Server : Apache System : Linux webd348.cluster026.gra.hosting.ovh.net 5.15.148-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Thu Feb 8 09:41:04 UTC 2024 x86_64 User : hednacluml ( 122243) PHP Version : 8.3.9 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl Directory : /home/hednacluml/ecole/ecrire/lang/ |
<traduction module="spip" id="spip--spip-4b393" gestionnaire="salvatore" url="https://trad.spip.net" source="https://git.spip.net/spip/spip.git" reference="fr"> <langue code="ar" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ar" total="655" traduits="655" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00"> <traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" /> </langue> <langue code="ast" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ast" total="655" traduits="581" relire="0" modifs="14" nouveaux="60" pourcent="88.70"> <traducteur nom="Xuacu" lien="https://trad.spip.net/auteur/xuacu" /> </langue> <langue code="ay" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ay" total="655" traduits="517" relire="0" modifs="34" nouveaux="104" pourcent="78.93"> <traducteur nom="gaspard" lien="https://trad.spip.net/auteur/gaspard" /> </langue> <langue code="bg" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=bg" total="655" traduits="470" relire="0" modifs="32" nouveaux="153" pourcent="71.76" /> <langue code="br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=br" total="655" traduits="634" relire="0" modifs="5" nouveaux="16" pourcent="96.79"> <traducteur nom="AudeB" lien="https://trad.spip.net/auteur/audeb" /> <traducteur nom="fa_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/fa_b" /> <traducteur nom="kerivo" lien="https://trad.spip.net/auteur/kerivo" /> <traducteur nom="nonobreizh" lien="https://trad.spip.net/auteur/nonobreizh" /> <traducteur nom="pgiron" lien="https://trad.spip.net/auteur/pgiron" /> </langue> <langue code="bs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=bs" total="655" traduits="458" relire="0" modifs="47" nouveaux="150" pourcent="69.92"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="ca" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ca" total="655" traduits="621" relire="1" modifs="7" nouveaux="26" pourcent="94.81"> <traducteur nom="laura" lien="https://trad.spip.net/auteur/laura" /> <traducteur nom="merce" lien="https://trad.spip.net/auteur/merce" /> </langue> <langue code="co" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=co" total="655" traduits="596" relire="0" modifs="16" nouveaux="43" pourcent="90.99"> <traducteur nom="laura" lien="https://trad.spip.net/auteur/laura" /> <traducteur nom="tavamig" lien="https://trad.spip.net/auteur/tavamig" /> </langue> <langue code="cpf" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=cpf" total="655" traduits="485" relire="0" modifs="49" nouveaux="121" pourcent="74.05"> <traducteur nom="laura" lien="https://trad.spip.net/auteur/laura" /> </langue> <langue code="cpf_hat" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=cpf_hat" total="655" traduits="474" relire="0" modifs="58" nouveaux="123" pourcent="72.37"> <traducteur nom="laura" lien="https://trad.spip.net/auteur/laura" /> </langue> <langue code="cs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=cs" total="655" traduits="488" relire="0" modifs="43" nouveaux="124" pourcent="74.50" /> <langue code="da" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=da" total="655" traduits="442" relire="0" modifs="58" nouveaux="155" pourcent="67.48" /> <langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=de" total="655" traduits="655" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00"> <traducteur nom="Andras" lien="https://trad.spip.net/auteur/andras" /> <traducteur nom="Benjamin Tricault" lien="https://trad.spip.net/auteur/benjamin-tricault" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> <traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" /> <traducteur nom="Nils T." lien="https://trad.spip.net/auteur/nils-t" /> <traducteur nom="Torsten Willmann" lien="https://trad.spip.net/auteur/torsten-willmann" /> </langue> <langue code="el" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=el" total="655" traduits="472" relire="0" modifs="20" nouveaux="163" pourcent="72.06"> <traducteur nom="dlatr" lien="https://trad.spip.net/auteur/dlatr" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> <traducteur nom="Yannick Bailly" lien="https://trad.spip.net/auteur/yannick-bailly" /> </langue> <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=en" total="655" traduits="655" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00"> <traducteur