Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/encyclo/articles/c/i/v/ |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- headlinks removed -->
<link rel="shortcut icon" href="../../../../misc/favicon.ico"/>
<title>Civilisation germanique - Wikipédia</title>
<style type="text/css">/*<![CDATA[*/ @import "../../../../skins/offline/main.css"; /*]]>*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="../../../../skins/common/commonPrint.css" />
<!--[if lt IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE50Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 5.5000]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE55Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE 6]><style type="text/css">@import "../../../../skins/monobook/IE60Fixes.css";</style><![endif]-->
<!--[if IE]><script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/IEFixes.js"></script>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/common/wikibits.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/md5.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/utf8.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../skins/offline/lookup.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../../../raw/gen.js"></script> <style type="text/css">/*<![CDATA[*/
@import "../../../../raw/MediaWiki%7ECommon.css";
@import "../../../../raw/MediaWiki%7EMonobook.css";
@import "../../../../raw/gen.css";
/*]]>*/</style> </head>
<body
class="ns-0">
<div id="globalWrapper">
<div id="column-content">
<div id="content">
<a name="top" id="contentTop"></a>
<h1 class="firstHeading">Civilisation germanique</h1>
<div id="bodyContent">
<h3 id="siteSub">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</h3>
<div id="contentSub"></div>
<!-- start content -->
<p>Alors que la tradition historiographique française confine les <a href="../../../../articles/p/e/u/Peuples_germaniques.html" title="Peuples germaniques">peuples germaniques</a> à des tribus inconnues réfugiées dans des forêts humides au-delà du Limes en Germanie (jusque l'<a href="../../../../articles/a/n/t/Antiquit%C3%A9_tardive.html" title="Antiquité tardive">antiquité tardive</a>), puis à l'emploi systématisé du terme <a href="../../../../articles/b/a/r/Barbare.html" title="Barbare">barbare</a> lors du <a href="../../../../articles/h/a/u/Haut_Moyen_%C3%82ge_0ba4.html" class="mw-redirect" title="Haut Moyen Âge">Haut Moyen Âge</a>, il est possible de décrire une <b><a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation.html" title="Civilisation">civilisation</a> <a href="../../../../articles/g/e/r/Germanique.html" class="mw-redirect" title="Germanique">germanique</a></b> unifiant les traits des anciens peuples d’<a href="../../../../articles/e/u/r/Europe_du_Nord_d150.html" title="Europe du Nord">Europe du Nord</a> précédant leur <a href="../../../../articles/c/h/r/Christianisation.html" class="mw-redirect" title="Christianisation">christianisation</a>.</p>
<p>Cette description n'a donc de sens que dans la situation de l'âge du fer germanique, antérieur à l'<a href="../../../../articles/%C3%A2/g/e/%C3%82ge_des_Vikings_5440.html" title="Âge des Vikings">âge des Vikings</a> selon les découpes de l'<a href="../../../../articles/h/i/s/Historiographie_anglo-saxonne.html" title="Historiographie anglo-saxonne">historiographie anglo-saxonne</a>. Compte tenu des trajets des peuples, les <a href="../../../../articles/g/e/r/Germains.html#Germains_occidentaux" class="mw-redirect" title="Germains">Germains de la mer du Nord</a> émanent d'une <a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_viking.html" class="mw-redirect" title="Civilisation viking">culture scandinave</a> à compter du <span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">II</span><sup class="exposant">e</sup> siècle, identique à celle des futurs conquérants <a href="../../../../articles/v/i/k/Viking.html" title="Viking">Vikings</a>.</p>
<p>Des découvertes récentes réalisées depuis les cinquante dernières années et prises en charge par des universités allemande dans les sections archéologiques permettent d'en révéler les traits, ce qui bouscule la manière dont cette civilisation était présentée jusqu'alors à partir des chroniques rédigées par ceux que ces peuples avaient envahis <sup id="cite_ref-0" class="reference"><a href="#cite_note-0" title=""><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:402px;"><a href="../../../../articles/p/r/e/Image%7EPre_Migration_Age_Germanic.png_3456.html" class="image" title="Les divers peuples germaniques grignotent progressivement les territoires des celtes historiques et entrent en contact avec les Romains, qui nomment cette terre la Germanie (d'après Tacite). Cette carte compare chronologiquement leur expansion, jusque 300, avec celle de l'Empire romain, jusque 117."><img alt="Les divers peuples germaniques grignotent progressivement les territoires des celtes historiques et entrent en contact avec les Romains, qui nomment cette terre la Germanie (d'après Tacite). Cette carte compare chronologiquement leur expansion, jusque 300, avec celle de l'Empire romain, jusque 117." src="../../../../images/shared/thumb/9/90/Pre_Migration_Age_Germanic.png/400px-Pre_Migration_Age_Germanic.png" width="400" height="291" border="0" class="thumbimage" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="../../../../articles/p/r/e/Image%7EPre_Migration_Age_Germanic.png_3456.html" class="internal" title="Agrandir"><img src="../../../../skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
