Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/p/a/t/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Patrick Henry (révolutionnaire américain) - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Patrick Henry (révolutionnaire américain)</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html" title="Patrick Henry">Patrick Henry</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<div class="plainlinks bandeau-niveau-ebauche bandeau">
<table style="background-color:transparent">
<tr>
<td class="bandeau-icone">
<div style="text-align:center;white-space:nowrap"><a href="../../../../articles/j/o/h/Image%7EJohn_F._Kennedy%2C_White_House_color_photo_portrait.jpg_1b5d.html" class="image" title="John F. Kennedy, White House color photo portrait.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/c/c3/John_F._Kennedy,_White_House_color_photo_portrait.jpg/28px-John_F._Kennedy,_White_House_color_photo_portrait.jpg" width="28" height="34" border="0" /></a></div>
</td>
<td>
<div class="bandeau-titre"><strong>Cet article est une <a href="../../../../articles/%C3%A9/b/a/Aide%7E%C3%89bauche_a94d.html" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant une <a href="../../../../articles/p/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EPersonnalit%C3%A9_am%C3%A9ricaine_652b.html" title="Catégorie:Personnalité américaine">personnalité américaine</a>.</strong></div>
<div class="bandeau-texte">Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. <b>(<a href="../../../../articles/c/o/m/Aide%7EComment_modifier_une_page_32be.html" title="Aide:Comment modifier une page">Comment ?</a>)</b>.</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><b>Patrick Henry</b> (<a href="../../../../articles/2/9/_/29_mai.html" title="29 mai">29 mai</a> <a href="../../../../articles/1/7/3/1736.html" title="1736">1736</a> – <a href="../../../../articles/6/_/j/6_juin.html" title="6 juin">6 juin</a> <a href="../../../../articles/1/7/9/1799.html" title="1799">1799</a>) était un acteur important de la <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/v/R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine.html" title="Révolution américaine">Révolution américaine</a> et connu pour sa verve oratoire. Avec <a href="../../../../articles/s/a/m/Samuel_Adams_5b99.html" title="Samuel Adams">Samuel Adams</a> et <a href="../../../../articles/t/h/o/Thomas_Paine_c9d3.html" title="Thomas Paine">Thomas Paine</a>, il fut l'un des défenseurs les plus radicaux de l'insurrection des colonies contre l'Angleterre. Il défendit également les principes républicains et les droits individuels des citoyens.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrick_henry.JPG_897e.html" class="image" title="Patrick Henry"><img alt="Patrick Henry" src="../../../../images/shared/thumb/e/ea/Patrick_henry.JPG/250px-Patrick_henry.JPG" width="250" height="302" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrick_henry.JPG_897e.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Patrick Henry</div>
</div>
</div>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:252px;"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrick_Henry_Rothermel.jpg_c278.html" class="image" title="Discours de Patrick Henry contre le Stamp Act en 1765 devant la Chambre des Bourgeois de Virginie"><img alt="Discours de Patrick Henry contre le Stamp Act en 1765 devant la Chambre des Bourgeois de Virginie" src="../../../../images/shared/thumb/1/18/Patrick_Henry_Rothermel.jpg/250px-Patrick_Henry_Rothermel.jpg" width="250" height="323" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatrick_Henry_Rothermel.jpg_c278.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Discours de Patrick Henry contre le <a href="../../../../articles/s/t/a/Stamp_Act_70a5.html" title="Stamp Act">Stamp Act</a> en <a href="../../../../articles/1/7/6/1765.html" title="1765">1765</a> devant la <a href="../../../../articles/c/h/a/Chambre_des_Bourgeois_de_Virginie_ad42.html" title="Chambre des Bourgeois de Virginie">Chambre des Bourgeois de Virginie</a></div>
</div>
</div>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#References"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">References</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Bibliographie"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Liens_externes"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29_8656.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Patrick Henry (29 mai 1736 - 6 juin 1799) fit d'abord une carrière juridique en <a href="../../../../articles/v/i/r/Virginie.html" title="Virginie">Virginie</a> et se distinguait par ses talents d'orateur dès les années 1760. Il fut élu à la <a href="../../../../articles/c/h/a/Chambre_des_Bourgeois_de_Virginie_ad42.html" title="Chambre des Bourgeois de Virginie">Chambre des Bourgeois de Virginie</a> en 1765. En mai, il y prononce un discours véhément qui appelle à la mort du roi d'Angleterre<sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les taxes prélevées par la métropole britannique furent l'un de ses chevaux de bataille. Le 23 mars 1775, il prononça un discours fameux demandant une action militaire face aux agressions britanniques. Il prit la tête d'une milice dirigée contre le gouverneur de Virginie Lord Dunmore.</p>
