Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/p/a/t/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Pat Riley - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Pat Riley</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/r/i/l/Riley.html" title="Riley">Riley</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<table class="infobox_v2" cellspacing="7" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="entete" style="background-color:#EEEEFF;color:black;">Pat Riley</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="font-size: smaller; text-align: center;"><a href="../../../../articles/p/a/t/Image%7EPatRiley.jpg_dd8c.html" class="image" title="PatRiley.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/9/99/PatRiley.jpg" width="200" height="252" border="0" /></a><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Nom</b></td>
<td colspan="1" width="60%">Patrick James Riley</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Naissance</b></td>
<td colspan="1" width="60%"><a href="../../../../articles/2/0/_/20_mars.html" title="20 mars">20 mars</a> <a href="../../../../articles/1/9/4/1945.html" title="1945">1945</a><br />
à <a href="../../../../articles/r/o/m/Rome_%28New_York%29_3002.html" title="Rome (New York)">Rome</a>, <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_3da4.html" title="New York">New York</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Nationalité</b></td>
<td colspan="1" width="60%"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="États-Unis"><img alt="États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="20" height="11" border="0" class="thumbborder" /></a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">États-Unis</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Occupation</b></td>
<td colspan="1" width="60%">Jouer de <a href="../../../../articles/b/a/s/Basket-ball.html" title="Basket-ball">basket-ball</a><br />
Entraîneur de basket-ball</td>
</tr>
</table>
<p><b>Patrick James Riley</b>, dit <b>Pat Riley</b>, (né le <a href="../../../../articles/2/0/_/20_mars_en_sport.html" title="20 mars en sport">20 mars</a> <a href="../../../../articles/1/9/4/1945_en_sport.html" title="1945 en sport">1945</a> à Rome, <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_3da4.html" title="New York">New York</a> - ) est un ancien entraîneur de <a href="../../../../articles/b/a/s/Basket-ball.html" title="Basket-ball">basket-ball</a> <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_08e2.html" title="États-Unis">américain</a> qui a remporté quatre titres <a href="../../../../articles/n/a/t/National_Basketball_Association_2e33.html" title="National Basketball Association">NBA</a>, en plus d’un autre titre en tant que joueur. Il est actuellement <i>General Manager</i> des <a href="../../../../articles/m/i/a/Miami_Heat_9ca0.html" class="mw-redirect" title="Miami Heat">Miami Heat</a>.</p>
<p>Riley est réputé comme un entraîneur très dur envers ses joueurs, à qui il faisait subir des entraînements très physiques.</p>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Palmar.C3.A8s"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Palmarès</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Joueur"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Joueur</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Entra.C3.AEneur"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Entraîneur</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Pat Riley est un joueur athlétique et polyvalent, ailier réputé à l’université de <a href="../../../../articles/k/e/n/Kentucky.html" title="Kentucky">Kentucky</a> qui perd le <a href="../../../../articles/f/i/n/Final_Four_basket-ball_NCAA_49ae.html" title="Final Four basket-ball NCAA">titre NCAA</a> en <a href="../../../../articles/1/9/6/1966_en_sport.html" title="1966 