Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/j/o/s/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Joseph Brant - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Joseph Brant</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<div class="homonymie">Pour les articles <a href="../../../../articles/h/o/m/Aide%7EHomonymie_2a52.html" title="Aide:Homonymie">homonymes</a>, voir <a href="../../../../articles/b/r/a/Brant.html" title="Brant">Brant</a>. <a href="../../../../articles/d/i/s/Image%7EDisambig.svg_8f13.html" class="image" title="Disambig.svg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/7/72/Disambig.svg/20px-Disambig.svg.png" width="20" height="16" border="0" /></a></div>
<table class="infobox_v2" cellspacing="7" border="0">
<tr>
<td colspan="2" class="entete" style="background-color:#EEEEFF;color:black;">Joseph Brant</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="font-size: smaller; text-align: center;"><a href="../../../../articles/j/o/s/Image%7EJoseph_fayadaneega_called_the_brant.jpg_4ba6.html" class="image" title="Peinture de George Romney"><img alt="Peinture de George Romney" src="../../../../images/shared/thumb/1/11/Joseph_fayadaneega_called_the_brant.jpg/300px-Joseph_fayadaneega_called_the_brant.jpg" width="300" height="384" border="0" /></a><br />
<center>Peinture de <a href="../../../../articles/g/e/o/George_Romney_4e77.html" title="George Romney">George Romney</a></center>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align: center;"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Nom</b></td>
<td colspan="1" width="60%">Thayendanegea</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Naissance</b></td>
<td colspan="1" width="60%"><a href="../../../../articles/1/7/4/1742.html" title="1742">1742</a><br />
à <a href="../../../../articles/o/h/i/Ohio.html" title="Ohio">Ohio</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Décès</b></td>
<td colspan="1" width="60%"><a href="../../../../articles/2/4/_/24_novembre.html" title="24 novembre">24 novembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/0/1807.html" title="1807">1807</a> (à 65 ans)<br />
à <a href="../../../../articles/b/u/r/Burlington_%28Ontario%29_ecde.html" title="Burlington (Ontario)">Burlington</a>, <a href="../../../../articles/o/n/t/Ontario.html" title="Ontario">Ontario</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Nationalité</b></td>
<td colspan="1" width="60%"><a href="../../../../articles/m/o/h/Mohawk.html" title="Mohawk">Mohawk</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Profession</b></td>
<td colspan="1" width="60%">Chef de guerre</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="1" width="40%"><b>Remarques</b></td>
<td colspan="1" width="60%">Traduction de livres religieux</td>
</tr>
</table>
<div class="thumb tleft">
<div class="thumbinner" style="width:182px;"><a href="../../../../articles/t/h/a/Image%7EThayendanegea_%28Joseph_Brant%29_statue.jpg_d716.html" class="image" title="Statue de Joseph Brant au Monument aux Valeureux à Ottawa"><img alt="Statue de Joseph Brant au Monument aux Valeureux à Ottawa" src="../../../../images/shared/thumb/6/6d/Thayendanegea_(Joseph_Brant)_statue.jpg/180px-Thayendanegea_(Joseph_Brant)_statue.jpg" width="180" height="240" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/t/h/a/Image%7EThayendanegea_%28Joseph_Brant%29_statue.jpg_d716.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Statue de Joseph Brant au <a href="../../../../articles/m/o/n/Monument_aux_Valeureux_3838.html" title="Monument aux Valeureux">Monument aux Valeureux</a> à Ottawa</div>
</div>
</div>
<p><b>Thayendanegea</b> alias <b>Joseph Brant</b> (<a href="../../../../articles/1/7/4/1742.html" title="1742">1742</a>-<a href="../../../../articles/1/8/0/1807.html" title="1807">1807</a>) était un chef de guerre des <a href="../../../../articles/a/m/%C3%A9/Am%C3%A9rindien.html" class="mw-redirect" title="Amérindien">amérindiens</a> <a href="../../../../articles/m/o/h/Mohawk.html" title="Mohawk">Mohawk</a> qui a combattu la <a href="../../../../articles/f/r/a/France.html" title="France">France</a> puis les <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/a/%C3%89tats-Unis_d%E2%80%99Am%C3%A9rique_669b.html" class="mw-redirect" title="États-Unis d’Amérique">États-Unis d’Amérique</a> durant leur guerre d’indépendance.</p>
