Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/j/o/s/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Joseph Zemp - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Joseph Zemp</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<table class="infobox_v2" cellspacing="7" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="entete" style="background-color:red;color:white;">Conseiller fédéral suisse</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="font-size: smaller; text-align: center;"><a href="../../../../articles/z/e/m/Image%7EZemp.jpg_047f.html" class="image" title="120"><img alt="120" src="../../../../images/shared/4/42/Zemp.jpg" width="100" height="141" border="0" /></a><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align: center; background:red; color:black;"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center">Joseph Zemp<br />
<small>30<sup class="exposant">e</sup> <a href="../../../../articles/c/o/n/Conseil_f%C3%A9d%C3%A9ral_%28Suisse%29_538e.html" title="Conseil fédéral (Suisse)">conseiller fédéral</a></small></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align: center; background:red; color:black;"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Élu le</b></td>
<td><a href="../../../../articles/1/7/_/17_d%C3%A9cembre.html" title="17 décembre">17</a> <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/D%C3%A9cembre_1891.html" title="Décembre 1891">décembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/9/1891.html" title="1891">1891</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Mandat</b></td>
<td>du <a href="../../../../articles/1/e/r/1er_janvier.html" title="1er janvier">1<sup class="exposant">er</sup></a> <a href="../../../../articles/j/a/n/Janvier.html" title="Janvier">janvier</a> <a href="../../../../articles/1/8/9/1892.html" title="1892">1892</a> au<br />
<a href="../../../../articles/1/7/_/17_juin.html" title="17 juin">17</a> <a href="../../../../articles/j/u/i/Juin.html" title="Juin">juin</a> <a href="../../../../articles/1/9/0/1908.html" title="1908">1908</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Département(s)</b></td>
<td><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9partement_f%C3%A9d%C3%A9ral_de_l%27Environnement%2C_des_Transports%2C_de_l%27%C3%89nergie_et_de_la_Communication_%28Suisse%29_8bba.html" title="Département fédéral de l'Environnement, des Transports, de l'Énergie et de la Communication (Suisse)">Département des postes et des chemins de fer</a><br />
<a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9partement_f%C3%A9d%C3%A9ral_des_affaires_%C3%A9trang%C3%A8res_%28Suisse%29_023c.html" class="mw-redirect" title="Département fédéral des affaires étrangères (Suisse)">Département politique</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Naissance</b></td>
<td><a href="../../../../articles/2/_/s/2_septembre.html" title="2 septembre">2</a> <a href="../../../../articles/s/e/p/Septembre.html" title="Septembre">septembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/3/1834.html" title="1834">1834</a> à <a href="../../../../articles/e/n/t/Entlebuch.html" title="Entlebuch">Entlebuch</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Parti politique</b></td>
<td><a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_d%C3%A9mocrate-chr%C3%A9tien_%28Suisse%29_f76e.html" title="Parti démocrate-chrétien (Suisse)">PDC</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Présidence</b></td>
<td>1895, 1902</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><b>Décès</b></td>
<td><a href="../../../../articles/8/_/d/8_d%C3%A9cembre.html" title="8 décembre">8</a> <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/D%C3%A9cembre.html" title="Décembre">décembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/0/1908.html" title="1908">1908</a></td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background-color: red; color:black; text-align: center; padding: 7px; line-height: 15px;"><b><a href="../../../../articles/l/i/s/Liste_des_conseillers_f%C3%A9d%C3%A9raux_de_Suisse_f066.html" title="Liste des conseillers fédéraux de Suisse">Chronologie</a></b></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<table style="width:100%; margin: 0 0 0 0; background-color:transparent; border:0px solid rgb(165,165,165); font-size:100%; line-height:1em; border-collapse: collapse;">