Les divers <a href="../../../../articles/p/e/u/Peuples_germaniques.html" title="Peuples germaniques">peuples germaniques</a> grignotent progressivement les territoires des <a href="../../../../articles/c/e/l/Celtes_historiques.html" title="Celtes historiques">celtes historiques</a> et entrent en contact avec les Romains, qui nomment cette terre la <a href="../../../../articles/g/e/r/Germanie.html" title="Germanie">Germanie</a> (d'après Tacite). Cette carte compare chronologiquement leur expansion, jusque <a href="../../../../articles/3/0/0/300.html" title="300">300</a>, avec celle de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_romain.html" title="Empire romain">Empire romain</a>, jusque <a href="../../../../articles/1/1/7/117.html" title="117">117</a>.</div>
</div>
</div>
<table id="toc" class="toc" summary="Sommaire">
<tr>
<td>
<div id="toctitle">
<h2>Sommaire</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Contextualisation"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Contextualisation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Identification"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Identification</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_de_la_civilisation_germanique"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Description de la civilisation germanique</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Gouvernement"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Gouvernement</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Culture_germanique"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Culture germanique</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Droit_germanique"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Droit germanique</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Droit_germanique_:_bibliographie"><span class="tocnumber">3.3.1</span> <span class="toctext">Droit germanique : bibliographie</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Structure_sociale"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Structure sociale</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Pratiques_guerri.C3.A8res"><span class="tocnumber">3.4.1</span> <span class="toctext">Pratiques guerrières</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Agriculture"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Agriculture</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Religion_germanique_primitive"><span class="tocnumber">3.6</span> <span class="toctext">Religion germanique primitive</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Mythologie"><span class="tocnumber">3.6.1</span> <span class="toctext">Mythologie</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Post.C3.A9rit.C3.A9"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Postérité</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#R.C3.A9f.C3.A9rences"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Références</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Articles_connexes"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
if (window.showTocToggle) { var tocShowText = "afficher"; var tocHideText = "masquer"; showTocToggle(); }
//]]>
</script>
<p><a name="Contextualisation" id="Contextualisation"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Contextualisation">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Contextualisation</span></h2>
<p>Le contexte de cet article est donc chronologiquement du IIe au Ve ; il commence par l'arrivée de peuples en Germanie provenant de Scandinavie ou d'îles hypothétiquement originelles (<a href="../../../../articles/b/o/r/Bornholm.html" title="Bornholm">Bornholm</a>, <a href="../../../../articles/g/o/t/Gotland.html" title="Gotland">Gotland</a>) situées en <a href="../../../../articles/m/e/r/Mer_Baltique_f4b1.html" title="Mer Baltique">mer Baltique</a>. Géographiquement, il comprend la <a href="../../../../articles/g/e/r/Germanie.html" title="Germanie">Germanie</a> connue des Romains étendue jusque la Pologne et les limites primitives de la Russie historique (<a href="../../../../articles/n/o/v/Novgorod.html" title="Novgorod">Novgorod</a> était connue des Svears <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1" title=""><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, voire fut développée par eux.)</p>