<p>Pendant la <a href="../../../../articles/g/u/e/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_am%C3%A9ricaine.html" class="mw-redirect" title="Guerre d'indépendance américaine">guerre d'indépendance américaine</a>, il fut gouverneur de Virginie (1776-79) ; il occupa également ce poste en 1784-86. Il refusa de siéger à la <a href="../../../../articles/c/o/n/Convention_de_Philadelphie_b3a4.html" title="Convention de Philadelphie">convention de Philadelphie</a> (1787) car il était partisan d'une démocratie directe et de la souveraineté des états. Il rassembla des artisans, des fermiers mais aussi des gentlemen opposés aux marchands de l'état<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il estimait que la <a href="../../../../articles/c/o/n/Constitution_des_%C3%89tats-Unis_09b8.html" class="mw-redirect" title="Constitution des États-Unis">constitution des États-Unis</a> accordait trop de pouvoir au gouvernement fédéral. Il s'opposa radicalement au fédéraliste <a href="../../../../articles/j/a/m/James_Madison_5b50.html" title="James Madison">James Madison</a>. Le président <a href="../../../../articles/g/e/o/George_Washington_2730.html" title="George Washington">George Washington</a> lui offrit le poste de Secrétaire d'Etat en 1795, mais il dut refuser à cause de son état de santé. Il mourut à Red Hill Plantation en Virginie en 1799 à l'âge de 63 ans.</p>
<p>Il fut membre de la <a href="../../../../articles/f/r/a/Franc-ma%C3%A7onnerie.html" title="Franc-maçonnerie">franc-maçonnerie</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2" title=""><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il milita au Congrès américain pour la suppression de l'esclavage<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3" title=""><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<p><a name="References" id="References"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29_8656.html" title="Modifier la section : References">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">References</span></h2>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> Bernard Cottret, <i>La Révolution américaine : La quête du bonheur 1763-1787</i>, Paris, Perrin, 2003, <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2262018219_d336.html" class="internal">ISBN 2262018219</a>, p.60</li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> Claude Fohlen, <i>Les pères de la révolution américaine</i>, Paris, Albin Michel, 1989, <small>(<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2226036644_1dde.html" class="internal">ISBN 2226036644</a>)</small>, p.196</li>
<li id="cite_note-2"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-2" title="">↑</a></span> <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <cite style="font-style:normal" class="ouvrage"><a href="http://www.freemasonvideo.com/whatisfreemasonry.htm" class="external text" title="http://www.freemasonvideo.com/whatisfreemasonry.htm" rel="nofollow">Quelques franc-maçons célèbres</a> sur <i><a href="http://www.freemasonvideo.com/" class="external free" title="http://www.freemasonvideo.com/" rel="nofollow">http://www.freemasonvideo.com/</a></i>. Consulté le 12 févr. 2008</cite></li>
<li id="cite_note-3"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-3" title="">↑</a></span> Bernard Vincent, <i>La Révolution américaine 1775-1783</i>, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 1985, tome 2, (<a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_2864802112_9571.html" class="internal">ISBN 2864802112</a>), p.172</li>
</ol>
</div>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29_8656.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a name="Bibliographie" id="Bibliographie"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29_8656.html" title="Modifier la section : Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliographie</span></h3>
<ul>
<li>Beeman, Richard R. <i>Patrick Henry: A Biography</i>. New York: McGraw-Hill, 1974. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_0070042802_3c87.html" class="internal">ISBN 0-07-004280-2</a>.</li>
<li>Bernard Mayo; <i>Myths and Men: Patrick Henry, George Washington, Thomas Jefferson</i> (1959)</li>
<li>Moses Coit Tyler. <i>Patrick Henry</i> 1898.</li>
</ul>
<p><a name="Liens_externes" id="Liens_externes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29_8656.html" title="Modifier la section : Liens externes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Liens externes</span></h3>
<ul>
<li><a href="http://www.gutenberg.org/author/Patrick+Henry+1736-1799" class="external text" title="http://www.gutenberg.org/author/Patrick+Henry+1736-1799" rel="nofollow">Œuvres de Patrick Henry</a> sur le <a href="../../../../articles/p/r/o/Projet_Gutenberg_faa7.html" title="Projet Gutenberg">projet Gutenberg</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://quotes.liberty-tree.ca/quotes_by/patrick+henry" class="external text" title="http://quotes.liberty-tree.ca/quotes_by/patrick+henry" rel="nofollow">Citations de Patrick Henry</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.law.ou.edu/hist/henry.html" class="external text" title="http://www.law.ou.edu/hist/henry.html" rel="nofollow">Texte de 1775, « La Liberté ou la Mort »</a><br /></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/u/s/_/Image%7EUS_flag_13_stars_%E2%80%93_Betsy_Ross.svg_3c11.html" class="image" title="Icône du portail de la Révolution américaine"><img alt="Icône du portail de la Révolution américaine" src="../../../../images/shared/thumb/3/3b/US_flag_13_stars_–_Betsy_Ross.svg/46px-US_flag_13_stars_–_Betsy_Ross.svg.png" width="46" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/r/%C3%A9/v/Portail%7ER%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine_b7ec.html" title="Portail:Révolution américaine">Portail de la Révolution américaine</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="Icône du portail des États-Unis"><img alt="Icône du portail des États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="46" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/Portail%7E%C3%89tats-Unis_7b1b.html" title="Portail:États-Unis">Portail des États-Unis</a></span></span></li>