en sport">1966</a> face à Texas Western (maintenant connue sous le nom de UTEP - <i>University Texas El Paso</i>). Riley a été drafté par l’équipe <a href="../../../../articles/n/f/l/NFL_18f8.html" class="mw-redirect" title="NFL">NFL</a> (<a href="../../../../articles/f/o/o/Football_am%C3%A9ricain.html" title="Football américain">football américain</a>) des <a href="../../../../articles/d/a/l/Dallas_Cowboys_c876.html" class="mw-redirect" title="Dallas Cowboys">Dallas Cowboys</a> au 11<sup class="exposant">e</sup> tour de la <a href="../../../../articles/d/r/a/Draft_%28sport%29.html" title="Draft (sport)">draft</a> <a href="../../../../articles/1/9/6/1967_en_sport.html" title="1967 en sport">1967</a>, mais il se lance dans le <a href="../../../../articles/b/a/s/Basket-ball.html" title="Basket-ball">basket-ball</a>. Il débute en <a href="../../../../articles/1/9/6/1967_en_sport.html" title="1967 en sport">1967</a> en intégrant la nouvelle franchise des <a href="../../../../articles/s/a/n/San_Diego_Rockets_f6a0.html" class="mw-redirect" title="San Diego Rockets">San Diego Rockets</a>, où il restera trois saisons, avant d'être transféré aux <a href="../../../../articles/l/o/s/Los_Angeles_Lakers_c195.html" class="mw-redirect" title="Los Angeles Lakers">Los Angeles Lakers</a>.</p>
<p>Riley est un joueur de banc au début des <a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_1970.html" title="Années 1970">années 1970</a>, avec les <a href="../../../../articles/l/o/s/Los_Angeles_Lakers_c195.html" class="mw-redirect" title="Los Angeles Lakers">Los Angeles Lakers</a>, avec qui il remporte le titre de champion en <a href="../../../../articles/1/9/7/1972_en_sport.html" title="1972 en sport">1972</a>. Il ne perce jamais réellement en tant que joueur, et prend rapidement sa retraite. Il retourne néanmoins en NBA au début des <a href="../../../../articles/a/n/n/Ann%C3%A9es_1980.html" title="Années 1980">années 1980</a>, en tant qu’<i>assistant coach</i> aux Lakers.</p>
<p>Riley accède au poste d’entraîneur en <a href="../../../../articles/1/9/8/1982_en_sport.html" title="1982 en sport">1982</a>, il remporte le titre dès sa première année en battant en finales les <a href="../../../../articles/p/h/i/Philadelphia_Sixers_71f7.html" class="mw-redirect" title="Philadelphia Sixers">Philadelphia Sixers</a>, grâce au duo <a href="../../../../articles/m/a/g/Magic_Johnson_b171.html" title="Magic Johnson">Magic Johnson</a> - <a href="../../../../articles/k/a/r/Kareem_Abdul-Jabbar_2fd7.html" title="Kareem Abdul-Jabbar">Kareem Abdul-Jabbar</a>. Les deux équipes se retrouvent en finales l’année suivante, mais les Lakers sont balayés en 4 manches.</p>
<p>De retour en finales NBA en <a href="../../../../articles/1/9/8/1984_en_sport.html" title="1984 en sport">1984</a>, les Lakers perdent cette fois ci contre les <a href="../../../../articles/b/o/s/Boston_Celtics_b035.html" class="mw-redirect" title="Boston Celtics">Boston Celtics</a> de <a href="../../../../articles/l/a/r/Larry_Bird_e80c.html" title="Larry Bird">Larry Bird</a>. Cependant, Riley remporte son second titre en tant qu’entraîneur en <a href="../../../../articles/1/9/8/1985_en_sport.html" title="1985 en sport">1985</a> quand les Lakers battent les Celtics en six manches lors des finales.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/9/8/1986_en_sport.html" title="1986 en sport">1986</a>, les Lakers sont battus en 5 manches en finales de Conférence Ouest par les <a href="../../../../articles/h/o/u/Houston_Rockets_ee7f.html" class="mw-redirect" title="Houston Rockets">Houston Rockets</a> d’<a href="../../../../articles/h/a/k/Hakeem_Olajuwon_609b.html" title="Hakeem Olajuwon">Hakeem Olajuwon</a> et <a href="../../../../articles/r/a/l/Ralph_Sampson_624f.html" title="Ralph Sampson">Ralph Sampson</a>.</p>