<p>Leurs emplacements en <a href="../../../../articles/g/e/r/Germanie.html" title="Germanie">Germanie</a> sont aujourd'hui reconstituées par le relevé des <a href="../../../../articles/c/u/l/Cultures_arch%C3%A9ologiques.html" class="mw-redirect" title="Cultures archéologiques">cultures archéologiques</a>, travail plutôt ardu attendu que les traces d'une hutte en bois et pierres ne permet pas de distinguer si elle fut bâtie par des <a href="../../../../articles/b/u/r/Burgondes.html" title="Burgondes">Burgondes</a> ou des <a href="../../../../articles/a/l/a/Alamans.html" title="Alamans">Alamans</a>. On peut éventuellement parler de <a href="../../../../articles/p/r/o/Protohistoire.html" title="Protohistoire">protohistoire</a> pour décrire leurs implantations précédant leur contact avec la <a href="../../../../articles/c/u/l/Culture_latine.html" title="Culture latine">civilisation romaine</a>, dans la mesure où après <a href="../../../../articles/3/2/5/325.html" title="325">325</a> les annalistes de Rome n'ont plus d'éléments pour les relater dans leurs écrits.</p>
<p>La dynamique d'expansion du monde latin sous l'égide de l'Empire n'a pas fonctionné pour ces peuples, là où elle avait marché pour les <a href="../../../../articles/c/e/l/Celtib%C3%A8res.html" title="Celtibères">Celtibères</a> et les <a href="../../../../articles/p/e/u/Peuples_gaulois.html" title="Peuples gaulois">Gaulois</a>, pour ne citer qu'eux ; les provinces taillées au delà des frontières naturelles que forment le <a href="../../../../articles/r/h/i/Rhin.html" title="Rhin">Rhin</a> et le <a href="../../../../articles/d/a/n/Danube.html" title="Danube">Danube</a> telles que la <a href="../../../../articles/r/h/%C3%A9/Rh%C3%A9tie.html" title="Rhétie">Rhétie</a> ne se sont pas stabilisées et ont été régulièrement ravagées.</p>
<p>Cet article donne donc l'opportunité de développer les traits propres à ces peuples, en dehors du scope des latins et de la manière de les considérer (lire l'article idéologique <a href="../../../../articles/b/a/r/Barbare.html" title="Barbare">barbare</a> sur ce sujet).</p>
<p><a name="Identification" id="Identification"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Identification">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Identification</span></h2>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/p/e/u/Peuples_germaniques.html" title="Peuples germaniques">peuples germaniques</a>.</span></span></div>
<p>Les peuples germaniques sont divisés en 2 ou 3 branches principales, selon la période considérée et pour des raisons ethnolinguistiques :</p>
<ul>
<li>le rameau <b>nordique</b> ou <b>Scandinaves</b></li>
<li>le rameau <b>westique</b> ou <b>Germains occidentaux</b></li>
<li>le rameau <b>ostique</b> ou <b>Germains orientaux</b></li>
</ul>
<p>Population : 1 à 4 millions Tribus indépendantes des autres : il n'y a pas d'unité politique.</p>
<ul>
<li>Les <a href="../../../../articles/g/o/t/Goths.html" title="Goths">Goths</a> (<a href="../../../../articles/r/o/y/Royaumes_goths.html#Description_des_royaumes" title="Royaumes goths">implantation des royaumes goths</a>);
<ul>
<li>Les <a href="../../../../articles/w/i/s/Wisigoths.html" title="Wisigoths">Wisigoths</a> et <a href="../../../../articles/o/s/t/Ostrogoths.html" title="Ostrogoths">Ostrogoths</a> sont hors champ ici puisque leur séparation a lieu à un moment parfaitement chroniqué par Byzance : le surgissement de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_hunnique.html" title="Empire hunnique">empire hunnique</a> en Europe.</li>
</ul>
</li>
<li>Les <a href="../../../../articles/v/a/n/Vandales.html" title="Vandales">Vandales</a></li>
<li>Les <a href="../../../../articles/l/o/m/Lombards.html" title="Lombards">Lombards</a></li>
<li>Les <a href="../../../../articles/a/l/a/Alamans.html" title="Alamans">Alamans</a></li>
<li>Les <a href="../../../../articles/b/u/r/Burgondes.html" title="Burgondes">Burgondes</a> ((implantations dans <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaumes_burgondes.html" title="Royaumes burgondes">royaumes burgondes</a>);</li>
<li>Les <a href="../../../../articles/f/r/a/Francs.html" title="Francs">Francs</a></li>
<li>Les <a href="../../../../articles/a/n/g/Anglo-Saxons_e82f.html" title="Anglo-Saxons">Anglo-Saxons</a></li>
</ul>
<p><a name="Description_de_la_civilisation_germanique" id="Description_de_la_civilisation_germanique"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Description de la civilisation germanique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Description de la civilisation germanique</span></h2>
<p><a name="Gouvernement" id="Gouvernement"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Gouvernement">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Gouvernement</span></h3>
<p>Il est propre à chaque peuple. Il n'y a pas d'administration, éventuellement un conseil des sages sur le mode scandinave, mais cette assertion provient plus d'une déduction propre à l'origine de certains des peuples.</p>
<p>La manière d'élire les chefs des tribus et peuples est très différente de celle issue de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_romain.html" title="Empire romain">Empire romain</a>, et forme la base des futures structures monarchiques et de l'aristocratie en expérience lors du <a href="../../../../articles/h/a/u/Haut_Moyen_%C3%82ge_0ba4.html" class="mw-redirect" title="Haut Moyen Âge">Haut Moyen Âge</a> qui va s'ouvrir. La transmission héréditaire d'un titre n'est absolument pas un trait identifié à ce moment, ceci relevant vraisemblablement d'une construction ultérieure par dévoiement des titres de l'administration romaine.</p>