<tr valign="top">
<td style="width:33%; font-style: italic; background-color: rgb(230,230,230); padding:5px; border-right:5px solid #f9f9f9; text-align: left;"><a href="../../../../articles/e/m/i/Emil_Welti_4642.html" title="Emil Welti">Emil Welti</a></td>
<td rowspan="2" valign="middle" style="width:33%; height:90px;background-color: rgb(230,230,230); font-size: 100%; text-align:center; font-weight:bold;"></td>
<td style="width:33%; font-style: italic; background-color: rgb(230,230,230); padding:5px; border-left:5px solid #f9f9f9; text-align:right;"><a href="../../../../articles/j/o/s/Josef_Anton_Schobinger_a157.html" title="Josef Anton Schobinger">Josef Anton Schobinger</a></td>
</tr>
<tr valign="bottom">
<td style="width:33%; font-style: italic; background-color: rgb(230,230,230); padding:5px; border-right:5px solid #f9f9f9; text-align: left;">
<div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;">
<div class="nodeco" style="position:absolute; font-size:4000px; font-weight:lighter; font-style:italic; line-height:1em; vertical-align:top;"><a href="../../../../articles/e/m/i/Emil_Welti_4642.html" title="Emil Welti">Emil Welti</a></div>
<a href="../../../../articles/f/l/e/Image%7EFleche-defaut-gauche.png_3232.html" class="image" title="Emil Welti"><img alt="Emil Welti" src="../../../../images/shared/6/64/Fleche-defaut-gauche.png" width="13" height="27" border="0" /></a></div>
</td>
<td style="width:33%; font-style: italic; background-color: rgb(230,230,230); padding:5px; border-left:5px solid #f9f9f9; text-align:right;">
<div align="right">
<div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;">
<div class="nodeco" style="position:absolute; font-size:4000px; font-weight:lighter; font-style:italic; line-height:1em; vertical-align:top;"><a href="../../../../articles/j/o/s/Josef_Anton_Schobinger_a157.html" title="Josef Anton Schobinger">Josef Anton Schobinger</a></div>
<a href="../../../../articles/f/l/e/Image%7EFleche-defaut-droite.png_9bd0.html" class="image" title="Josef Anton Schobinger"><img alt="Josef Anton Schobinger" src="../../../../images/shared/thumb/6/6f/Fleche-defaut-droite.png/13px-Fleche-defaut-droite.png" width="13" height="25" border="0" /></a></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<p><b>Joseph Zemp</b>, né le <a href="../../../../articles/2/_/s/2_septembre.html" title="2 septembre">2</a> <a href="../../../../articles/s/e/p/Septembre.html" title="Septembre">septembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/3/1834.html" title="1834">1834</a> à <a href="../../../../articles/e/n/t/Entlebuch.html" title="Entlebuch">Entlebuch</a> et mort le <a href="../../../../articles/8/_/d/8_d%C3%A9cembre.html" title="8 décembre">8</a> <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/D%C3%A9cembre.html" title="Décembre">décembre</a> <a href="../../../../articles/1/9/0/1908.html" title="1908">1908</a> est une <a href="../../../../articles/p/e/r/Personnalit%C3%A9_politique.html" title="Personnalité politique">personnalité politique</a> <a href="../../../../articles/s/u/i/Suisse.html" title="Suisse">suisse</a>, membre du <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_d%C3%A9mocrate-chr%C3%A9tien_%28Suisse%29_f76e.html" title="Parti démocrate-chrétien (Suisse)">parti démocrate-chrétien</a>.</p>
<p><a name="Biographie" id="Biographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Zemp_a564.html" title="Modifier la section : Biographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Biographie</span></h2>