nom="Alberto" lien="https://trad.spip.net/auteur/alberto" /> <traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" /> <traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" /> <traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" /> <traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" /> <traducteur nom="jack31" lien="https://trad.spip.net/auteur/jack31" /> <traducteur nom="jaro" lien="https://trad.spip.net/auteur/jaro" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> <traducteur nom="Loiseau2nuit" lien="https://trad.spip.net/auteur/loiseau2nuit" /> <traducteur nom="Paolo" lien="https://trad.spip.net/auteur/paolo" /> <traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" /> <traducteur nom="sQuonk" lien="https://trad.spip.net/auteur/squonk" /> <traducteur nom="tcharlss" lien="https://trad.spip.net/auteur/drbouvierleduc" /> </langue> <langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=eo" total="655" traduits="634" relire="0" modifs="5" nouveaux="16" pourcent="96.79"> <traducteur nom="gpl" lien="https://trad.spip.net/auteur/gpl" /> <traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="https://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" /> </langue> <langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=es" total="655" traduits="655" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00"> <traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" /> <traducteur nom="Cerezo" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerezo" /> <traducteur nom="comcinco" lien="https://trad.spip.net/auteur/comcinco-7293" /> <traducteur nom="dani" lien="https://trad.spip.net/auteur/dani" /> <traducteur nom="Freddy" lien="https://trad.spip.net/auteur/freddy" /> <traducteur nom="jotacese" lien="https://trad.spip.net/auteur/jotacese" /> <traducteur nom="juanalbglz" lien="https://trad.spip.net/auteur/juanalbglz" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="https://trad.spip.net/auteur/raquel-s-bujaldon" /> <traducteur nom="severo" lien="https://trad.spip.net/auteur/severo" /> </langue> <langue code="et" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=et" total="655" traduits="455" relire="0" modifs="25" nouveaux="175" pourcent="69.47"> <traducteur nom="eddie" lien="https://trad.spip.net/auteur/eddie" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="eu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=eu" total="655" traduits="616" relire="0" modifs="9" nouveaux="30" pourcent="94.05"> <traducteur nom="Ixab" lien="https://trad.spip.net/auteur/ixab" /> <traducteur nom="otalazt" lien="https://trad.spip.net/auteur/otalazt" /> </langue> <langue code="fa" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=fa" total="655" traduits="621" relire="0" modifs="8" nouveaux="26" pourcent="94.81"> <traducteur nom="Davood Hossein" lien="https://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" /> </langue> <langue code="fon" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=fon" total="655" traduits="442" relire="0" modifs="53" nouveaux="160" pourcent="67.48" /> <langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=fr" total="655" traduits="655" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00" /> <langue code="fr_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=fr_fem" total="655" traduits="655" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00"> <traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" /> <traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" /> <traducteur nom="denisb" lien="https://trad.spip.net/auteur/denisb" /> <traducteur nom="Franck" lien="https://trad.spip.net/auteur/franck" /> <traducteur nom="touti" lien="https://trad.spip.net/auteur/touti" /> <traducteur nom="1138" lien="https://trad.spip.net/auteur/1138" /> </langue> <langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=fr_tu" total="655" traduits="655" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00"> <traducteur nom="beatnick" lien="https://trad.spip.net/auteur/beatnick" /> <traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" /> <traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="https://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" /> <traducteur nom="orlammd" lien="https://trad.spip.net/auteur/orlammd" /> <traducteur nom="PatV" lien="https://trad.spip.net/auteur/pat" /> <traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" /> </langue> <langue code="gl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=gl" total="655" traduits="598" relire="0" modifs="10" nouveaux="47" pourcent="91.30"> <traducteur nom="Antón Méixome" lien="https://trad.spip.net/auteur/anton-meixome" /> </langue> <langue code="hac" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=hac" total="655" traduits="634" relire="0" modifs="5" nouveaux="16" pourcent="96.79"> <traducteur nom="Aku