<p>Il n'y a pas à proprement parler de roi avant l'existence des <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaumes_barbares.html" class="mw-redirect" title="Royaumes barbares">premiers royaumes sédentaires</a>, hors contexte de cet article.</p>
<p>Les chefs <i>conduisent</i> leur peuple (lire <a href="../../../../articles/d/u/x/Dux.html" class="mw-redirect" title="Dux">dux</a>) parce qu'ils sont les plus aptes (Braves) pour le faire, et reconnus par l'aristocratie dominante de ce peuple.</p>
<p><a name="Culture_germanique" id="Culture_germanique"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Culture germanique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Culture germanique</span></h3>
<div class="detail plainlinks section"><span><a href="../../../../articles/f/a/i/Image%7EFairytale_waring.png_a566.html" class="image" title="Fairytale waring.png"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/6/6a/Fairytale_waring.png/15px-Fairytale_waring.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" rel="nofollow">Votre aide</a> est la bienvenue !</span></span></div>
<p><a name="Droit_germanique" id="Droit_germanique"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Droit germanique">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Droit germanique</span></h3>
<p>C'est un droit de tradition orale sur le mode scandinave, propre à l'identité de chaque peuple.</p>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : Droit germanique.</span></span></div>
<p>Forcément, les Germains ne savent pas écrire latin ou grec, hormis les enfants des <a href="../../../../articles/p/e/u/Peuples_f%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s.html" class="mw-redirect" title="Peuples fédérés">peuples fédérés</a> (<a href="../../../../articles/l/%C3%A8/t/L%C3%A8tes.html" title="Lètes">lètes</a>) élevés par des précepteurs byzantins ou romains.</p>
<p>Dans les royaumes sédentarisés du <a href="../../../../articles/v/e/_/Ve_si%C3%A8cle.html" title="Ve siècle"><span class="romain" title="Nombre écrit en chiffres romains">V</span><sup class="exposant">e</sup> siècle</a>, il fusionne graduellement avec certains concepts du droit romain en passant par des édits rédigés : lire <a href="../../../../articles/d/r/o/Droit_romano-germanique.html" title="Droit romano-germanique">droit romano-germanique</a>.</p>
<p><a name="Droit_germanique_:_bibliographie" id="Droit_germanique_:_bibliographie"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Droit germanique : bibliographie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Droit germanique : bibliographie</span></h4>
<p>Voir : <a href="../../../../articles/a/l/b/Alberto_Jori_065e.html" title="Alberto Jori">Jori, Alberto</a>, <i>Hermann Conring (1606-1681): Der Begründer der deutschen Rechtsgeschichte</i>, Tübingen, 2006. <a href="../../../../articles/o/u/v/Special%7EOuvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence_3935625596_c39b.html" class="internal">ISBN 3935625596</a>.</p>
<p><a name="Structure_sociale" id="Structure_sociale"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Structure sociale">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Structure sociale</span></h3>
<p>Les sociétés germaniques, jusqu'à la période des <a href="../../../../articles/g/r/a/Grandes_Invasions_b587.html" class="mw-redirect" title="Grandes Invasions">Grandes Invasions</a>, ont une structure sociale assez souple. Les rois, les chefs de guerre, les prêtres n'ont qu'un pouvoir de circonstance fondé sur le consensus. L'instance supérieure est l'assemblée des hommes libres, autour d'un sanctuaire commun, où les décisions se prennent à l'unanimité par acclamations. Le groupe familial est très solidaire et collectivement responsable, notamment pour l'exercice de la vengeance et le paiement du <i><a href="../../../../articles/w/e/r/Wergeld.html" class="mw-redirect" title="Wergeld">wergeld</a></i> (prix du sang).</p>
<p>La coutume reconnaît une hiérarchie sociale: les nobles (ceux qui, probablement, fournissent les rois et les chefs de guerre), les simples hommes libres, les "lètes" (affranchis ou descendants d'affranchis). Le tarif du "wergeld" et les autres pénalités sont déterminés en fonction du rang social. Les esclaves n'ont aucune personnalité légale, ils n'ont ni biens ni liens familiaux et sont une simple propriété de leurs maîtres. La femme est toute sa vie sous la tutelle d'un homme, son père ou autre parent masculin, puis son mari, et, si elle est veuve, la parenté mâle de son mari.</p>
<p>Dans les royaumes barbares du Haut Moyen Age, les rois s'efforcent de maintenir l'identité légale du peuple conquérant, considéré comme la classe guerrière qui élit le roi et l'accompagne au combat. En fait, il y a une fusion sociale progressive entre les descendants des <a href="../../../../articles/g/o/t/Goths.html" title="Goths">Goths</a>, <a href="../../../../articles/b/u/r/Burgondes.html" title="Burgondes">Burgondes</a>, <a href="../../../../articles/l/o/m/Lombards.html" title="Lombards">Lombards</a>, etc, et ceux des peuples conquis.</p>
<ul>
<li>Karol Modzelewski, "L'Europe des Barbares", Aubier 2005</li>
</ul>