<p>L’équipe des Lakers <a href="../../../../articles/1/9/8/1987_en_sport.html" title="1987 en sport">1987</a> pilotée par Riley est considérée comme l’une des meilleures de l’histoire de la NBA. Grâce à <a href="../../../../articles/m/a/g/Magic_Johnson_b171.html" title="Magic Johnson">Magic Johnson</a>, <a href="../../../../articles/j/a/m/James_Worthy_b07b.html" title="James Worthy">James Worthy</a>, <a href="../../../../articles/k/a/r/Kareem_Abdul-Jabbar_2fd7.html" title="Kareem Abdul-Jabbar">Kareem Abdul-Jabbar</a>, et des <i>role players</i> tels que <a href="../../../../articles/m/i/c/Michael_Cooper_e2b6.html" title="Michael Cooper">Michael Cooper</a> et <a href="../../../../articles/b/y/r/Byron_Scott_3402.html" title="Byron Scott">Byron Scott</a>, les Lakers retrouvent le titre de champion, une nouvelle fois face aux Celtics.</p>
<p>Un des plus célèbres moments de la carrière de Riley eut lieu pendant la célébration du titre, quand il promit à la foule de réaliser le doublé lors de la parade à <a href="../../../../articles/l/o/s/Los_Angeles_983d.html" title="Los Angeles">Los Angeles</a>. Bien que les Lakers version <a href="../../../../articles/1/9/8/1988_en_sport.html" title="1988 en sport">1988</a> ne remportèrent pas autant de matchs que l’année précédente, ils deviennent la première équipe en 20 ans à réaliser le doublé face aux <a href="../../../../articles/d/e/t/Detroit_Pistons_5ccb.html" class="mw-redirect" title="Detroit Pistons">Detroit Pistons</a>.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/9/8/1989_en_sport.html" title="1989 en sport">1989</a>, handicapés par les blessures, les Lakers se font balayer en 4 manches dans un remake des finales face aux Pistons.</p>
<p>Riley démissionne de son poste après une défaite en 5 manches face aux <a href="../../../../articles/p/h/o/Phoenix_Suns_91b6.html" class="mw-redirect" title="Phoenix Suns">Phoenix Suns</a> durant les play-offs <a href="../../../../articles/1/9/9/1990_en_sport.html" title="1990 en sport">1990</a>. Des rumeurs circulent sur son compte, le disant colérique et dur envers ses joueurs.</p>
<p>Malgré les rumeurs et la démission, il est nommé entraîneur de l’année pour la première fois à la fin de cette saison.</p>
<p>Il entame alors une carrière de commentateur télévisé qui ne dure qu’un an, après sa signature avec les <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_Knicks_22a8.html" class="mw-redirect" title="New York Knicks">New York Knicks</a> en <a href="../../../../articles/1/9/9/1991_en_sport.html" title="1991 en sport">1991</a>. Il remporte son second titre d’entraineur de l’année en <a href="../../../../articles/1/9/9/1993_en_sport.html" title="1993 en sport">1993</a>, et Riley retrouve les finales en <a href="../../../../articles/1/9/9/1994_en_sport.html" title="1994 en sport">1994</a>, où les Knicks sont battus au bout de 7 manches par les Houston Rockets.</p>
<p>Après la saison <a href="../../../../articles/1/9/9/1995_en_sport.html" title="1995 en sport">1995</a>, Riley démissionne des Knicks pour signer au <a href="../../../../articles/m/i/a/Miami_Heat_9ca0.html" class="mw-redirect" title="Miami Heat">Miami Heat</a>. Sa décision se fait aussi discrètement que rapidement, de nombreux fans se sentent trahis. Le pari de Riley s’avère d’autant plus risqué qu’il quitte une équipe encore finaliste il y a deux ans pour une nouvelle franchise qui n’a jamais passé un tour des play-offs en 8 ans d’existence.</p>
<p>Il reconstruit totalement la franchise en acquérant un des meilleurs pivots de la ligue, <a href="../../../../articles/a/l/o/Alonzo_Mourning_9db9.html" title="Alonzo Mourning">Alonzo Mourning</a>, pour construire l’équipe autour d’un pivot prestigieux, comme du temps des Lakers avec Abdul-Jabbar, et des Knicks avec <a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Ewing_3fa6.html" title="Patrick Ewing">Patrick Ewing</a>. Il fait également venir <a href="../../../../articles/t/i/m/Tim_Hardaway_7465.html" title="Tim Hardaway">Tim Hardaway</a>, pari risqué au regard des nombreuses blessures qui ont entaché la carrière du joueur. Dès sa première saison, il permet au Heat d’égaliser son record historique avec 42 victoires.</p>