</ul>
<p><br /></p>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 601/1000000
Post-expand include size: 6868/2048000 bytes
Template argument size: 1567/2048000 bytes
Expensive parser function count: 2/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1736_8f2d.html" title="Catégorie:Naissance en 1736">Naissance en 1736</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1799_e08e.html" title="Catégorie:Décès en 1799">Décès en 1799</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/g/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EGouverneur_de_Virginie_653d.html" title="Catégorie:Gouverneur de Virginie">Gouverneur de Virginie</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/%C3%A8/r/Cat%C3%A9gorie%7EP%C3%A8re_fondateur_des_%C3%89tats-Unis_d%27Am%C3%A9rique_e4bb.html" title="Catégorie:Père fondateur des États-Unis d'Amérique">Père fondateur des États-Unis d'Amérique</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/w/i/k/Cat%C3%A9gorie%7EWikip%C3%A9dia%7E%C3%A9bauche_personnalit%C3%A9_am%C3%A9ricaine_2e86.html" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche personnalité américaine">Wikipédia:ébauche personnalité américaine</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29_8656.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/p/a/t/Discuter%7EPatrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29_51e6.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Henry_%28r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain%29">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../bs/articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html">Bosanski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%A4/%D7%98/%D7%A8/%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A7_%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%91/%E3%83%88/%E3%83%AA/%E3%83%91%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BC.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ro/articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html">Română</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../sv/articles/p/a/t/Patrick_Henry_79bb.html">Svenska</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../th/articles/%E0%B9%81/%E0%B8%9E/%E0%B8%97/%E0%B9%81%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81_%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B5.html">ไทย</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E5%B8%95/%E7%89%B9/%E9%87%8C/%E5%B8%95%E7%89%B9%E9%87%8C%E5%85%8B%C2%B7%E4%BA%A8%E5%88%A9.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 18 mai 2008 à 19:27 par Utilisateur <a href="../../../../articles/v/i/e/Utilisateur%7EVierlio_c770.html" title="Utilisateur:Vierlio">Vierlio</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/u/r/b/Utilisateur%7EUrban_6e23.html" title="Utilisateur:Urban">Urban</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/p/i/p/Utilisateur%7EPipepBot_2d31.html" title="Utilisateur:PipepBot">PipepBot</a>, <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7EStefBot_70c9.html" title="Utilisateur:StefBot">StefBot</a>, <a href="../../../../articles/d/u/m/Utilisateur%7EDumZiBoT_1015.html" title="Utilisateur:DumZiBoT">DumZiBoT</a>, <a href="../../../../articles/i/s/a/Utilisateur%7EIsaac_Sanolnacov_61ad.html" title="Utilisateur:Isaac Sanolnacov">Isaac Sanolnacov</a>, <a href="../../../../articles/p/i/x/Utilisateur%7EPixelBot_d78c.html" title="Utilisateur:PixelBot">PixelBot</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlexandreH2006_b71f.html" title="Utilisateur:AlexandreH2006">AlexandreH2006</a>, <a href="../../../../articles/a/l/l/Utilisateur%7EAlleborgoBot_c888.html" title="Utilisateur:AlleborgoBot">AlleborgoBot</a>, <a href="../../../../articles/m/a/n/Utilisateur%7EMandeville_ac44.html" title="Utilisateur:Mandeville">Mandeville</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/a/d/m/Utilisateur%7EADM_83cf.html" title="Utilisateur:ADM">ADM</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErabot_61a5.html" title="Utilisateur:Erabot">Erabot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/e/s/c/Utilisateur%7EEscarbot_177b.html" title="Utilisateur:Escarbot">Escarbot</a>, <a href="../../../../articles/o/x/o/Utilisateur%7EOxo_5a74.html" title="Utilisateur:Oxo">Oxo</a>, <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaoborus_2b04.html" title="Utilisateur:Chaoborus">Chaoborus</a>, <a href="../../../../articles/f/r/a/Utilisateur%7EFrank_C._M%C3%BCller_babd.html" title="Utilisateur:Frank C. Müller">Frank C. Müller</a>, <a href="../../../../articles/m/e/d/Utilisateur%7EMedBot_8f10.html" title="Utilisateur:MedBot">MedBot</a>, <a href="../../../../articles/a/r/n/Utilisateur%7EArnaudh_bb58.html" title="Utilisateur:Arnaudh">Arnaudh</a>, <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a> et <a href="../../../../articles/d/e/a/Utilisateur%7EDeansfa_9010.html" title="Utilisateur:Deansfa">Deansfa</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>