail de <i>Star Trek</i></a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 358/1000000
Post-expand include size: 9158/2048000 bytes
Template argument size: 913/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/a/c/t/Cat%C3%A9gorie%7EActeur_britannique_d9f4.html" title="Catégorie:Acteur britannique">Acteur britannique</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1940_4e6d.html" title="Catégorie:Naissance en 1940">Naissance en 1940</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ECin%C3%A9ma_Articles_li%C3%A9s_a41f.html" title="Catégorie:Portail:Cinéma/Articles liés">Portail:Cinéma/Articles liés</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ER%C3%A9alisation_audiovisuelle_Articles_li%C3%A9s_7412.html" title="Catégorie:Portail:Réalisation audiovisuelle/Articles liés">Portail:Réalisation audiovisuelle/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/p/a/t/Discuter%7EPatrick_Stewart_c969.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Stewart">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../bg/articles/%D0%BF/%D0%B0/%D1%82/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82_5e54.html">Български</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../bn/articles/%E0%A6%AA/%E0%A7%8D/%E0%A6%AF/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F.html">বাংলা</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../da/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Dansk</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%A4/%D7%98/%D7%A8/%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7_%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hr/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Hrvatski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../hu/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Magyar</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../id/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Bahasa Indonesia</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%91/%E3%83%88/%E3%83%AA/%E3%83%91%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%88.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nds/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Plattdüütsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D1%81/%D1%82/%D1%8E/%D0%A1%D1%82%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82%2C_%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_2331.html">Русский</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../simple/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Simple English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sq/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Shqip</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sr/articles/%D0%BF/%D0%B0/%D1%82/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D1%98%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%82_fe8b.html">Српски / Srpski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/p/a/t/Patrick_Stewart_5aac.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E5%B8%95/%E7%89%B9/%E9%87%8C/%E5%B8%95%E7%89%B9%E9%87%8C%E5%85%8B%C2%B7%E6%96%AF%E5%9B%BE%E5%B0%94%E7%89%B9.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 15 juin 2008 à 15:50 par Utilisateur <a href="../../../../articles/p/a/q/Utilisateur%7EPaqpaq94_a46a.html" title="Utilisateur:Paqpaq94">Paqpaq94</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/m/r/o/Utilisateur%7EMro_51aa.html" title="Utilisateur:Mro">Mro</a>, <a href="../../../../articles/m/i/n/Utilisateur%7EMinou85_265c.html" title="Utilisateur:Minou85">Minou85</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/n/o/n/Utilisateur%7ENono64_a899.html" title="Utilisateur:Nono64">Nono64</a>, <a href="../../../../articles/z/i/l/Utilisateur%7EZil_5efd.html" title="Utilisateur:Zil">Zil</a>, <a href="../../../../articles/v/o/l/Utilisateur%7EVolkovBot_0e6c.html" title="Utilisateur:VolkovBot">VolkovBot</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/s/Utilisateur%7ESashatoBot_387e.html" title="Utilisateur:SashatoBot">SashatoBot</a>, <a href="../../../../articles/n/a/n/Utilisateur%7ENanan%C3%A8re_3c1d.html" title="Utilisateur:Nananère">Nananère</a>, <a href="../../../../articles/l/e/a/Utilisateur%7ELeag_bdb3.html" title="Utilisateur:Leag">Leag</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErabot_61a5.html" title="Utilisateur:Erabot">Erabot</a>, <a href="../../../../articles/k/e/l/Utilisateur%7EKelson_c689.html" title="Utilisateur:Kelson">Kelson</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/o/k/k/Utilisateur%7EOkki_b08b.html" title="Utilisateur:Okki">Okki</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicoV_cb3c.html" title="Utilisateur:NicoV">NicoV</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a>, <a href="../../../../articles/v/%C3%A9/r/Utilisateur%7EV%C3%A9ronique_PAGNIER_8457.html" title="Utilisateur:Véronique PAGNIER">Véronique PAGNIER</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/d/j/y/Utilisateur%7EDjyandbi_1779.html" title="Utilisateur:Djyandbi">Djyandbi</a>, <a href="../../../../articles/d/u/f/Utilisateur%7EDuffseb_b1a5.html" title="Utilisateur:Duffseb">Duffseb</a>, <a href="../../../../articles/s/h/e/Utilisateur%7ESherbrooke_9f52.html" title="Utilisateur:Sherbrooke">Sherbrooke</a>, <a href="../../../../articles/s/h/a/Utilisateur%7EShakti_dfa7.html" title="Utilisateur:Shakti">Shakti</a>, <a href="../../../../articles/p/e/r/Utilisateur%7EPerfidia_b965.html" title="Utilisateur:Perfidia">Perfidia</a>, <a href="../../../../articles/p/i/k/Utilisateur%7EPiku_d805.html" title="Utilisateur:Piku">Piku</a>, <a href="../../../../articles/p/e/t/Utilisateur%7EPetetheJock_37ec.html" title="Utilisateur:PetetheJock">PetetheJock</a>, <a href="../../../../articles/l/i/q/Utilisateur%7ELiquid-aim-bot_78e0.html" title="Utilisateur:Liquid-aim-bot">Liquid-aim-bot</a>, <a href="../../../../articles/s/p/o/Utilisateur%7ESpooky_4745.html" title="Utilisateur:Spooky">Spooky</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Utilisateur%7EFlaBot_bc06.html" title="Utilisateur:FlaBot">FlaBot</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/e/l/g/Utilisateur%7EElg_d7e4.html" title="Utilisateur:Elg">Elg</a>, <a href="../../../../articles/g/r/e/Utilisateur%7EGrecha_7098.html" title="Utilisateur:Grecha">Grecha</a>, <a href="../../../../articles/g/o/n/Utilisateur%7EGonioul_8874.html" title="Utilisateur:Gonioul">Gonioul</a>, <a href="../../../../articles/d/i/g/Utilisateur%7EDigging.holes_d360.html" title="Utilisateur:Digging.holes">Digging.holes</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/m/i/t/Utilisateur%7EMith_8512.html" title="Utilisateur:Mith">Mith</a>, <a href="../../../../articles/l/o/h/Utilisateur%7ELohixx_5100.html" title="Utilisateur:Lohixx">Lohixx</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/v/a/l/Utilisateur%7EVal%C3%A9rie75_1218.html" title="Utilisateur:Valérie75">Valérie75</a>, <a href="../../../../articles/o/r/%C3%A9/Utilisateur%7EOr%C3%A9lye_c18f.html" title="Utilisateur:Orélye">Orélye</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotE_4c36.html" title="Utilisateur:RobotE">RobotE</a>, <a href="../../../../articles/n/a/t/Utilisateur%7ENataraja_6089.html" title="Utilisateur:Nataraja">Nataraja</a>, <a href="../../../../articles/h/a/s/Utilisateur%7EHasharBot_01f0.html" title="Utilisateur:HasharBot">HasharBot</a>, <a href="../../../../articles/o/r/t/Utilisateur%7EOrthogaffe_792d.html" title="Utilisateur:Orthogaffe">Orthogaffe</a>, <a href="../../../../articles/s/y/m/Utilisateur%7ESymac_5bb3.html" title="Utilisateur:Symac">Symac</a> et <a href="../../../../articles/j/a/s/Utilisateur%7EJastrow_4522.html" title="Utilisateur:Jastrow">Jastrow</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>