Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/j/o/s/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Joseph Onasakenrat - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Joseph Onasakenrat</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p><b>Joseph Onasakenrat</b> (ce qui signifie <i>cygne</i> ou <i>plume blanche</i>) aussi connu sous le nom de <b>Sosé Onasakenrat</b> (né le <a href="../../../../articles/4/_/s/4_septembre.html" title="4 septembre">4 septembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/4/1845.html" title="1845">1845</a> près d'<a href="../../../../articles/o/k/a/Oka.html" title="Oka">Oka</a> au <a href="../../../../articles/q/u/%C3%A9/Qu%C3%A9bec.html" title="Québec">Québec</a> ; mort le <a href="../../../../articles/8/_/f/8_f%C3%A9vrier.html" title="8 février">8 février</a> <a href="../../../../articles/1/8/8/1881.html" title="1881">1881</a>) était un chef <a href="../../../../articles/m/o/h/Mohawks.html" title="Mohawks">Mohawk</a> de <a href="../../../../articles/k/a/n/Kanesatake.html" title="Kanesatake">Kanesatake</a>.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/8/6/1860.html" title="1860">1860</a>, Onasakenrat a intégré le <a href="../../../../articles/c/o/l/Coll%C3%A8ge_de_Montr%C3%A9al_a24a.html" title="Collège de Montréal">Petit Séminaire de Montréal</a> où il a étudié pendant environ quatre ans pour devenir prêtre . Il est ensuire revenu à Oka et a rejoint le séminaire <a href="../../../../articles/c/o/m/Compagnie_des_pr%C3%AAtres_de_Saint-Sulpice_3d77.html" title="Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice">Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice</a> comme secrétaire.</p>
<p>Onasakenrat a été élu chef de la communauté mohawk le <a href="../../../../articles/2/5/_/25_juillet.html" title="25 juillet">25 juillet</a> <a href="../../../../articles/1/8/6/1868.html" title="1868">1868</a>. Presque immédiatement, il s'est rendu à <a href="../../../../articles/o/t/t/Ottawa.html" title="Ottawa">Ottawa</a> pour rencontrer le Superintendant aux affaires indiennes. Onasakenrat a exigé du gouvernement qu'il rende aux Mohawks leur terre alors détenue par la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice. Il a accusé le séminaire d'exploiter les indigènes et de les maintenir intentionnellement dans la misère. Le séminaire l'a menacé d'excommunication ainsi que tous ceux qui étaient impliqués dans l'action. Onasakenrat a, cet hiver là, décidé de quitter l'église catholique avec la majeure partie de la communauté mohicanne pour se convertir en <a href="../../../../articles/m/e/t/Methodisme.html" class="mw-redirect" title="Methodisme">Methodisme</a>.</p>
<p>Le <a href="../../../../articles/1/8/_/18_f%C3%A9vrier.html" title="18 février">18 février</a> <a href="../../../../articles/1/8/6/1869.html" title="1869">1869</a> il s'est à nouveau affronté la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice en abattant un grand <a href="../../../../articles/o/r/m/Orme.html" title="Orme">orme</a> sans permission. Une semaine plus tard, soutenu par une bande armée de quarante hommes, Onasakenrat a exigé de la Compagnie qu'elle quitte Oka sous huitaine. Les prêtres ont refusé de partir, et ont à la place exigé qu'il soit arrêté. La police de Montréal est arrivée et a arrêté le groupe pour le libérer quelques jours plus tard.</p>
<p>En <a href="../../../../articles/1/8/7/1877.html" title="1877">1877</a>, Onasakenrat a été mis en accusation lorsque l'église catholique d' Oka a été détruite par un incendie le matin du <a href="../../../../articles/1/4/_/14_juin.html" title="14 juin">14 juin</a>. Les Mohawks étaient à cette époque en conflit avec les colons blancs au sujets de droits de fermage et un groupe de Mohawks protestants a été accusé d'avoir mis le feu. Le groupe a été arrêté rapidement puis blanchi par un jury. Profondément religieux, Onasakenrat a été ordonné en <a href="../../../../articles/1/8/8/1880.html" title="1880">1880</a> et a travaillé pour traduire des oeuvres religieuses en langue mohicane. Il a traduit en particulier les <a href="../../../../articles/%C3%A9/v/a/%C3%89vangiles.html" title="Évangiles">Évangiles</a> (<a href="../../../../articles/1/8/8/1880.html" title="1880">1880</a>) ainsi que plusieurs hymnes. À sa mort, intervenue brutalement en <a href="../../../../articles/1/8/8/1881.html" title="1881">1881</a>, il travaillait à une traduction du reste de la <a href="../../../../articles/b/i/b/Bible.html" title="Bible">Bible</a>, ayant déjà traduit une partie jusqu'au <a href="../../../../articles/%C3%A9/p/%C3%AE/%C3%89p%C3%AEtre_aux_H%C3%A9breux_614f.html" title="Épître aux Hébreux">Épître aux Hébreux</a>.</p>
<p><a name="Bibliographie" id="Bibliographie"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Onasakenrat_5d74.html" title="Modifier la section : Bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliographie</span></h2>
<ul>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.biographi.ca/EN/ShowBio.asp?BioId=39865" class="external text" title="http://www.biographi.ca/EN/ShowBio.asp?BioId=39865" rel="nofollow">Biographie sur le <i>Dictionary of Canadian Biography Online</i></a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www2.marianopolis.edu/quebechistory/encyclopedia/JosephOnasakenrat.htm" class="external text" title="http://www2.marianopolis.edu/quebechistory/encyclopedia/JosephOnasakenrat.htm" rel="nofollow">L’encyclopédie de l’histoire du Québec</a></li>
<li><span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.kanesatake.com/heritage/identity/" class="external text" title="http://www.kanesatake.com/heritage/identity/" rel="nofollow">La nation Mohawk</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/f/l/a/Image%7EFlag_of_the_United_States.svg_d767.html" class="image" title="Icône du portail des États-Unis"><img alt="Icône du portail des États-Unis" src="../../../../images/shared/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png" width="46" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/Portail%7E%C3%89tats-Unis_7b1b.html" title="Portail:États-Unis">Portail des États-Unis</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 61/1000000
Post-expand include size: 1193/2048000 bytes
Template argument size: 105/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/h/e/Cat%C3%A9gorie%7EChef_am%C3%A9rindien_68b8.html" title="Catégorie:Chef amérindien">Chef amérindien</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1845_78c4.html" title="Catégorie:Naissance en 1845">Naissance en 1845</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1881_31ee.html" title="Catégorie:Décès en 1881">Décès en 1881</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EPersonnalit%C3%A9_mohawk_41e0.html" title="Catégorie:Personnalité mohawk">Personnalité mohawk</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Onasakenrat_5d74.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/j/o/s/Discuter%7EJoseph_Onasakenrat_9ea4.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Onasakenrat">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/j/o/s/Joseph_Onasakenrat_5d74.html">English</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 3 octobre 2007 à 20:40 par Utilisateur <a href="../../../../articles/f/o/u/Utilisateur%7EFouziks_2099.html" title="Utilisateur:Fouziks">Fouziks</a>. </li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>