<p>La progression continue en 1996-97, avec 61 victoires. Riley est alors nommé pour la troisième fois entraîneur de l’année. Le Heat parvient jusqu’en finales de Conférence mais est battu par les <a href="../../../../articles/c/h/i/Chicago_Bulls_cb53.html" class="mw-redirect" title="Chicago Bulls">Bulls</a> de <a href="../../../../articles/m/i/c/Michael_Jordan_c952.html" title="Michael Jordan">Michael Jordan</a>.</p>
<p>Les saisons suivantes sont victorieuses, mais le Heat ne perce pas en play-offs, en étant éliminé deux fois de suite par les rivaux new yorkais.</p>
<p>Au fil des années la franchise viellit et le Heat n’arrive pas à trouver de remplaçants efficaces au duo Mourning (qui souffre de problèmes rénaux) / Hardaway. En 2001-02, pour la première fois de sa carrière, Pat Riley n’emmène pas son équipe en play-offs. Il est tellement dégouté de la performance du Heat en 2001-02 qu’il a déclaré avoir failli se limoger lui-même durant cette saison. Il réalise néanmoins une dernière saison en tant qu’entraîneur du Heat où une nouvelle fois l’équipe n’atteint pas les play-offs.</p>
<p>Au début de la saison 2003-04, il abandonne le poste d’entraîneur pour se consacrer à plein temps à son rôle de <i>general manager</i>.</p>
<p>Il revient sur le banc durant la saison 2005-2006 devant les résultats moyens de la franchise. Retour réussi pour l'un des meilleurs coachs de l'histoire du <a href="../../../../articles/b/a/s/Basket-ball.html" title="Basket-ball">basket-ball</a> puisqu'il mène Miami au titre suprême, Champion NBA, face aux <a href="../../../../articles/m/a/v/Mavericks_de_Dallas_a63e.html" title="Mavericks de Dallas">Dallas Mavericks</a> d'<a href="../../../../articles/a/v/e/Avery_Johnson_9225.html" title="Avery Johnson">Avery Johnson</a> lors des finales 2006.</p>
<p>En dehors des terrains de basket-ball, Riley est connu pour son amitié avec <a href="../../../../articles/g/i/o/Giorgio_Armani_209f.html" title="Giorgio Armani">Giorgio Armani</a>, et pour son goût prononcé pour les costumes qu’il porte pendant les matchs.</p>
<p>Riley est le deuxième entraîneur le plus victorieux de l’histoire de la NBA, derrière <a href="../../../../articles/l/e/n/Lenny_Wilkens_b595.html" title="Lenny Wilkens">Lenny Wilkens</a>.</p>
<p>En avril 2008, il est introduit au <a href="../../../../articles/b/a/s/Basketball_Hall_of_Fame_d8d9.html" title="Basketball Hall of Fame">Hall of Fame</a>. La promotion 2008 comprend également entre autre <a href="../../../../articles/p/a/t/Patrick_Ewing_3fa6.html" title="Patrick Ewing">Patrick Ewing</a> et <a href="../../../../articles/h/a/k/Hakeem_Olajuwon_609b.html" title="Hakeem Olajuwon">Hakeem Olajuwon</a>.</p>
<p><a name="Palmar.C3.A8s" id="Palmar.C3.A8s"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html" title="Modifier la section : Palmarès">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Palmarès</span></h2>
<p><a name="Joueur" id="Joueur"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html" title="Modifier la section : Joueur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Joueur</span></h3>
<ul>
<li>Champion NBA en <a href="../../../../articles/1/9/7/1972_en_sport.html" title="1972 en sport">1972</a> avec les <a href="../../../../articles/l/o/s/Los_Angeles_Lakers_c195.html" class="mw-redirect" title="Los Angeles Lakers">Los Angeles Lakers</a></li>
</ul>
<p><a name="Entra.C3.AEneur" id="Entra.C3.AEneur"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html" title="Modifier la section : Entraîneur">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Entraîneur</span></h3>