<p><a name="Pratiques_guerri.C3.A8res" id="Pratiques_guerri.C3.A8res"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Pratiques guerrières">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Pratiques guerrières</span></h4>
<dl>
<dd><i>Lire <a href="../../../../articles/g/u/e/Guerre_au_Moyen_%C3%82ge_1cc4.html#L.27armement_des_Germains" title="Guerre au Moyen Âge">armement des Germains</a>.</i></dd>
</dl>
<p><a name="Agriculture" id="Agriculture"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Agriculture">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Agriculture</span></h3>
<p>Les Germains sont des sédentaires, à bien distinguer des nomades des steppes avec qui ils sont en contact. Ils pratiquent une agriculture extensive avec de longues jachères, qui leur permettent d'entretenir un bétail nombreux. L'archéologie révèle qu'une partie de la population, sans doute les classes inférieures, souffrait souvent de la faim.</p>
<p><a href="../../../../articles/t/a/c/Tacite.html" title="Tacite">Tacite</a> nous apprend que chaque tribu faisait autour d'elle de vastes espaces déserts, afin d'assurer sa propre sécurité.</p>
<p>Cependant, Les Germains réalisent certains progrès techniques comme la culture du <a href="../../../../articles/s/e/i/Seigle.html" title="Seigle">seigle</a>, mieux adapté que le blé aux climats frais.</p>
<p><a name="Religion_germanique_primitive" id="Religion_germanique_primitive"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Religion germanique primitive">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Religion germanique primitive</span></h3>
<div class="detail"><span><a href="../../../../articles/s/e/a/Image%7ESearchtool-80%25.png_e347.html" class="image" title="Icône de détail"><img alt="Icône de détail" src="../../../../images/shared/thumb/1/1a/Searchtool-80%.png/15px-Searchtool-80%.png" width="15" height="15" border="0" /></a> <span>Article détaillé : <a href="../../../../articles/m/y/t/Mythologie_germanique.html" title="Mythologie germanique">Mythologie germanique</a>.</span></span></div>
<p><a href="../../../../articles/j/u/l/Jules_C%C3%A9sar_841b.html" title="Jules César">Jules César</a> réduit la religion des Germains au culte des éléments naturels, mais c'est plutôt une vision philosophique. <a href="../../../../articles/t/a/c/Tacite.html" title="Tacite">Tacite</a> a une information plus précise, et certains éléments, comme les sacrifices humains dans les marécages, sont confirmés par l'archéologie. Comme dans d'autres religions indo-européennes, elle est polythéiste, avec une complémentarité entre les divinités chtoniennes (<a href="../../../../articles/n/e/r/Nerthus.html" title="Nerthus">Nerthus</a>/Erda, la Terre) et les divinités célestes. Celles-ci sont connues par les jours de la semaine, usage romain adopté probablement vers le IVe siècle:</p>
<p>Lundi (jour de la lune) = Monday, Montag (même sens)</p>
<p>Mardi (jour de Mars) = Dienstag, Tuesday (jour de Tyr/Tuiston, dieu des assemblées)</p>
<p>Mercredi (jour de Mercure) = Wednesday (jour de Wotan/Woden/Odin, dieu suprême)</p>
<p>Jeudi (jour de Jupiter) = Donnerstag, Thursday (jour de Donner/Thor, dieu de la foudre)</p>
<p>Vendredi (jour de Vénus) = Freitag, Friday (jour de Freya, déesse de l'amour)</p>
<p>Samedi (jour de Saturne), sans équivalent germanique: Samstag, Saturday ne sont que des déformations du nom romain.</p>
<p>Dimanche, anciennement Dies Solis (jour du soleil) = Sonntag, Sunday (même sens)</p>
<p>Certaines dynasties royales des <a href="../../../../articles/g/r/a/Grandes_Invasions_b587.html" class="mw-redirect" title="Grandes Invasions">Grandes Invasions</a> font remonter leur lignée à Wotan.</p>
<p>Le <a href="../../../../articles/m/y/t/Mythologie_nordique.html" title="Mythologie nordique">paganisme norrois</a> des années 1000 est connu, mais il a probablement évolué dans le temps. Le <a href="../../../../articles/c/h/a/Chamanisme.html" title="Chamanisme">chamanisme</a> et les <a href="../../../../articles/d/i/v/Divination.html" class="mw-redirect" title="Divination">pratiques divinatoires</a> étaient l'apanage de certaines femmes, les <a href="../../../../articles/v/%C3%B6/l/V%C3%B6lva.html" title="Völva">Völvas</a>.</p>
<p><a name="Mythologie" id="Mythologie"></a></p>
<h4><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Mythologie">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Mythologie</span></h4>
<p>Éventuellement à distinguer de la <a href="../../../../articles/m/y/t/Mythologie_nordique.html" title="Mythologie nordique">mythologie nordique</a> par la figure de <a href="../../../../articles/n/e/r/Nerthus.html" title="Nerthus">Nerthus</a> (fertilité).</p>
<p><a name="Voir_aussi" id="Voir_aussi"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Voir aussi">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Voir aussi</span></h2>
<p><a name="Post.C3.A9rit.C3.A9" id="Post.C3.A9rit.C3.A9"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Postérité">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Postérité</span></h3>