Marani" lien="https://trad.spip.net/auteur/akomarani" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="he" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=he" total="655" traduits="559" relire="0" modifs="17" nouveaux="79" pourcent="85.34" /> <langue code="hr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=hr" total="655" traduits="621" relire="0" modifs="8" nouveaux="26" pourcent="94.81"> <traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" /> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="hu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=hu" total="655" traduits="522" relire="0" modifs="44" nouveaux="89" pourcent="79.69"> <traducteur nom="Andras" lien="https://trad.spip.net/auteur/andras" /> </langue> <langue code="id" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=id" total="655" traduits="520" relire="0" modifs="33" nouveaux="102" pourcent="79.39" /> <langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=it" total="655" traduits="651" relire="0" modifs="1" nouveaux="3" pourcent="99.39"> <traducteur nom="Alberto" lien="https://trad.spip.net/auteur/alberto" /> <traducteur nom="Cap" lien="https://trad.spip.net/auteur/cap" /> <traducteur nom="Julia14" lien="https://trad.spip.net/auteur/julia14" /> <traducteur nom="phante" lien="https://trad.spip.net/auteur/phante" /> </langue> <langue code="it_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=it_fem" total="655" traduits="536" relire="0" modifs="34" nouveaux="85" pourcent="81.83" /> <langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ja" total="655" traduits="635" relire="0" modifs="4" nouveaux="16" pourcent="96.95"> <traducteur nom="BoOz" lien="https://trad.spip.net/auteur/booz" /> <traducteur nom="Cap" lien="https://trad.spip.net/auteur/cap" /> <traducteur nom="erational" lien="https://trad.spip.net/auteur/erational-7186" /> <traducteur nom="origenius" lien="https://trad.spip.net/auteur/origenius" /> </langue> <langue code="km" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=km" total="655" traduits="559" relire="0" modifs="17" nouveaux="79" pourcent="85.34" /> <langue code="lb" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=lb" total="655" traduits="621" relire="0" modifs="8" nouveaux="26" pourcent="94.81"> <traducteur nom="Jim Wanderscheid" lien="https://trad.spip.net/auteur/jwander" /> <traducteur nom="mpossoz" lien="https://trad.spip.net/auteur/mpossoz" /> </langue> <langue code="my" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=my" total="655" traduits="516" relire="0" modifs="27" nouveaux="112" pourcent="78.78"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="nap" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=nap" total="655" traduits="520" relire="3" modifs="34" nouveaux="98" pourcent="79.39"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="nb" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=nb" total="655" traduits="511" relire="0" modifs="42" nouveaux="102" pourcent="78.02"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="ne" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ne" total="655" traduits="534" relire="0" modifs="32" nouveaux="89" pourcent="81.53"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> <langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=nl" total="655" traduits="635" relire="0" modifs="4" nouveaux="16" pourcent="96.95"> <traducteur nom="erational" lien="https://trad.spip.net/auteur/erational-7186" /> <traducteur nom="gerbrand" lien="https://trad.spip.net/auteur/gerbrand" /> <traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" /> <traducteur nom="mpossoz" lien="https://trad.spip.net/auteur/mpossoz" /> <traducteur nom="Suske" lien="https://trad.spip.net/auteur/suske" /> </langue> <langue code="oc_auv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_auv" total="655" traduits="465" relire="0" modifs="30" nouveaux="160" pourcent="70.99" /> <langue code="oc_gsc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_gsc" total="655" traduits="444" relire="0" modifs="54" nouveaux="157" pourcent="67.79" /> <langue code="oc_lms" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_lms" total="655" traduits="465" relire="0" modifs="29" nouveaux="161" pourcent="70.99" /> <langue code="oc_lnc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_lnc" total="655" traduits="519" relire="0" modifs="33" nouveaux="103" pourcent="79.24" /> <langue code="oc_ni" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_ni" total="655" traduits="557" relire="0" modifs="7" nouveaux="91" pourcent="85.04"> <traducteur nom="Bastian" lien="https://trad.spip.net/auteur/bastian" /> <traducteur nom="sylvain" lien="https://trad.spip.net/auteur/sylvain" /> </langue> <langue