<ul>
<li>Champion NBA en <a href="../../../../articles/1/9/8/1982_en_sport.html" title="1982 en sport">1982</a>, <a href="../../../../articles/1/9/8/1985_en_sport.html" title="1985 en sport">1985</a>, <a href="../../../../articles/1/9/8/1987_en_sport.html" title="1987 en sport">1987</a> et <a href="../../../../articles/1/9/8/1988_en_sport.html" title="1988 en sport">1988</a> avec les <a href="../../../../articles/l/o/s/Los_Angeles_Lakers_c195.html" class="mw-redirect" title="Los Angeles Lakers">Los Angeles Lakers</a></li>
<li>Champion NBA en <a href="../../../../articles/2/0/0/2006_en_sport.html" title="2006 en sport">2006</a> avec les <a href="../../../../articles/m/i/a/Miami_Heat_9ca0.html" class="mw-redirect" title="Miami Heat">Miami Heat</a></li>
<li>Finaliste NBA en <a href="../../../../articles/1/9/8/1983_en_sport.html" title="1983 en sport">1983</a>, <a href="../../../../articles/1/9/8/1984_en_sport.html" title="1984 en sport">1984</a>, <a href="../../../../articles/1/9/8/1989_en_sport.html" title="1989 en sport">1989</a> avec les <a href="../../../../articles/l/o/s/Los_Angeles_Lakers_c195.html" class="mw-redirect" title="Los Angeles Lakers">Los Angeles Lakers</a>, en <a href="../../../../articles/1/9/9/1994_en_sport.html" title="1994 en sport">1994</a> avec les <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_Knicks_22a8.html" class="mw-redirect" title="New York Knicks">New York Knicks</a></li>
<li>Entraîneur de l’année <a href="../../../../articles/1/9/9/1990_en_sport.html" title="1990 en sport">1990</a>, <a href="../../../../articles/1/9/9/1993_en_sport.html" title="1993 en sport">1993</a>, <a href="../../../../articles/1/9/9/1997_en_sport.html" title="1997 en sport">1997</a></li>
</ul>
<hr />
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/b/a/s/Image%7EBasketball_ball.svg_ee14.html" class="image" title="Icône du portail du basket-ball"><img alt="Icône du portail du basket-ball" src="../../../../images/shared/thumb/5/5a/Basketball_ball.svg/23px-Basketball_ball.svg.png" width="23" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/b/a/s/Portail%7EBasket-ball_b854.html" title="Portail:Basket-ball">Portail du basket-ball</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="Icône du portail des États-Unis"><img alt="Icône du portail des États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="46" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/Portail%7E%C3%89tats-Unis_7b1b.html" title="Portail:États-Unis">Portail des États-Unis</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 324/1000000
Post-expand include size: 4423/2048000 bytes
Template argument size: 800/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_am%C3%A9ricain_de_basket-ball_1c90.html" title="Catégorie:Joueur américain de basket-ball">Joueur américain de basket-ball</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_des_San_Diego_Rockets_2a73.html" title="Catégorie:Joueur des San Diego Rockets">Joueur des San Diego Rockets</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/j/o/u/Cat%C3%A9gorie%7EJoueur_des_Los_Angeles_Lakers_3cbe.html" title="Catégorie:Joueur des Los Angeles Lakers">Joueur des Los Angeles Lakers</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/e/n/t/Cat%C3%A9gorie%7EEntra%C3%AEneur_am%C3%A9ricain_de_basket-ball_d0e1.html" title="Catégorie:Entraîneur américain de basket-ball">Entraîneur américain de basket-ball</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1945_c6a5.html" title="Catégorie:Naissance en 1945">Naissance en 1945</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ESport_Articles_li%C3%A9s_b720.html" title="Catégorie:Portail:Sport/Articles liés">Portail:Sport/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/p/a/t/Discuter%7EPat_Riley_14c4.