<p>Bourgeois d'Entlebuch et <a href="../../../../articles/a/v/o/Avocat_%28m%C3%A9tier%29.html" title="Avocat (métier)">avocat</a>, il est le premier PDC à présider le <a href="../../../../articles/c/o/n/Conseil_national_%28Suisse%29_6381.html" title="Conseil national (Suisse)">Conseil national</a> en <a href="../../../../articles/1/8/8/1887.html" title="1887">1887</a>. Le <a href="../../../../articles/1/7/_/17_d%C3%A9cembre.html" title="17 décembre">17</a> <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/D%C3%A9cembre_1891.html" title="Décembre 1891">décembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/9/1891.html" title="1891">1891</a>, il est le premier non-membre du <a href="../../../../articles/p/a/r/Parti_radical-d%C3%A9mocratique.html" title="Parti radical-démocratique">parti radical</a> à être élu comme <a href="../../../../articles/c/o/n/Conseil_f%C3%A9d%C3%A9ral_%28Suisse%29_538e.html" title="Conseil fédéral (Suisse)">conseiller fédéral</a>, scellant ainsi la réconciliation entre la Suisse radicale, protestante et urbaine vainqueur quelques années plus tôt de la <a href="../../../../articles/g/u/e/Guerre_du_Sonderbund_1656.html" title="Guerre du Sonderbund">guerre du Sonderbund</a> et la Suisse catholique et paysanne.</p>
<p>Son élection est provoquée par le refus du peuple en votation populaire de l'achat par la confédération des grandes lignes nationales de <a href="../../../../articles/c/h/e/Chemin_de_fer.html" title="Chemin de fer">chemin de fer</a>. Ce rejet, soutenu par les radicaux contre les conservateurs, force le ministre Emil Welti à la démission et pousse l'<a href="../../../../articles/a/s/s/Assembl%C3%A9e_f%C3%A9d%C3%A9rale_%28Suisse%29_e64a.html" title="Assemblée fédérale (Suisse)">assemblée fédérale</a> a élire un conservateur connu pour ses capacités de compromis.</p>
<p>À son arrivée, il reprend le <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9partement_f%C3%A9d%C3%A9ral_de_l%27Environnement%2C_des_Transports%2C_de_l%27%C3%89nergie_et_de_la_Communication_%28Suisse%29_8bba.html" title="Département fédéral de l'Environnement, des Transports, de l'Énergie et de la Communication (Suisse)">Département des postes et des chemins de fer</a> et se lance à son tour dans la question des chemins de fer. Il présente un projet de loi, accepté en <a href="../../../../articles/1/8/9/1897.html" title="1897">1897</a> par le parlement, qui propose le rachat des cinq grandes compagnies ferroviaires agissant sur le territoire suisse. Suite à un <a href="../../../../articles/r/%C3%A9/f/R%C3%A9f%C3%A9rendum.html" title="Référendum">référendum</a>, le peuple est encore une fois appelé aux urnes et donne finalement son accord le <a href="../../../../articles/2/0/_/20_f%C3%A9vrier.html" title="20 février">20</a> <a href="../../../../articles/f/%C3%A9/v/F%C3%A9vrier.html" title="Février">février</a> <a href="../../../../articles/1/8/9/1898.html" title="1898">1898</a> à ce projet qui permet la même année la création des <a href="../../../../articles/c/h/e/Chemins_de_fer_f%C3%A9d%C3%A9raux_suisses.html" title="Chemins de fer fédéraux suisses">Chemins de fer fédéraux suisses</a>.</p>
<p>Il reste à son département jusqu'à son retrait en <a href="../../../../articles/1/9/0/1908.html" title="1908">1908</a> pour raisons de santé, à l'exception d'un court passage en <a href="../../../../articles/1/9/0/1902.html" title="1902">1902</a> au <a href="../../../../articles/d/%C3%A9/p/D%C3%A9partement_f%C3%A9d%C3%A9ral_des_affaires_%C3%A9trang%C3%A8res_%28Suisse%29_023c.html" class="mw-redirect" title="Département fédéral des affaires étrangères (Suisse)">Département politique</a>. Premier président de la Confédération conservateur, il inaugure, en 1902, le <a href="../../../../articles/p/a/l/Palais_f%C3%A9d%C3%A9ral.html" title="Palais fédéral">Palais fédéral</a>.</p>
<p><a name="Source" id="Source"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Zemp_a564.html" title="Modifier la section : Source">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Source</span></h2>
<ul>
<li><cite style="font-style:normal" class="ouvrage">Le Temps, « <a href="http://www.letemps.ch/dossiers/dossiersarticle.asp?ID=211131" class="external text" title="http://www.letemps.ch/dossiers/dossiersarticle.asp?ID=211131" rel="nofollow">Joseph Zemp, l'homme de la paix des braves</a> ». Consulté le 28 décembre 2007</cite></li>