<p>Conquérants de l'Empire romain au Ve siècle, les Germains sont « conquis par leur conquête ». Ils adoptent la religion des vaincus, le <a href="../../../../articles/c/h/r/Christianisme.html" title="Christianisme">christianisme</a>, leur langue écrite, le <a href="../../../../articles/l/a/t/Latin.html" title="Latin">latin</a>. Leurs structures politiques et leur droit sont profondément modifiées au contact du modèle romain. L'expansion de l'<a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_carolingien.html" title="Empire carolingien">Empire carolingien</a> vers la <a href="../../../../articles/s/a/x/Saxe.html" title="Saxe">Saxe</a>, l'action des missionnaires chrétiens dans les <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaumes_anglo-saxons.html" class="mw-redirect" title="Royaumes anglo-saxons">royaumes anglo-saxons</a> puis en <a href="../../../../articles/s/c/a/Scandinavie.html" title="Scandinavie">Scandinavie</a>, feront tomber dans l'oubli une grande partie de la civilisation germanique primitive, sans l'effacer tout à fait.</p>
<p><a name="R.C3.A9f.C3.A9rences" id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Références">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Références</span></h3>
<div style="font-size: 85%">
<ol class="references">
<li id="cite_note-0"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-0" title="">↑</a></span> <i>La Germanie</i> de <a href="../../../../articles/t/a/c/Tacite.html" title="Tacite">Tacite</a> en est un ouvrage fondateur, puis les écrits obtenus de <a href="../../../../articles/g/r/%C3%A9/Gr%C3%A9goire_de_Tours_b91c.html" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a> polissent les Francs et les distinguent des exactions des autres présentés comme des <a href="../../../../articles/b/a/r/Barbares.html" class="mw-redirect" title="Barbares">barbares</a>, lire aussi <a href="../../../../articles/s/i/d/Sidoine_Apollinaire_4ebe.html" title="Sidoine Apollinaire">Sidoine Apollinaire</a> qui fut <a href="../../../../articles/b/u/r/Burgondes.html#Citations" title="Burgondes">manifestement au contact des Burgondes</a>.</li>
<li id="cite_note-1"><span class="renvois_vers_le_texte"><a href="#cite_ref-1" title="">↑</a></span> Svears : zone originelle <a href="../../../../articles/g/a/m/Gamla_Uppsala_55c8.html" title="Gamla Uppsala">Gamla Uppsala</a>, voir aussi <a href="../../../../articles/v/a/r/Var%C3%A8gue.html" title="Varègue">varègue</a>.</li>
</ol>
</div>
<p><a name="Articles_connexes" id="Articles_connexes"></a></p>
<h3><span class="editsection">[<a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html" title="Modifier la section : Articles connexes">modifier</a>]</span> <span class="mw-headline">Articles connexes</span></h3>
<table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto;">
<tr>
<th colspan="3" style="text-align:center;">
<div style="float:left; width:6em; text-align:left">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="../../../../articles/c/i/v/Mod%C3%A8le%7ECivilisations_antiques_7565.html" title="Modèle:Civilisations antiques"><span title="Voir ce modèle.">v</span></a> · <a href="../../../../articles/c/i/v/Discussion_Mod%C3%A8le%7ECivilisations_antiques_312b.html" title="Discussion Modèle:Civilisations antiques"><span style="color:#002bb8;" title="Discussion sur ce modèle.">d</span></a> · <a href="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/c/i/v/Mod%C3%A8le%7ECivilisations_antiques_7565.html" class="external text" title="http://fr.wikipedia.org../../../../articles/c/i/v/Mod%C3%A8le%7ECivilisations_antiques_7565.html" rel="nofollow"><span title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</span></a></div>
</div>
<span style="font-size:110%"><a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation.html" title="Civilisation">Civilisations</a> <a href="../../../../articles/a/n/t/Antiquit%C3%A9.html" title="Antiquité">antiques</a></span></th>
</tr>
<tr>
<td class="group" style=""><a href="../../../../articles/a/f/r/Afrique.html" title="Afrique">Afrique</a></td>
<td class="list" style="" colspan="1"><a href="../../../../articles/a/k/s/Aksoum.html" title="Aksoum">Aksoum</a> • <a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_carthaginoise.html" title="Civilisation carthaginoise">Carthaginois</a> • <a href="../../../../articles/%C3%A9/g/y/%C3%89gypte_antique.html" title="Égypte antique">Égyptiens</a> • <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume_de_Koush_7318.html" title="Royaume de Koush">Koush</a> • <a href="../../../../articles/n/o/k/Nok_%28civilisation%29.html" title="Nok (civilisation)">Nok</a></td>
<td rowspan="4" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><a href="../../../../articles/a/g/r/Image%7EAgrigente_Temple_concorde2.jpg_319c.html" class="image" title="Agrigente Temple concorde2.jpg"><img alt="" src="../../../../images/shared/thumb/d/d9/Agrigente_Temple_concorde2.jpg/100px-Agrigente_Temple_concorde2.jpg" width="100" height="75" border="0" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style=""><a href="../../../../articles/a/m/%C3%A9/Am%C3%A9rique.html" title="Amérique">Amérique</a></td>
<td class="list even" style="" colspan="1">Voir <i><a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_pr%C3%A9colombienne.html" title="Civilisation précolombienne">Civilisation précolombienne</a></i>.<br />