<p>Nommé par les Blancs <b>Joseph Brant</b>, Thayendanegea est né vers <a href="../../../../articles/1/7/4/1742.html" title="1742">1742</a> dans la vallée de l’<a href="../../../../articles/o/h/i/Ohio.html" title="Ohio">Ohio</a> et a grandi à Canajoharie Castle dans la vallée de la <a href="../../../../articles/m/o/h/Mohawk_%28rivi%C3%A8re%29.html" title="Mohawk (rivière)">Mohawk</a> (<a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_%28%C3%89tat%29_3ab6.html" class="mw-redirect" title="New York (État)">État de New-York</a>).</p>
<p>À l'âge de 13 ans, Brant participe à l'invasion de la <a href="../../../../articles/n/o/u/Nouvelle-France_eb7c.html" title="Nouvelle-France">Nouvelle-France</a> par les Anglais et leur alliés <a href="../../../../articles/m/o/h/Mohawk.html" title="Mohawk">mohawk</a>. Il va à l’école dans le <a href="../../../../articles/c/o/n/Connecticut.html" title="Connecticut">Connecticut</a> et visite l’<a href="../../../../articles/a/n/g/Angleterre.html" title="Angleterre">Angleterre</a>.</p>
<p>Aux côtés de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_britannique.html" title="Empire britannique">empire britannique</a> pendant la <a href="../../../../articles/g/u/e/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis_d%27Am%C3%A9rique_f02e.html" title="Guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique">guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique</a>, il convainc quatre des plus importantes tribus <a href="../../../../articles/i/r/o/Iroquois.html" title="Iroquois">iroquoise</a> de s’allier aux troupes britanniques et Loyalistes. <b>Brant</b> participe à la bataille d’Oriskany en <a href="../../../../articles/1/7/7/1777.html" title="1777">1777</a> et mène ensuite la <a href="../../../../articles/g/u/%C3%A9/Gu%C3%A9rilla.html" title="Guérilla">guérilla</a> contre les colons américains installés dans les États de <a href="../../../../articles/p/e/n/Pennsylvanie.html" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a> et de <a href="../../../../articles/n/e/w/New_York_%28%C3%89tat%29_3ab6.html" class="mw-redirect" title="New York (État)">New-York</a>.</p>
<p>Cette campagne connaît un tel succès que <a href="../../../../articles/g/e/o/George_Washington_2730.html" title="George Washington">George Washington</a> envoie une petite armée commandée par les généraux Clinton et Sullivan, en <a href="../../../../articles/1/7/7/1779.html" title="1779">1779</a>, pour dévaster le pays iroquois.</p>
<p>Les <a href="../../../../articles/m/o/h/Mohawks.html" title="Mohawks">Mohawks</a> sont exilés au <a href="../../../../articles/c/a/n/Canada.html" title="Canada">Canada</a> à la fin de la guerre et <b>Brant</b> s’attelle à la traduction du ‘’livre de prières <a href="../../../../articles/a/n/g/Anglican.html" class="mw-redirect" title="Anglican">anglican</a>’’ en langue <a href="../../../../articles/m/o/h/Mohawk_%28langue%29.html" title="Mohawk (langue)">Mohawk</a>.</p>
<p>Il mourra à <a href="../../../../articles/b/u/r/Burlington_%28Ontario%29_ecde.html" title="Burlington (Ontario)">Burlington</a>, en <a href="../../../../articles/o/n/t/Ontario.html" title="Ontario">Ontario</a>, le <a href="../../../../articles/2/4/_/24_novembre.html" title="24 novembre">24 novembre</a> <a href="../../../../articles/1/8/0/1807.html" title="1807">1807</a>.</p>
<p>Il est l'une des quatorze personnalités commémorées par le <a href="../../../../articles/m/o/n/Monument_aux_Valeureux_3838.html" title="Monument aux Valeureux">Monument aux Valeureux</a> à <a href="../../../../articles/o/t/t/Ottawa.html" title="Ottawa">Ottawa</a> (<a href="../../../../articles/o/n/t/Ontario.html" title="Ontario">Ontario</a>). Il était <a href="../../../../articles/f/r/a/Franc-ma%C3%A7on.html" class="mw-redirect" title="Franc-maçon">franc-maçon</a>. <sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></p>
<p><a name="Documentaire" id="Documentaire"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html" title="Modifier la section : Documentaire">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Documentaire</span></h2>
<ul>
<li><i>Les deux mondes de Joseph Brant</i>, de la série Chefs amérindiens, de Galafilm & l'ONF, 2002</li>