code="oc_ni_la" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_ni_la" total="655" traduits="465" relire="0" modifs="29" nouveaux="161" pourcent="70.99"> <traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" /> </langue> <langue code="oc_ni_mis" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_ni_mis" total="655" traduits="628" relire="0" modifs="5" nouveaux="22" pourcent="95.88"> <traducteur nom="sylvain" lien="https://trad.spip.net/auteur/sylvain" /> </langue> <langue code="oc_prv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_prv" total="655" traduits="469" relire="0" modifs="29" nouveaux="157" pourcent="71.60" /> <langue code="oc_va" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=oc_va" total="655" traduits="465" relire="0" modifs="29" nouveaux="161" pourcent="70.99" /> <langue code="pl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pl" total="655" traduits="558" relire="0" modifs="31" nouveaux="66" pourcent="85.19"> <traducteur nom="Dominik Paszkiewicz" lien="https://trad.spip.net/auteur/dominik-pologne" /> </langue> <langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt" total="655" traduits="619" relire="0" modifs="8" nouveaux="28" pourcent="94.50"> <traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="https://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" /> <traducteur nom="Fernando Ferreira" lien="https://trad.spip.net/auteur/fernando-ferreira" /> <traducteur nom="Miguel" lien="https://trad.spip.net/auteur/miguel" /> </langue> <langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt_br" total="655" traduits="652" relire="0" modifs="0" nouveaux="3" pourcent="99.54"> <traducteur nom="filipaun" lien="https://trad.spip.net/auteur/filipaun" /> <traducteur nom="joao1315" lien="https://trad.spip.net/auteur/joao1315" /> <traducteur nom="quijaua" lien="https://trad.spip.net/auteur/quijaua" /> <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="https://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" /> <traducteur nom="telopa" lien="https://trad.spip.net/auteur/telopa" /> </langue> <langue code="ro" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ro" total="655" traduits="606" relire="0" modifs="7" nouveaux="42" pourcent="92.52"> <traducteur nom="vmurariu" lien="https://trad.spip.net/auteur/vmurariu" /> </langue> <langue code="roa" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=roa" total="655" traduits="509" relire="0" modifs="37" nouveaux="109" pourcent="77.71" /> <langue code="ru" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=ru" total="655" traduits="628" relire="0" modifs="5" nouveaux="22" pourcent="95.88"> <traducteur nom="olly" lien="https://trad.spip.net/auteur/olly" /> <traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="https://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" /> </langue> <langue code="sk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=sk" total="655" traduits="633" relire="0" modifs="5" nouveaux="17" pourcent="96.64"> <traducteur nom="jaro" lien="https://trad.spip.net/auteur/jaro" /> </langue> <langue code="sq" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=sq" total="655" traduits="462" relire="0" modifs="55" nouveaux="138" pourcent="70.53"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> <traducteur nom="minijack" lien="https://trad.spip.net/auteur/minijack" /> </langue> <langue code="sv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=sv" total="655" traduits="562" relire="0" modifs="31" nouveaux="62" pourcent="85.80" /> <langue code="tr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=tr" total="655" traduits="536" relire="0" modifs="34" nouveaux="85" pourcent="81.83"> <traducteur nom="alexis" lien="https://trad.spip.net/auteur/alexis" /> </langue> <langue code="uk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=uk" total="655" traduits="635" relire="0" modifs="3" nouveaux="17" pourcent="96.95"> <traducteur nom="olly" lien="https://trad.spip.net/auteur/olly" /> <traducteur nom="Retenodus" lien="https://trad.spip.net/auteur/retenodus" /> <traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="https://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" /> </langue> <langue code="vi" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=vi" total="655" traduits="486" relire="0" modifs="55" nouveaux="114" pourcent="74.20" /> <langue code="wo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=wo" total="655" traduits="420" relire="0" modifs="59" nouveaux="176" pourcent="64.12"> <traducteur nom="usufaati" lien="https://trad.spip.net/auteur/usufaati" /> </langue> <langue code="zh" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=zh" total="655" traduits="467" relire="0" modifs="51" nouveaux="137" pourcent="71.30"> <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" /> </langue> </traduction>