Pour ce continent, la notion d'<a href="../../../../articles/a/n/t/Antiquit%C3%A9.html" title="Antiquité">Antiquité</a> s'étend jusqu'à sa découverte par les Européens.</td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style=""><a href="../../../../articles/a/s/i/Asie.html" title="Asie">Asie</a></td>
<td class="list" style="" colspan="1"><a href="../../../../articles/e/m/p/Empire_d%27Akkad_d8ed.html" title="Empire d'Akkad">Akkadiens</a> • <a href="../../../../articles/a/s/s/Assyrie.html" title="Assyrie">Assyriens</a> • <a href="../../../../articles/b/a/b/Babylone_%28royaume%29.html" title="Babylone (royaume)">Babyloniens</a> • <a href="../../../../articles/r/o/y/Royaume_du_Champ%C3%A2_9e74.html" title="Royaume du Champâ">Champâ</a> • <i><a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_chinoise.html" title="Civilisation chinoise">Chine antique</a> :</i> <a href="../../../../articles/d/y/n/Dynastie_Han_4143.html" title="Dynastie Han">Han</a>, <a href="../../../../articles/s/e/i/Seize_Royaumes_3611.html" title="Seize Royaumes">Seize Royaumes</a> • <a href="../../../../articles/f/o/u/Fou-nan.html" title="Fou-nan">Fou-nan</a> • <a href="../../../../articles/h/%C3%A9/b/H%C3%A9breux.html" title="Hébreux">Hébreux</a> • <a href="../../../../articles/h/i/t/Hittites.html" title="Hittites">Hittites</a> • <a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_de_la_vall%C3%A9e_de_l%27Indus_f867.html" title="Civilisation de la vallée de l'Indus">Indus</a> • <i><a href="../../../../articles/p/e/r/Perse.html" title="Perse">Perse antique</a> :</i> <a href="../../../../articles/%C3%A9/l/a/%C3%89lam.html" title="Élam">Élamites</a>, <a href="../../../../articles/a/c/h/Ach%C3%A9m%C3%A9nides.html" title="Achéménides">Achéménides</a>, <a href="../../../../articles/p/a/r/Parthes.html" class="mw-redirect" title="Parthes">Parthes</a>, <a href="../../../../articles/s/a/s/Sassanides.html" title="Sassanides">Sassanides</a> • <a href="../../../../articles/p/h/%C3%A9/Ph%C3%A9nicie.html" title="Phénicie">Phéniciens</a> • <a href="../../../../articles/s/u/m/Sumer.html" title="Sumer">Sumériens</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="group" style=""><a href="../../../../articles/e/u/r/Europe.html" title="Europe">Europe</a></td>
<td class="list even" style="" colspan="1"><a href="../../../../articles/c/e/l/Celtes.html" title="Celtes">Celtes</a> • <a href="../../../../articles/%C3%A9/t/r/%C3%89trusques.html" title="Étrusques">Étrusques</a> • <strong class="selflink">Germains</strong> • <a href="../../../../articles/g/r/%C3%A8/Gr%C3%A8ce_antique.html" title="Grèce antique">Grecs</a> • <a href="../../../../articles/h/u/n/Huns.html" title="Huns">Huns</a> • <a href="../../../../articles/i/t/a/Italiques.html" title="Italiques">Italiques</a> • <a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_minoenne.html" title="Civilisation minoenne">Minoens</a> • <a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_myc%C3%A9nienne.html" title="Civilisation mycénienne">Mycéniens</a> • <a href="../../../../articles/r/o/m/Rome_antique.html" title="Rome antique">Romains</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="below" style="" colspan="3"><a href="../../../../articles/c/i/v/Cat%C3%A9gorie%7ECivilisation_5162.html" title="Catégorie:Civilisation">Catégorie <i>Civilisation</i></a> • <a href="../../../../articles/a/n/t/Cat%C3%A9gorie%7EAntiquit%C3%A9_4186.html" title="Catégorie:Antiquité">Catégorie <i>Antiquité</i></a> • <a href="../../../../articles/m/o/n/Portail%7EMonde_antique_d9c7.html" title="Portail:Monde antique">Portail du monde antique</a> • <a href="../../../../articles/a/r/c/Portail%7EArch%C3%A9ologia_f719.html" title="Portail:Archéologia">Portail de l'archéologie</a></td>
</tr>
</table>
<!--
NewPP limit report
Preprocessor node count: 641/1000000
Post-expand include size: 10383/2048000 bytes
Template argument size: 4251/2048000 bytes
Expensive parser function count: 1/500
-->
<div class="printfooter">
</div>
<div id="catlinks"><div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="../../../../articles/a/c/c/Cat%C3%A9gorie%7EAccueil_1aae.html" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/c/i/v/Cat%C3%A9gorie%7ECivilisation_5162.html" title="Catégorie:Civilisation">Civilisation</a></span> | <span dir='ltr'><a href="../../../../articles/g/e/r/Cat%C3%A9gorie%7EGermanie_6ce3.html" title="Catégorie:Germanie">Germanie</a></span></div></div></div> <!-- end content -->
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="column-one">
<div id="p-cactions" class="portlet">
<h5>Views</h5>
<ul>
<li id="ca-nstab-main"
class="selected" ><a href="../../../../articles/c/i/v/Civilisation_germanique.html">Article</a></li><li id="ca-talk"
class="new" ><a href="../../../../articles/c/i/v/Discuter%7ECivilisation_germanique_5c3e.html">Discussion</a></li><li id="ca-current"
><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Civilisation_germanique">Version actuelle</a></li> </ul>
</div>
<div class="portlet" id="p-logo">
<a style="background-image: url(../../../../misc/Wiki.png);"
href="../../../../index.html"
title="Accueil"></a>
</div>
<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