</ul>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html" title="Modifier la section : Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h2>
<div class="noprint wikilien_alternatif" style="clear:right; float:right;margin:0 0 1em 1em;width:250px;border:solid #AAAAAA 1px; background:#f9f9f9;padding:0px;font-size:90%;text-align:left;">
<table cellpadding="2" cellspacing="0" style="background-color:transparent">
<tr valign="middle">
<td style="line-height:50px;vertical-align:middle;position:relative" align="center" valign="middle">
<div style="position: relative;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Accueil" title="commons:Accueil"><img alt="commons:Accueil" src="../../../../images/shared/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" width="50" height="67" border="0" /></a></div>
</td>
<td valign="middle">
<p><span class="plainlinks"><a href="../../../../articles/w/i/k/Wikimedia_Commons_7b57.html" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> propose des documents multimédia libres sur <b><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Joseph_Brant?uselang=fr" class="external text" title="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Joseph_Brant?uselang=fr" rel="nofollow">Joseph Brant.</a></b></span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <span style="cursor:help;font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:small" title="Langue : anglais">(en)</span> <a href="http://www.earlyamerica.com/review/1998/brant.html" class="external text" title="http://www.earlyamerica.com/review/1998/brant.html" rel="nofollow">Chief Joseph Brant:Mohawk, Loyalist, and Freemason par George L. Marshall</a></li>
</ol>
</div>
<p><a name="Article_connexe" id="Article_connexe"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html" title="Modifier la section : Article connexe">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Article connexe</span></h2>
<ul>
<li><a href="../../../../articles/g/u/e/Guerres_indiennes.html" title="Guerres indiennes">Guerres indiennes</a></li>
</ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail">
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/m/i/l/Image%7EMilitary_symbol.svg_472f.html" class="image" title="Icône du portail de l’histoire militaire"><img alt="Icône du portail de l’histoire militaire" src="../../../../images/shared/thumb/5/5d/Military_symbol.svg/43px-Military_symbol.svg.png" width="43" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/h/i/s/Portail%7EHistoire_militaire_acc9.html" title="Portail:Histoire militaire">Portail de l’histoire militaire</a></span></span></li>
<li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="../../../../articles/p/_/v/Image%7EP_vip.svg_9c73.html" class="image" title="Icône du portail des biographies"><img alt="Icône du portail des biographies" src="../../../../images/shared/thumb/6/69/P_vip.svg/24px-P_vip.svg.png" width="24" height="24" border="0" /></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="../../../../articles/b/i/o/Portail%7EBiographie_9e9b.html" title="Portail:Biographie">Portail des biographies</a></span></span></li>
</ul>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 412/1000000
Post-expand include size: 6377/2048000 bytes
Template argument size: 1093/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/d/%C3%A9/c/Cat%C3%A9gorie%7ED%C3%A9c%C3%A8s_en_1807_7b3a.html" title="Catégorie:Décès en 1807">Décès en 1807</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/n/a/i/Cat%C3%A9gorie%7ENaissance_en_1742_0418.html" title="Catégorie:Naissance en 1742">Naissance en 1742</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/h/e/Cat%C3%A9gorie%7EChef_am%C3%A9rindien_68b8.html" title="Catégorie:Chef amérindien">Chef amérindien</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EPersonnalit%C3%A9_mohawk_41e0.html" title="Catégorie:Personnalité mohawk">Personnalité mohawk</a></span></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-cats-hidden">Catégorie cachée : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/p/o/r/Cat%C3%A9gorie%7EPortail%7EHistoire_militaire_Articles_li%C3%A9s_4735.html" title="Catégorie:Portail:Histoire militaire/Articles liés">Portail:Histoire militaire/Articles liés</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/j/o/s/Discuter%7EJoseph_Brant_fd77.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Brant">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