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pat_Riley">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../ar/articles/%D8%A8/%D8%A7/%D8%AA/%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%8A.html">العربية</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../bat-smg/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Žemaitėška</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../fi/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Suomi</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../he/articles/%D7%A4/%D7%98/_/%D7%A4%D7%98_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%99.html">עברית</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%83%91/%E3%83%83/%E3%83%88/%E3%83%91%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%BC.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../lt/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Lietuvių</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/p/a/t/Pat_Riley_ff67.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../zh/articles/%E5%B8%95/%E7%89%B9/%C2%B7/%E5%B8%95%E7%89%B9%C2%B7%E8%8E%B1%E5%88%A9.html">中文</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 6 mai 2008 à 14:09 par Utilisateur <a href="../../../../articles/p/h/e/Utilisateur%7EPhe_0278.html" title="Utilisateur:Phe">Phe</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/p/h/i/Utilisateur%7EPhilippep_7fe0.html" title="Utilisateur:Philippep">Philippep</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/p/t/b/Utilisateur%7EPtbotgourou_53d0.html" title="Utilisateur:Ptbotgourou">Ptbotgourou</a>, <a href="../../../../articles/l/e/o/Utilisateur%7ELeonardoRob0t_2dda.html" title="Utilisateur:LeonardoRob0t">LeonardoRob0t</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicoV_cb3c.html" title="Utilisateur:NicoV">NicoV</a>, <a href="../../../../articles/j/a/h/Utilisateur%7EJahiegel_92c0.html" title="Utilisateur:Jahiegel">Jahiegel</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErabot_61a5.html" title="Utilisateur:Erabot">Erabot</a>, <a href="../../../../articles/p/o/l/Utilisateur%7EPolmars_7b89.html" title="Utilisateur:Polmars">Polmars</a>, <a href="../../../../articles/l/o/v/Utilisateur%7ELoveless_6fc1.html" title="Utilisateur:Loveless">Loveless</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/m/y/b/Utilisateur%7EMyBot_d788.html" title="Utilisateur:MyBot">MyBot</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/g/r/e/Utilisateur%7EGreteck_fa60.html" title="Utilisateur:Greteck">Greteck</a>, <a href="../../../../articles/l/i/q/Utilisateur%7ELiquid-aim-bot_78e0.html" title="Utilisateur:Liquid-aim-bot">Liquid-aim-bot</a>, <a href="../../../../articles/t/h/i/Utilisateur%7EThijs%21bot_c2d6.html" title="Utilisateur:Thijs!bot">Thijs!bot</a>, <a href="../../../../articles/a/n/n/Utilisateur%7EAnno16_e8b9.html" title="Utilisateur:Anno16">Anno16</a>, <a href="../../../../articles/e/y/b/Utilisateur%7EEybot_d027.html" title="Utilisateur:Eybot">Eybot</a>, <a href="../../../../articles/e/s/k/Utilisateur%7EEskimbot_5ab8.html" title="Utilisateur:Eskimbot">Eskimbot</a>, <a href="../../../../articles/s/a/n/Utilisateur%7ESanguinez_6ff0.html" title="Utilisateur:Sanguinez">Sanguinez</a>, <a href="../../../../articles/s/e/b/Utilisateur%7ESebastro_d9b2.html" title="Utilisateur:Sebastro">Sebastro</a>, <a href="../../../../articles/c/h/r/Utilisateur%7EChris93_f10d.html" title="Utilisateur:Chris93">Chris93</a>, <a href="../../../../articles/l/m/a/Utilisateur%7ELmaltier_4140.html" title="Utilisateur:Lmaltier">Lmaltier</a>, <a href="../../../../articles/a/l/e/Utilisateur%7EAlexboom_14d3.html" title="Utilisateur:Alexboom">Alexboom</a> et <a href="../../../../articles/d/i/d/Utilisateur%7EDiderobot_2347.html" title="Utilisateur:Diderobot">Diderobot</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>