<div class='portlet' id='p-navigation'>
<h5>Navigation</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-mainpage"><a href="../../../../index.html">Accueil</a></li>
<li id="n-thema"><a href="../../../../articles/a/c/c/Portail%7EAccueil_bcc9.html">Portails thématiques</a></li>
<li id="n-alphindex"><a href="../../../../articles/t/o/u/Special%7EToutes_les_pages_fabc.html">Index alphabétique</a></li>
<li id="n-randompage"><a href="../../../../articles/p/a/g/Special%7EPage_au_hasard_9c81.html">Un article au hasard</a></li>
<li id="n-contact"><a href="../../../../articles/c/o/n/Wikip%C3%A9dia%7EContact_929e.html">Contacter Wikipédia</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class='portlet' id='p-Contribuer'>
<h5>Contribuer</h5>
<div class='pBody'>
<ul>
<li id="n-help"><a href="../../../../articles/s/o/m/Aide%7ESommaire_c9f0.html">Aide</a></li>
<li id="n-portal"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_5272.html">Communauté</a></li>
<li id="n-recentchanges"><a href="../../../../articles/m/o/d/Special%7EModifications_r%C3%A9centes_b222.html">Modifications récentes</a></li>
<li id="n-aboutwp"><a href="../../../../articles/a/c/c/Wikip%C3%A9dia%7EAccueil_des_nouveaux_arrivants_0784.html">Accueil des nouveaux arrivants</a></li>
<li id="n-sitesupport"><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/Faire_un_don:_explication">Faire un don</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="p-search" class="portlet">
<h5><label for="searchInput">Rechercher</label></h5>
<div id="searchBody" class="pBody">
<form action="javascript:goToStatic(3)" id="searchform"><div>
<input id="searchInput" name="search" type="text"
accesskey="C" value="" />
<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"
value="Aller" />
</div></form>
</div>
</div>
</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
<div class="visualClear"></div>
<div id="footer">
<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="../../../../skins/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div> <div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="../../../../misc/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div> <ul id="f-list">
<li id="f-credits">Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 16 mai 2008 à 01:31 par Utilisateur <a href="../../../../articles/c/h/a/Utilisateur%7EChaoborus_2b04.html" title="Utilisateur:Chaoborus">Chaoborus</a>. Basé sur le travail de Utilisateur(s) <a href="../../../../articles/o/l/l/Utilisateur%7EOllamh_5bf0.html" title="Utilisateur:Ollamh">Ollamh</a>, <a href="../../../../articles/v/e/r/Utilisateur%7EVerkhana_09ba.html" title="Utilisateur:Verkhana">Verkhana</a>, <a href="../../../../articles/a/n/a/Utilisateur%7EAnalphabot_18d0.html" title="Utilisateur:Analphabot">Analphabot</a>, <a href="../../../../articles/a/u/x/Utilisateur%7EAuxerroisdu68_7130.html" title="Utilisateur:Auxerroisdu68">Auxerroisdu68</a>, <a href="../../../../articles/v/e/r/Utilisateur%7EVerbex_9355.html" title="Utilisateur:Verbex">Verbex</a>, <a href="../../../../articles/b/o/b/Utilisateur%7EBob08_5a46.html" title="Utilisateur:Bob08">Bob08</a>, <a href="../../../../articles/c/h/i/Utilisateur%7EChicobot_8e22.html" title="Utilisateur:Chicobot">Chicobot</a>, <a href="../../../../articles/c/a/p/Utilisateur%7ECaptainm_6bd7.html" title="Utilisateur:Captainm">Captainm</a>, <a href="../../../../articles/u/l/t/Utilisateur%7EUltrogothe_0124.html" title="Utilisateur:Ultrogothe">Ultrogothe</a>, <a href="../../../../articles/k/e/r/Utilisateur%7EKeriluamox_ad64.html" title="Utilisateur:Keriluamox">Keriluamox</a>, <a href="../../../../articles/d/a/r/Utilisateur%7EDarth_Gaut_eac6.html" title="Utilisateur:Darth Gaut">Darth Gaut</a>, <a href="../../../../articles/b/a/d/Utilisateur%7EBadmood_4dbf.html" title="Utilisateur:Badmood">Badmood</a>, Arkot, <a href="../../../../articles/s/i/g/Utilisateur%7ESigo_1635.html" title="Utilisateur:Sigo">Sigo</a> et <a href="../../../../articles/v/i/n/Utilisateur%7EVincnet_5010.html" title="Utilisateur:Vincnet">Vincnet</a> et Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikipédia.</li> <li id="f-copyright"><span style="white-space:normal"><a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Droit_d'auteur" title="Droit d'auteur">Droit d'auteur</a> : Tous les textes sont disponibles sous les termes de la <a class="internal" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Licence_de_documentation_libre_GNU" title="GFDL">licence de documentation libre GNU</a> (GFDL).<br/>
Wikipedia® est une marque déposée de la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a class="internal" href="http://en.wikipedia.org/wiki/501(c)" title="501(c)">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br/></li> <li id="f-about"><a href="../../../../articles/%C3%A0/_/p/Wikip%C3%A9dia%7E%C3%80_propos_5de1.html" title="Wikipédia:À propos">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="f-disclaimer"><a href="../../../../articles/a/v/e/Wikip%C3%A9dia%7EAvertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux_fef1.html" title="Wikipédia:Avertissements généraux">Avertissements</a></li> </ul>
</div>
</div>
</body>
</html>