<div id="p-lang" class="portlet">
<h5>Autres langues</h5>
<div class="pBody">
<ul>
<li>
<a href="../../../../../ca/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Català</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../de/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Deutsch</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../en/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">English</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../es/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Español</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../it/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Italiano</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ja/articles/%E3%82%B8/%E3%83%A7/%E3%82%BB/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%BB%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88.html">日本語</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../no/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Norsk (bokmål)</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pl/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Polski</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../pt/articles/j/o/s/Joseph_Brant_c43c.html">Português</a>
</li>
<li>
<a href="../../../../../ru/articles/%D0%B1/%D1%80/%D0%B5/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_0fc0.html">Русский</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 17 juin 2008 à 17:09 par Utilisateur <a href="../../../../articles/v/a/n/Utilisateur%7EVanrechem_5164.html" title="Utilisateur:Vanrechem">Vanrechem</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a>, <a href="../../../../articles/x/o/f/Utilisateur%7EXofc_13b3.html" title="Utilisateur:Xofc">Xofc</a>, <a href="../../../../articles/s/a/l/Utilisateur%7ESalebot_560c.html" title="Utilisateur:Salebot">Salebot</a>, <a href="../../../../articles/l/27/a/Utilisateur%7EL%27amateur_d%27a%C3%A9roplanes_f646.html" title="Utilisateur:L'amateur d'aéroplanes">L'amateur d'aéroplanes</a>, <a href="../../../../articles/d/a/n/Utilisateur%7EDanBot_27e0.html" title="Utilisateur:DanBot">DanBot</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, <a href="../../../../articles/s/t/e/Utilisateur%7EStefBot_70c9.html" title="Utilisateur:StefBot">StefBot</a>, <a href="../../../../articles/p/o/n/Utilisateur%7EPontarlier_0428.html" title="Utilisateur:Pontarlier">Pontarlier</a>, <a href="../../../../articles/j/l/j/Utilisateur%7EJljmt_b245.html" title="Utilisateur:Jljmt">Jljmt</a>, <a href="../../../../articles/s/a/f/Utilisateur%7ESaforrest_374c.html" title="Utilisateur:Saforrest">Saforrest</a>, <a href="../../../../articles/b/e/s/Utilisateur%7EBessie_cf4b.html" title="Utilisateur:Bessie">Bessie</a>, <a href="../../../../articles/l/o/u/Utilisateur%7ELouperibot_13b7.html" title="Utilisateur:Louperibot">Louperibot</a>, <a href="../../../../articles/d/i/g/Utilisateur%7EDigging.holes_d360.html" title="Utilisateur:Digging.holes">Digging.holes</a>, <a href="../../../../articles/d/o/d/Utilisateur%7EDodekBot_bc21.html" title="Utilisateur:DodekBot">DodekBot</a>, <a href="../../../../articles/a/d/m/Utilisateur%7EADM_83cf.html" title="Utilisateur:ADM">ADM</a>, <a href="../../../../articles/f/l/u/Utilisateur%7EFluti_ce73.html" title="Utilisateur:Fluti">Fluti</a>, <a href="../../../../articles/f/l/a/Utilisateur%7EFlaBot_bc06.html" title="Utilisateur:FlaBot">FlaBot</a>, <a href="../../../../articles/g/i/l/Utilisateur%7EGillesC_4b5f.html" title="Utilisateur:GillesC">GillesC</a>, <a href="../../../../articles/h/u/s/Utilisateur%7EHuster_b4c0.html" title="Utilisateur:Huster">Huster</a>, <a href="../../../../articles/k/y/l/Utilisateur%7EKyle_the_bot_1d7d.html" title="Utilisateur:Kyle the bot">Kyle the bot</a>, <a href="../../../../articles/x/f/i/Utilisateur%7EXfigpower_fe11.html" title="Utilisateur:Xfigpower">Xfigpower</a>, <a href="../../../../articles/y/u/r/Utilisateur%7EYurikBot_0f63.html" title="Utilisateur:YurikBot">YurikBot</a>, <a href="../../../../articles/b/o/b/Utilisateur%7EBob08_5a46.html" title="Utilisateur:Bob08">Bob08</a> et <a href="../../../../articles/a/r/c/Utilisateur%7EArcheos_5ff8.html" title="Utilisateur:Archeos">Archeos</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>