<li><cite style="font-style:normal" class="ouvrage">Confédération suisse, « <a href="http://www.admin.ch/ch/f/cf/br/34.html" class="external text" title="http://www.admin.ch/ch/f/cf/br/34.html" rel="nofollow">Joseph Zemp</a> ». Consulté le 28 décembre 2007</cite></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/s/o/c/Image%7ESociety.svg_fc84.html" class="image" title="Icône du portail de la politique"><img alt="Icône du portail de la politique" src="../../../../images/shared/thumb/5/5b/Society.svg/48px-Society.svg.png" width="48" height="19" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/p/o/l/Portail%7EPolitique_a9b3.html" title="Portail:Politique">Portail de la politique</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/%C5%A1/v/%C3%BD/Image%7E%C5%A0v%C3%BDcarsko-pah%C3%BDl.svg_6ba1.html" class="image" title="Icône du portail de la Suisse"><img alt="Icône du portail de la Suisse" src="../../../../images/shared/thumb/1/1f/Švýcarsko-pahýl.svg/38px-Švýcarsko-pahýl.svg.png" width="38" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/s/u/i/Portail%7ESuisse_258b.html" title="Portail:Suisse">Portail de la Suisse</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 908/1000000
Post-expand include size: 14619/2048000 bytes
Template argument size: 2571/2048000 bytes
Expensive parser function count: 9/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/o/n/Cat%C3%A9gorie%7EConseiller_f%C3%A9d%C3%A9ral_suisse_0d33.html" title="Catégorie:Conseiller fédéral suisse">Conseiller fédéral suisse</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EPersonnalit%C3%A9_politique_lucernoise_0dd6.html" title="Catégorie:Personnalité politique lucernoise">Personnalité politique lucernoise</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1834_4ac3.html" title="Catégorie:Naissance en 1834">Naissance en 1834</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1908_cbfc.html" title="Catégorie:Décès en 1908">Décès en 1908</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7ESuisse_Articles_li%C3%A9s_546b.html" title="Catégorie:Portail:Suisse/Articles liés">Portail:Suisse/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Zemp_a564.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
><a href="../../../../articles/j/o/s/Discuter%7EJoseph_Zemp_773f.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Zemp">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../als/articles/j/o/s/Joseph_Zemp_a564.html">Alemannisch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/j/o/s/Josef_Zemp_ad5e.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/j/o/s/Josef_Zemp_ad5e.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../id/articles/j/o/s/Josef_Zemp_ad5e.html">Bahasa Indonesia</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../la/articles/i/o/s/Iosephus_Zemp_1f8c.html">Latina</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../nl/articles/j/o/s/Josef_Zemp_ad5e.html">Nederlands</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/j/o/s/Josef_Zemp_ad5e.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/j/o/s/Josef_Zemp_ad5e.html">Português</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 8 mai 2008 à 10:40 par Utilisateur <a href="../../../../articles/m/a/n/Utilisateur%7EManoillon_86f7.html" title="Utilisateur:Manoillon">Manoillon</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/a/i/o/Utilisateur%7EAiolia_b318.html" title="Utilisateur:Aiolia">Aiolia</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/n/i/c/Utilisateur%7ENicolas_Ray_14b8.html" title="Utilisateur:Nicolas Ray">Nicolas Ray</a>, <a href="../../../../articles/s/i/e/Utilisateur%7ESieBot_a9a8.html" title="Utilisateur:SieBot">SieBot</a>, <a href="../../../../articles/m/m/b/Utilisateur%7EMMBot_510c.html" title="Utilisateur:MMBot">MMBot</a>, <a href="../../../../articles/e/r/a/Utilisateur%7EErabot_61a5.html" title="Utilisateur:Erabot">Erabot</a>, <a href="../../../../articles/m/o/u/Utilisateur%7EMoumou82_8b0a.html" title="Utilisateur:Moumou82">Moumou82</a>, <a href="../../../../articles/r/o/b/Utilisateur%7ERobotQuistnix_d78e.html" title="Utilisateur:RobotQuistnix">RobotQuistnix</a>, <a href="../../../../articles/e/n/c/Utilisateur%7EEncolpe_c8df.html" title="Utilisateur:Encolpe">Encolpe</a>, <a href="../../../../articles/m/a/r/Utilisateur%7EMarcel.c_381a.html" title="Utilisateur:Marcel.c">Marcel.c</a>, <a href="../../../../articles/i/n/t/Utilisateur%7EInterwiki_de_854f.html" title="Utilisateur:Interwiki de">Interwiki de</a> et <a href="../../../../articles/o/b/l/Utilisateur%7EOblic_33fa.html" title="Utilisateur:Oblic">Oblic</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>